Metadata

COL: V. Alava
ID: 01308
INF_CTX: Maria Äijö, 53 v. Kuuli tämän eräältä Vennäin uskoiselta mieheltä Jaakko Kuismalta ("houkka Jaakko")Sokelovan kylässä Miikkulaisissa.
INF_NAME: Maria Äijö
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Miikkulainen,
LOC_VIL: Ylikylä.
SGN: 8A:1638.
TMP: 1894.

    1  Ol' minull' muinon musta koira
    2  räkki rauvan karvaline
    3  syömäss' kylän kirroi
    4  laineita lakehtimassa
    5  Tuon mie linnass' lihotin
    6  kaupungis kasvattelin.
    7  Mäne sinne kuhun lähätän
    8  miss' on kuuse1
"Vanha petäjä" selitti eräs mies
kuusi oksa (= 6oksainen kuusi)
    9  kaheks hoaarane kataja
    10  miss' ei roaavaat rakehi
    11  ei helskä hepoisten rauvat
    12  helskäät pahan hevoset.
    13  Ei minnuu kirot kivistä
    14  terärauvat ei tie mittään
    15  Miull' on hiekkane hippii
    16  rauvan karvane kamara
    17  Mie syön konnat koipinee
    18  sislieskat2
Paikkakunnalla sanotaan sisolieska.
siipiniee
    19  000
(Kaikki kuulijat mitkä olivat läsnä muut pyrskähtivät hirveästi nauramaan)
    21  000
    22  kärmet käpälinniee.
    23  000
(Kuuli tämän eräältä Vennäin uskoiselta mieheltä Jaakko Kuismalta ("houkka Jaakko,) Sokelovan kylässä Miikkulaisissa).

1 "Vanha petäjä" selitti eräs mies
2 Paikkakunnalla sanotaan sisolieska.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 01494 39 %
SKVR VII4 loitsut 1674. 23 %
SKVR V3 1249. 22 %
SKVR VII4 loitsut 1692. 21 %
SKVR XIII3 8449. 21 %
JR 41178 20 %
SKVR VII4 loitsut 1701. 19 %
SKVR XII2 5428. 19 %
SKVR XIII3 8518. 18 %
JR 83830 18 %
SKVR XIII3 9728. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3665. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3377. 18 %
SKVR XIII3 8525. 18 %
SKVR XIII3 9094. 17 %
SKVR XIII3 9041. 17 %
SKVR VII4 loitsut 1661. 16 %
SKVR XIII3 8448. 16 %
SKVR VI2 7191. 16 %
SKVR XIII3 8511. 15 %
JR 79403 15 %
SKVR V3 1304. 15 %
SKVR VII1 301. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2128. 15 %
JR 59775 14 %
SKVR VI1 3060. 14 %
SKVR VI1 3085. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2301. 14 %
JR 29600 13 %
SKVR VI1 3064. 13 %
JR 00636 13 %
SKVR VI1 624. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2254. 12 %
SKVR V2 2480. 12 %
SKVR V3 841. 12 %
JR 67192 12 %
SKVR VII3 loitsut 101. 12 %
SKVR XII1 3574. 12 %
JR 09325 12 %
JR 66143 12 %
SKVR V3 843. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2884. 12 %
SKVR VI1 3058. 12 %
SKVR V2 2467. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2126. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1684. 12 %
SKVR VI1 3065. 12 %
SKVR IX3 679 a. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 11 %
JR 50606 11 %
SKVR VI2 6329. 11 %
SKVR IX4 41. 11 %
JR 06549 11 %
SKVR VII4 loitsut 1680. 11 %
SKVR V2 2472. 11 %
SKVR XII1 3593. 11 %
SKVR XIII3 9392. 11 %
JR 25226 11 %
SKVR XII2 5439. 10 %
KR 43:85 10 %
SKVR VI2 4349. 10 %
SKVR XII2 5436. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2368. 10 %
JR 32290 10 %
SKVR VII4 loitsut 2253. 10 %
SKVR V3 1312. 10 %
SKVR VI2 5226. 10 %
SKVR V2 2459. 10 %
SKVR VII3 loitsut 122. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2220. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1631. 10 %
SKVR XII2 5441. 10 %