j01122
Etelä-Karjala — Sakkola;
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1891
1 Kirjoitettu musteella. (Laskiaisena reessä lauletaan:) |
||||
2 | 000 | |||
3 | Ken ei laula laskiaissa | |||
4 | lihanheittona heläjä | |||
5 | sille poika tehtänee | |||
6 | paturiksi (pattoin vetelijä) pantanee | |||
7 | suu savest' pää kivest' | |||
8 | nenä neulan kuolioista | |||
9 | jalat koivunkkonkerosta. | |||
10 | 000 | |||
(Reesää istuissaan tätä lauletaan. Yksi alotti ja toiset (säesti) jäljestä.) | ||||
12 | 000 | |||
Kertoi Paraske Nikatin. 16/3 91.1 Kirjoitettu musteella. |
||||
1
Kirjoitettu musteella. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 979. | 74 % |
|
SKVR V3 980. | 66 % |
|
SKVR V3 979 a. | 52 % |
|
JR 45035 | 50 % |
|
JR 44912 | 47 % |
|
SKVR XIII2 4859. | 32 % |
|
SKVR V2 1736. | 22 % |
|
SKVR IV3 3459. | 18 % |
|
SKVR IV3 4123. | 16 % |
|
SKVR XIII2 2730. | 16 % |
|
SKVR XIII2 4866. | 12 % |
|
SKVR XIII1 169. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1756. | 10 % |
|
SKVR IV3 3599. | 10 % |
|