hplv0200220025
VõrumaaPõlva
Hurt, Jakob
1860

Metadata

COL: Jakob Hurt
FUNC:
ID: H, Põlva 2, 22/3 (25)
INF_NIMI: Liisa Kuudra (Kuodra)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Mure ja kurbus) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Põlva khk., Peri v.
TMP: 1860-1872
TYP: Vara vaeseks + Nutust järv + Ema ei viinud vette
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Nutust järv + Tütar vette!

    1  Ole mul umma imekeist
    2  Mesimarja memmekeist
    3  Imäkene helläkene
    4  Jätit sa maaha mar´akese
    5  Söödule sõmera suuru
    6  Koh ma iks iste sääl ma iki
    7  Sinnä jäie järvekene
    8  Sinnä tekkü tiigikene
pag. 23
    10  Küll sai külä kar´a juvva
    11  Külä hobeste ojota
    12  * * *
    13  Ime iks lätse vette viimä
    14  Lätse kandma kaivanduhe
    15  Iste iks maaha imetämä
    16  Mättä'älle mähkimäie
    17  Sääl ta iks naksi mõtelema
    18  Mõtelema ütelemä
    19  Kuis ma iks vere vette vii
    20  Kalli kanna kaivanduhe
    21  Hää om iks nätä nägijil
    22  Kaunis kõrval kaejil
    23  Kui iks veri vetta toose.
= V. K. I. 65.

J. Hurda märkus

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems