j00980
Etelä-Karjala — Virolahti
Alava, Vihtori
1889
Kun lasta kylvötetään, niin tavallisesti lauletaan | ||||
2 | 000 | |||
3 | Vihran lehret virvottakoo, | |||
4 |
Koivun oksat korkottakoo,1 korottakoot, tehkööt korkeaksi.
|
|||
5 | Kangaslehret kasvattakoo; | |||
6 |
Yskät tuutee2 (?) tuuleen (Krtjan arvelun mukaan.) paskat taatee3(?) taahan = tänne; tuutee = (?) tuonne.
|
|||
7 | Kivut saunan kiukuall', | |||
8 |
Vaivat lapsest' lautehin alla.4 alle.
|
|||
9 |
Rippa5 heitä, viskaa. löylyy, rippa löylyy,
|
|||
10 | Lyö poikaa muniille; | |||
11 | Kuka kumma viskas kylmää | |||
12 | vettä kuuman kiven pääll'?" | |||
1
korottakoot, tehkööt korkeaksi. 2 (?) tuuleen (Krtjan arvelun mukaan.) 3 (?) taahan = tänne; tuutee = (?) tuonne. 4 alle. 5 heitä, viskaa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIV 2304. | 96 % |
|
JR 32687 | 14 % |
|