Metadata

COL: V. Alava
ID: 01429
INF_CTX: Katri, oppinut Muurolassa.
INF_NAME: Katri,
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Kaprio, Hevaa,
LOC_VIL: Ahvola.
SGN: 11: 301.
TMP: 1901.

    1  Etsin viikon vellajan'
    2  kuukauven Kalervoijaan
    3  Etsin Soomet etsin Saaret
    4  000
("Kroonstatti")
    6  000
    7  etsin Petterin perykset
    8  Etsin Moskovat molemmin poolin
    9  kahen pooleh kaarassast'
    10  Miä tyttö pikkarain kesin
    11  kasvoin kannain joutumatoin
    12  joomukkain (joumukka, "siniset marjat)
    13  juoksin rannoile meroilen
    14  Istusin meren kivelen
    15  meren paaelen panisin
    16  issuin kiven kirjavaks'
    17  paaen paksun valkeaks'
    18  Väänsin päätäin meroilen
    19  Näin mie laivoin lainehtavan
    20  punamassin purjehtavan.
    21  sootta loottisin loheks'
    22  muuttisin mutakalaaks'
    23  aivoin kiusin käin aahveneks'.
    24  Uin miä laivoja likemmäs
    25  Nousin laivan porraspuillen
    26  Aloin laivoin läätäk
    27  punamassille puhellak
    28  Onka tää isoin laivoi
    29  onka velloin vennoin
    30  onka laivoi laklueen
    31  Laivoin vanhin vastaeli
    32  harvoin haastoi halliparta
    33  Ei tää ook issois laiva
    34  eikä oo vellois vennoin.
    35  Laskisin laivoin sissään
    36  Katsoin kajutin oveelt'
    37  seel on viitta velvyeen
    38  kauhtana kalervueen
    39  siel' on vöö selän takkain
    40  Miä tyttö pikkarain
    41  kysyin laivoin vanhemmalt'
    42  Miks' teil' on meri punnain
    43  vaahi valkeaverriin.
    44  Laivoin vanhin vastaeli
    45  harvoin haastoi halliparta:
    46  Sill' meil' on meri punnain
    47  eklespäin täll ajaal
    48  halaistii havven vatsa
    49  sivaistiin siian selkä
    50  soolet lootiin merreen.
    51  Velloi laati laivan alt'
    52  hoi miun siityinen sissoin
    53  ei se oo totta eesikän
    54  eklespäin tällä ajall'
    55  halastiin velloin vatsa
    56  sivastin velloin selkä
    57  soolet lootiin merreen
    58  Sill' on meri punnain
    59  vaahi valkiaverriin.
    60  Velloi vassen vastaeli:
    61  Hoi miun siitysä sissoin:
    62  Kuin määt sisoi kottiin
    63  niin saok isälen meijen
    64  Elkää miun issään pitsipaitaa pittääk
    65  miun kusoin kooltuaan
    66  Elkäähän miun emmoin
    67  suurta sulkkua pittääk
    68  miun kusoin kooltuaan.
    69  Nii saok sisoi emoilen:
    70  Elkää söökö merikalloja.
    71  Ku sööpi merikalloja
    72  siit sööpi pojan lihhoja.
    73  Elkää miun emmoin
    74  polttaa mereest' puita
    75  Ku polttaa mereest' puita
    76  siit polttaa poijaaha luita
    77  Elkäähän miun emmoin
    78  juua mereest' vettä
    79  Ku joop' mereest' vettä
    80  siit joopi poijahaa vertä.
    81  000
Kuuli eräältä Rojuen naiselta joka lauloi täällä Ahvolassa häissä ("Oli kerallisen'").
    83  000
Kun kysyin: "Ja siä muistat yhestä kerrasta?" niin Kati vastasi: "Eihä tää ol pitkä vers' muissathan tään yhelt' kerralt'."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems