hw0201010016
Võrumaa;
Setumaa
Victor Steini abiline;
Gutslaff, Johannes
1644
Viljakülvamise sõna |
||||
2 |
Võta1 (lendav) Pikne
|
|||
3 | Härja anname palvusen | |||
4 |
Kate sarve kaan2 (sarvega)
|
|||
5 |
Nink neli sõra kaan3 (sõraga)
|
|||
6 | Künni pärast, külvi pärast | |||
7 | Õle vask, tera kuld | |||
pag. 102 | ||||
9 | Tõuka muja musta pilve | |||
10 | suure soo, kõrgen kõnnu, laia laane pääle | |||
11 | Simase ilm, | |||
12 | Mesikook meile kündjale, külvjale. | |||
13 | Püha Pikne! | |||
14 | Hoia meie põld hüva õlge alan | |||
15 | Nink hüva pää otsan | |||
16 | Nink hüva terra sisen. | |||
Loitsu on 1644 avaldanud Urvaste pastor Johannes Gutslaff, kelle sõnutsi "piksepapiks" kutsutud Erastvere talupoeg Vihtla Jürgen viis põua korral läbi härja ohverdamise, et vihma paluda. Võimalik, et Gutslaffi trükisest on olnud liikvel mingeid käsikirjalisi koopiaid. 1 (lendav) 2 (sarvega) 3 (sõraga) |