JR 01305

j01305
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen
Alava, Vihtori
1894

Metadata

COL: V. Alava
ID: 01305
INF_CTX: Maria Äijö, 53 v.
INF_NAME: Maria Äijö
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Miikkulainen,
LOC_VIL: Ylikylä.
SGN: 8A:1634.
TMP: 1894.

     1  Miull' on virsii 5 kullii
     2  sannoi on 100 rekkii
     3  Karjalaine kauppamies
     4  veti virsii riellä
     5  ja sanoja soanin kanss'
     6  Jalas kilkaht kiviee
     7  soan' käi meijä salvamiee
     8  Virret tiel virtasiit
     9  Mie kokosin koprahein
     10  Siit panin sisälehhein
     11  Nyt vaa laulan konsa jaksan.
     12  Tulkaa virrein nyt tuppaa
     13  kulkekaa kujan sissää
     14  ikkunoist reppänist
     15  suuremmat tuvan ovist
     16  laitaikaa nyt lauvan peälle
     17  notkistaikaa nuoran peälle;
     18  lauvan peäll' laulamoaa.
     19  Puistin moaata velloltain
     20  ristikoista rastikoista
     21  pellolta peherikoista.
     22  Anto vello miulle moata
     23  ristikoista rastikoista
     24  Kylvin mie sinoista luskan
     25  toisen luskan pellervoista
     26  Mänin kohta katsomoaa
     27  kahen kolmen yön peräst'
     28  viien kuuvven viikon peäst'
     29  Jo ol' sinnoin kukalla
     30  pellorvoin marjuvella
     31  Aloin kitkii sinoista
     32  puhastella Pellervoista.
     33  Ajo kaksi kauppamiestä
     34  ja pari parikkalaist'.
     35  Sie oot neito pikkaraine
     36  ku sie tietäsit vähäsen
     37  ymmärtäisit pikkaraisen
     38  et sie kitkiis sinoista
     39  puhastais et Pellervoista
     40  Issoin on kotonna kuollut.
     41  Kuin lie kuolt niin jousi kuolla
     42  Jo ol' vanha männäksenki
     43  kuoppasilmä kuollakseenki
     44  Milläs mie pesen issoin
     45  Suovesillä moavesillä
     46  ja kahella kaivoviellä
     47  läheviellä lämpymällä.
     48  Kitkelin miä sinoista
     49  puhastelin pellervoista
     50  Ajo kaks' kaupan miestä
     51  ja pari parikkalaista.
     52  Sie oot neito pikkaraine
     53  kui sie tietäsit vähäse
     54  ymmärtäisit pikkaraise
     55  et sie kitkiis sinoista
     56  puhastais pellervoista
     57  Emmois on kotonna kuolut.
     58  Kun(l. )lie kuolt niin jous se kuolla
     59  Jo s'ol vanha männ äksieenki
     60  kuoppasilmä kuollaksieenki
     61  Millä mie pesen emmoin
     62  Suovesillä moavesillä
     63  ja kahella kaivoviellä
     64  läheviellä lämpymäll'.
     65  Kitkelin mie sinoista
     66  puhastelin pellervoista
     67  Aho 2' kaupan miestä
     68  ja pari parikkalaista
     69  Sie oot neito pikkaraine
     70  et sie kitkiis sinoista
     71  sulhois on kotona kuollut.
     72  Kui lie kuolt nii jous kuolla
     73  Soan mie uuvven ja paremman
     74  Milläs mie pesesin sulhon
     75  Kujamoall' kusivesill'
     76  toaeviellä tanhuvalla.
     77  000
("En mie hauttaamisii muista mittää; onhan sekkii")

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 692. 24 %
SKVR V1 689. 22 %
SKVR V1 681. 21 %
SKVR XIII1 859. 20 %
SKVR V1 683. 20 %
SKVR V1 687. 20 %
SKVR V1 686. 19 %
SKVR XIII1 860. 18 %
SKVR V1 684. 18 %
SKVR XIII1 53. 17 %
SKVR V1 680. 17 %
SKVR V1 685. 17 %
SKVR XIII1 856. 16 %
SKVR V1 679. 15 %
SKVR V1 690. 14 %
SKVR XIII1 854. 14 %
SKVR XIII1 857. 14 %
JR 00437 13 %
SKVR IV3 3112. 13 %
SKVR V3 118. 12 %
SKVR XIII1 853. 12 %
JR 44878 11 %
SKVR V3 119. 11 %
SKVR V1 682. 11 %
SKVR V1 691. 11 %
SKVR XIII1 863. 11 %
SKVR VI1 412. 11 %
SKVR V3 118 a. 10 %
JR 02811 10 %
SKVR V1 695. 10 %
JR 01426 10 %
SKVR IV2 2621. 10 %
SKVR III3 2602. 10 %
SKVR XIII1 861. 10 %

Contains poems

JR 01102   91 %
SKVR XIII4 10475.   69 %
SKVR V1 679 a.   63 %
SKVR XIII1 1090.   58 %
SKVR V2 2036.   53 %
SKVR V3 117.   52 %