Metadata

COL: V. Alava
ID: 01299
INF_CTX: Sohvi, n. 60 v.
INF_NAME: Sohvi
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Vuole,
LOC_VIL: kk.
SGN: 8A: 1571.
TMP: 1894.

    1  Laurin poika lappalaine
    2  syksyt suksii tekköö
    3  (l. teki suksii sykyven)
    4  kesäkauven liukumii
    5  Seäst’ vuuven vuohen voita
    6  toisen vuuven lehmän voita
    7  kolmannen pukin tallii
    8  Vois voilla suksiaase
    9  talmais pukin talilla
    10  Läks siit soita liukumoaa
    11  liuku soita liuku maita
    12  liuku maita liuttui
    13  liuku liukumattomii
    14  liuku koiran haukuntoaa
    15  villahännän viukuntoaa
    16  ol koiran suu veressä
    17  haukkujan hale puuaine.
    18  Näk' oravan puussa
    19  näk neä'än (l. neätän) rekkorinnan.
    20  Ampu kerran käi alaitse
    21  ampu toisen käi ylitse
    22  ampu kohta kolmannieem
    23  Putos puhas lumelle
    24  raha hankell' hajos'
    25  Siit pyyhk pyssyy lummee
    26  pirukos pyssyin pilas'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 431. 36 %
JR 50216 35 %
JR 48832 34 %
SKVR V1 426. 32 %
JR 50227 30 %
JR 05720 30 %
SKVR V1 422. 30 %
SKVR V1 410. 29 %
SKVR V1 414. 28 %
SKVR V1 433. 28 %
SKVR XIII1 508. 28 %
JR 68421 27 %
JR 05735 26 %
SKVR XIII4 10397. 26 %
JR 50238 26 %
JR 63187 25 %
JR 01292 24 %
SKVR V1 427. 23 %
JR 25381 23 %
SKVR XIII1 583. 23 %
JR 01288 22 %
JR 48844 22 %
JR 02902 22 %
JR 02901 22 %
SKVR V3 83. 21 %
JR 09632 21 %
SKVR V3 84. 21 %
JR 80366 21 %
JR 44855 20 %
SKVR XIII1 587. 20 %
SKVR V3 86. 20 %
SKVR III2 1268. 20 %
SKVR XV 1301. 19 %
SKVR V1 417. 19 %
SKVR XIII1 582. 19 %
SKVR V1 432. 18 %
JR 61689 18 %
JR 04065 18 %
SKVR VII1 874. 18 %
SKVR V1 415. 18 %
JR 02792 18 %
SKVR III3 2669. 17 %
SKVR IV1 487. 17 %
SKVR V1 430. 17 %
JR 01036 16 %
SKVR V3 84 a. 16 %
SKVR V1 416. 16 %
JR 74523 16 %
JR 02432 16 %
JR 50217 16 %
SKVR V3 liite 5. 16 %
SKVR V1 420. 15 %
SKVR III2 1267. 15 %
JR 05730 15 %
JR 05628 15 %
SKVR V1 423. 15 %
JR 60408 15 %
JR 29320 14 %
SKVR V3 86 a. 14 %
SKVR XIII1 581. 14 %
SKVR III3 2678. 14 %
SKVR V1 421. 14 %
JR 48905 14 %
JR 44858 14 %
SKVR IV1 525. 14 %
SKVR IV3 3040. 14 %
SKVR IV1 1472. 14 %
SKVR V1 413. 13 %
SKVR XIII1 578. 13 %
SKVR V1 965. 13 %
JR 48854 13 %
SKVR V1 424. 13 %
JR 67343 13 %
SKVR XIII1 506. 13 %
JR 71299 13 %
SKVR V1 425. 12 %
JR 50207 12 %
JR 18510 11 %
JR 23760 11 %
JR 82181 11 %
SKVR XV 1300. 11 %
JR 00434 11 %
JR 68404 11 %
SKVR V1 411. 11 %
SKVR XV 1299. 10 %
JR 02891 10 %
JR 39469 10 %
SKVR III2 1269. 10 %
SKVR IV2 1975. 10 %
JR 02082 10 %
JR 85052 10 %
SKVR IV1 551. 10 %
SKVR IV2 2469. 10 %