host02150041
Viljandimaa — Kolga-Jaani;
Tartumaa — Laiuse
Johannson, Gustav
1887
1 | Turu Toomas tuhkamunni | |||
2 | Järva Jaani rasvakella | |||
3 | Läksid valda vargielle | |||
4 | Kihelkonda kerjamaie | |||
5 | Juhtusid joodutalusse | |||
6 | Puutusid pulmaperesse | |||
7 | Jaan jäi väl'la vargielle | |||
8 | Toomas tuppa laulemaie | |||
pag. 216 | ||||
10 | "Jaanikene vennakene | |||
11 | Pööra kasuk karvapidi | |||
12 | Et su kasuk ei kabise | |||
13 | Toanurgad ei nagise | |||
14 | Et ei augu aedauksed | |||
15 | Ega kiunu kirstukaaned | |||
16 | Võta võtemid võrusta | |||
17 | Noogutimid nurga pealta | |||
18 | Võta lahti laadauksed | |||
19 | Kisu lahti kirstukaaned | |||
20 | Võta kirstust kilingida | |||
21 | Vakast valge'ed rahada | |||
22 | Toa taga tallikene | |||
23 | Seitse obust seal sehesse | |||
24 | Mine siis mustast mudu mööda | |||
25 | Jäta kõrvi kõrvalegi | |||
26 | Võta vahelt võigukene | |||
27 |
Taosse1 (rangid) toa eesse
|
|||
28 | Val'lad väl'las varna otsas | |||
29 | Reeriita õuessagi | |||
30 | Lükka kõrva kõverikud | |||
31 | Jäta maha jänderikud | |||
32 | Võta vastene vahelta | |||
33 | Pane siis obu edeje | |||
34 | Aa siis aedaukse ette | |||
35 | Lase lappe'ed laesta | |||
36 | Säe serviti regeje | |||
37 | Akka ede ajamaie | |||
38 | Kui saad orgu siis oota | |||
39 | Mäe varju siis vaata | |||
40 | Kas näed Toomast tulema." | |||
1
(rangid) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 70563/4 (2) | 41 % |
|
ERA II 123, 417/8 (6) | 33 % |
|
H II 26, 1106/7 (8) | 31 % |
|
EKmS 8° 2, 603/4 (16) | 31 % |
|
EKS 31, 26 | 31 % |
|
ERA II 123, 382/3 (3) | 29 % |
|
H III 7, 543/4 (8) | 29 % |
|
H, Peet 167/9 (180) | 28 % |
|
H, Kolga-Jaani 2, 295/7 (185) | 27 % |
|
ERA I 2, 140 (5) | 26 % |
|
EKS 31, 35/7 (8) | 25 % |
|
ERA II 11, 194/5 (2) | 24 % |
|
H, Kolga-Jaani 3, 192/3 (178) | 23 % |
|
E 51424a/b | 20 % |
|
H, Peet 45/6 (48) | 20 % |
|
H, Mapp 378 | 20 % |
|
H, Mapp 363/4 (2) | 17 % |
|
H III 7, 860/2 (1) | 16 % |
|
H II 43, 616/8 (1) | 15 % |
|
H III 21, 239/41 (9) | 14 % |
|
E 40486/7 (7) | 12 % |
|
H II 50, 308/11 (7) | 11 % |
|
H, R 7, 11/2 (1) | 10 % |
|