Metadata

COL: Kaarlo Aitamäki
ID: 00662
LOC_AREA: a
LOC_PAR: Pertteli.
SGN: 219.
TMP: 1962.

408) Muuan vanha hokema, jota käytettiin Perttelissä valittaessa leikissä tarvittava koer = koira, natu = kiinniottaja, kart = karttu (etsijä), jne. oli seuraava:
    2  000
    3  Harak istu seippä nokas,
    4  räknä yhtä, räknä toista,
    5  räknä viimein viittätoista,
    6  mene sinä pois.
    7  000
(Hokema on vain osaksi Perttelin murretta.)
    9  000
Se, jonka kohdalle tuli sana: pois, pääsi pois, eli tuli "uloslasketuksi." Toisten kohdalla jatkettiin lorun lukemista ja viimeksi jäänyt oli koer, natu, jne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems