j01602
Tveri — Spiirova
Alava, Vihtori
1895
1 |
- - -1 Ei muistanut alkua, sitä "kuin hänen miehellä annettih".
|
|||
2 | Aššun aššun mie goŕan gośt'a gośt'ih. | |||
3 | Aššun aššun dorogua myöt'en; | |||
4 | katšon yläh, katšon alah, | |||
5 | ylähänä päiväńe paistav, | |||
6 |
alahana kakši kukaśta kažvetah2 l. kukitah. (Luultavasti kuului näiden sanojen jälkeen myös tuo "Ottakkuo" j.n e.) .
|
|||
7 | 000 | |||
8 | Aššun aššun mie goŕan gośt'a, | |||
9 | aššun mie dorogua myöt'en | |||
10 | pimieh mettšäh. | |||
11 | Pimie mettšä šumiv, | |||
12 | linduzet lauletah, | |||
13 | soloveizena šoitetah. | |||
14 | Ottakkua ottakkua, (tšikkoń), milma kolmannekš! | |||
15 | Ed mahu, ed mahu tšikkozeń, | |||
16 | t'äyži veno veńähäštä. | |||
17 | 000 | |||
18 | Aššun aššun mie goŕan gośt'a gośt'ih, | |||
19 | liidiätšen mie tuaton saduh. | |||
20 | Tuaton sadu igäydynnyn, | |||
21 | tuaton kod'i goŕeudunnun. | |||
22 | Aštuv muamo sintšuo myöt'e. | |||
23 | "Nouškua nouskua, mielimińńäzen! | |||
24 | Mintäh meän sadu goŕeudunnun, | |||
25 | eigo meän goŕa kerrinnyn? | |||
26 | 000 | |||
27 | Aššun aššun mie goŕan gośt'a pertih | |||
28 | tuaton kod'ih; | |||
29 | min harpuan, žen šuis sun. | |||
30 | Kumardelen mie Jumaloa. | |||
31 |
Ei milma tšikot ni mińńät ševätä3 "šuuda anneta" ??
|
|||
32 | vain muamo miula šuuda ando, | |||
33 | kyyńelih täydy. | |||
34 | Istuttav (muamo) goŕan fośt'an šyömäh. | |||
35 | Min hakuan, žen juutun. | |||
1
Ei muistanut alkua, sitä "kuin hänen miehellä annettih". 2 l. kukitah. (Luultavasti kuului näiden sanojen jälkeen myös tuo "Ottakkuo" j.n e.) 3 "šuuda anneta" ?? |