JR 01310

j01310
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen
Alava, Vihtori
1894

Metadata

COL: V. Alava
ID: 01310
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Miikkulainen.
SGN: 8A:1640. 1694 ja 8B: s.
TMP: 143-145.

     1  Läks miun velloin Virroo
     2  viemää verorahhoi
     3  moaarahhoi maksamoaa.
     4  Koht tuo tuolt' kottii joutu
     5  tul' tuo tuimaan' tuppaa
     6  pönkkiän pöyvän peähän
     7  eisin visko viittajaa
     8  siit lähätti lääppäjää
     9  rukkaist pan hatun sissää
     10  itse käi peääll' istumoaa
     11  istumoaa ja itkemeää:
     12  Ei lähe tytöt miulle
     13  Miull' on äijä siskoloi
     14  paljo paitoi pitäs'
     15  enemän hyvvii vöitä.
     16  Pietää tuoho pien neuvo:
     17  pannaa tytöt
     18  000
(Todennäköisesti tämä kesken jäänyt runo jatkuu vihkossa Matkamuistelmia III s. 7 (kurrentissa s. 14)(TOK)). [jatkoa 8B s. 143-145:]
     20  000
     21  tynnyrii,
     22  lasetaa Loatukkaa
     23  ann heit virta viep'.
     24  Otetaa miel'minjä.
     25  Otettii miel'minjä.
     26  Pantii kangas kankahille.
     27  Seiso viikon seiso toisen
     28  koht kolmatta rupes.
     29  Alko kangas koarittoaa
     30  kivistää miun jalkojain
     31  väsyttää miun säärriäin.
     32  Emo läks vettä ottamoaa
     33  Kolkutti korenan kans'
     34  kalahutti kaivon kantta
     35  Tule tänne nuorin tyttö
     36  tai toine vanhin tyttö
     37  Vanhin tyttö vastajel'
     38  onhan siull' miel' minjä
     39  Ei se kuo siun kankastais
     40  ei se lypsä lehmäjäis
     41  ei lakase lattijaa
     42  eikä pyyhä kiukuaa
     43  Kirppu pyyhkii kiukuaa
     44  täi lakasoo lattiaa
     45  lutikkaine lunta kanto
     46  lehmä leipo taikinas
     47  akka ammuu kytkyess.
     48  000
(Saneli sama. (Lemetti Anni?))

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 985. 19 %
SKVR V3 194. 15 %
JR 01371 15 %
JR 72363 13 %
SKVR V1 976. 13 %
SKVR V1 969. 12 %
SKVR XIII4 10498. 12 %
SKVR V1 963. 12 %
SKVR V1 959. 12 %
SKVR XIII4 10497. 11 %
SKVR V1 949. 11 %
SKVR V1 974. 11 %
SKVR XIII1 1276. 11 %
SKVR V1 977. 11 %
SKVR V1 966. 11 %
SKVR V1 953. 11 %
SKVR V1 972. 11 %
SKVR V1 957. 11 %
SKVR V1 975. 10 %
SKVR XIII1 1264. 10 %
SKVR V1 947. 10 %
SKVR V1 984. 10 %
SKVR V1 970. 10 %
SKVR V1 971. 10 %
SKVR V1 951. 10 %
SKVR XIII1 1275. 10 %
JR 63177 10 %
SKVR V1 980. 10 %

Contains poems

SKVR XIII2 5996.   65 %