j00992
UusimaaKymi
Alava, Vihtori
1889

Metadata

COL: Vihtori Alava
ID: 00992
INF_CTX: Simo Litmanen, kuullut Kymissä, ei muistanut keltä.
INF_NAME: Simo Litmanen
LOC_AREA: c
LOC_PAR: Kymi.
SGN: (sidos 4 A) 89.
TMP: 1889.

Savossa tehään Jouluks, kun emäntä leipoo, sellainen leipä, että tuski emäntä jaksaa sit' yksin uunih' panna, ja Joulu-aatton' se sitte tuorah' sisäll' ja pannah' pöyräll' ja sitte pannah' 3 piänempää leipää jaloks, että se tulee kolmejalkanen. Sitte kun Jouluna syorähä, niin pannaan kaikki palaset sinne sen suuren leivän alle ne palaset. Ja kun Joulu on loppunut, niin viäräh' se iso leipä, pannah' ruis salvoh' talveks rukihin sekaan ja ne palaset ja ne jalat syätetäh' sitte hevosill' Joulun loputtuu ja keväällä kun tulee ensimäinen toukopäivä taikka kun mennään toukopellolle, niin haetaan se leipä sielt' salvost' rukihin seasta ja sitte tuoraan sisään ja sitte tarkastetaan jos on hiiret pilkkonut tahi ei sit' leipää, ja jos hiiret on pilkkonut, niin sitte ennustetaan katovuotta, mutta jos leipä on hyvää niin sitte ennustetaan hyvää vuaren tuloo. Sitte se leipä leikelläh' palasiks ja annetah' kaikellaisill' elukoill' mitä talossa löytyy ja imiset syöp' ja sit' ja sitte antaiss' luetaan, että: onni sisäh' (= sisään) ja häviö ulos.