Metadata

COL: V. Alava
ID: 01332
INF_CTX: Anni Kaaselainen, 65v.
INF_NAME: Anni Kaaselainen
LOC_AREA: s<h
LOC_PAR: Miikkulainen,
LOC_VIL: Alakylä < Metsäpirtti, Sutela.
SGN: 8B:1648.
TMP: 1894.

    1  - - -
    2  000
(Alkua ei muistanut)
    4  000
    5  Mikä tuuvall' näkkyy
    6  Lienöök' ume umakka
    7  vai lienöö sinine sauvu.
    8  Ei ole ume umakka
    9  ei ole sinine (l. sakia) sauvu
    10  Untamon sota tulloo
    11  Tappo suuret tappo pienet
    12  tappo kesk'-kertasetkii.
    13  Jäi yksi Kalervan poika
    14  kätkyee liekkumoaa
    15  tuutuu tutajammaa.
    16  Untamo ajattelloo
    17  Mihi poika pantaniee
    18  kuhu surma soaataniee
    19  Pannaa tullee poika.
    20  Ei poika tulessa kuole
    21  Poika istuu tulessa
    22  lukkoo tulen vihhoi
    23  tulen töitä arveloo
    24  Pantii vettee poika
    25  Ei poika vi'essä kuole
    26  Poika istuu meressä
    27  mittaa meren syvyyttä
    28  Melkein on meress' vettä
    29  on kaks' kauhallista
    30  sekä 3 koussikkoaa
    31  jos ois oikein mitata
    32  viel' viisiki tulis.
    33  Untamo ajattelluoo.
    34  Mihin poika pantaniee
    35  Kuhu surma soaatanee.
    36  Pannaa poika paimeneks'.
    37  Tuo laiska Laurin akka
    38  paisto koakun paimenelle
    39  sirrautti kiven sissää
    40  päält' voisi voiheralla
    41  alt' silitti tahtahalla
    42  pan paimenen keralla.
    43  Män poika paimeniee
    44  Katso poika päivän peäälle
    45  möykyn pääll möllöttel
    46  Jo on aika armottoman
    47  armottoman atrioia
    48  surulisen suurustella
    49  Vet' veitseesä tupesta
    50  vet' veitseesen kivviee
    51  karahutti kallioo.
    52  Tuosta suuttu paimenoins
    53  tek luikun Laukon luusta
    54  torven Torstikin selästä
    55  pillin Kirjon kinteristä
    56  mill' soitti suvet kokkoo
    57  karhut lammaskarsinoaa.
    58  Tul' ehtonn' emäntä
    59  karjajoosen katsomoaa
    60  tul sutta suur' joukku
    61  karhuja kamalla partti
    62  - - -
    63  000
(Ei muistanut enempää; "en ennää muista" sanoi). - -.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 480. 26 %
SKVR V1 324. 24 %
SKVR XIII1 462. 24 %
JR 50226 22 %
SKVR V1 1347. 22 %
JR 48831 22 %
SKVR XIII1 450. 22 %
JR 05840 22 %
SKVR V3 60. 21 %
JR 50240 21 %
SKVR V1 339. 21 %
JR 02798 21 %
JR 68418 21 %
SKVR V1 340. 21 %
SKVR V1 312. 21 %
JR 44853 20 %
SKVR V1 323. 20 %
JR 05836 20 %
SKVR V3 60 a. 20 %
SKVR V1 322. 19 %
SKVR XIII1 488. 19 %
SKVR V1 320. 19 %
SKVR V1 327. 19 %
JR 44863 19 %
JR 38896 19 %
JR 02906 19 %
SKVR V1 330. 19 %
SKVR V1 326. 18 %
SKVR XIII1 451. 18 %
SKVR XIII4 10384. 18 %
SKVR V1 311. 18 %
SKVR V3 62. 18 %
SKVR V1 308. 18 %
SKVR V1 333. 18 %
JR 85978 18 %
SKVR V1 616. 18 %
SKVR XIII1 465. 17 %
SKVR V1 310. 17 %
SKVR V1 335. 17 %
JR 72322 17 %
SKVR IV2 1993. 17 %
SKVR XIII1 458. 17 %
SKVR V1 305. 17 %
SKVR IV2 1997. 17 %
SKVR II 237 a). 17 %
JR 50219 17 %
SKVR V1 321. 17 %
SKVR V1 315. 17 %
JR 72318 17 %
SKVR V1 331. 16 %
JR 63188 16 %
JR 05719 16 %
SKVR IV2 2000. 16 %
SKVR V3 62 a. 16 %
JR 05306 16 %
JR 02786 16 %
SKVR V1 608. 16 %
SKVR IV3 3718. 16 %
SKVR IV1 638. 15 %
SKVR V1 328. 15 %
SKVR V1 332. 15 %
SKVR V1 336. 15 %
JR 66880 15 %
SKVR XIII1 783. 15 %
SKVR IV3 3714. 15 %
JR 01361 15 %
SKVR III1 708. 15 %
SKVR V1 296. 14 %
SKVR XIII1 456. 14 %
SKVR V3 liite 8. 14 %
JR 01283 14 %
SKVR IV3 3716. 14 %
JR 86005 14 %
SKVR IV2 2531. 14 %
JR 72321 14 %
SKVR XIII1 479. 14 %
SKVR XIII1 487. 14 %
SKVR IV2 1992. 14 %
SKVR XIII1 485. 14 %
SKVR III1 701. 14 %
JR 05707 13 %
SKVR IV3 3947. 13 %
SKVR V1 314. 13 %
JR 02785 13 %
SKVR XIII1 465 α. 13 %
SKVR III3 4029. 13 %
JR 02600 13 %
TEM 3, 1/5 13 %
JR 35736 13 %
E 53258/9 13 %
SKVR II 237. 12 %
JR 35737 12 %
SKVR V1 334. 12 %
SKVR IV2 2524. 12 %
SKVR V3 59. 12 %
JR 63178 12 %
SKVR XIII1 482. 12 %
JR 67514 12 %
SKVR III3 3421. 12 %
SKVR XIII1 460. 12 %
SKVR XIII1 474. 12 %
JR 25601 12 %
JR 63230 12 %
SKVR IV1 533. 12 %
JR 02087 12 %
SKVR III1 704. 12 %
SKVR V1 291. 12 %
JR 35738 12 %
JR 50264 12 %
SKVR XIII1 461. 11 %
SKVR XV 773. 11 %
SKVR XIII1 459. 11 %
SKVR V1 606. 11 %
SKVR XIII1 477. 11 %
SKVR V1 329. 11 %
SKVR IV2 1624. 10 %
SKVR IV3 4139. 10 %
SKVR IV2 2408. 10 %
SKVR IV2 2460. 10 %
JR 01298 10 %
SKVR III2 1290. 10 %
SKVR III2 2164. 10 %
SKVR XIII1 469. 10 %
SKVR III3 3397. 10 %
SKVR XIII1 463. 10 %
SKVR III3 3525. 10 %
SKVR III2 2228. 10 %
JR 82183 10 %
SKVR III1 705. 10 %

Contains poems