H, Jagomann 608/9 (43)

hjag06080043
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 608/9 (43)
INF_ELUL: setu mees
INF_NIMI: Kusma
LOC: Setu
TMP: 1880

     1  Vele kodo veerumahe,
     2  Vele tuu lasi meelestani,
     3  Uma meele poolestani:
     4  Sõvva sõvva sõsareni,
     5  Ase veerde ime latsi.
     6  Sõsar lasi meelestani:
     7  Mööda siist sõidi sõda suuri,
     8  Mööda veere vinne vägi,
     9  Sõda vei mul sõvvimõla,
     10  Valmi mõla mul mõlemba,
     11  Vel´o tõi sõast sõvvimõla,
     12  Valmi mõla tõi mõlemba.
     13  Sõvvi veerde sõsareni,
     14  Lasi veerde ime latsi,
     15  Anni sõle sõudijale,
     16  Tsirbi vii tsikujalle.
pag. 609
     18  Vii möök müürü pääle,
     19  Kaubast kaalulavva pääl;
     20  Ärä ta poodi punnanagla,
     21  Katski kaki kaalukabla,
     22  Kargsi saksa kaemahe,
     23  Emanda imehtellema -
     24  Määne ta möök müürü pääl,
     25  Kauba kaari lavva pääl.
     26  Vel´o möök müürü pääl,
     27  Kaup kaalulavva pääl.
     28  Säält vel´o veere võti,
     29  Veere võtti koore kor´as;
     30  Ega tuu vel´o veert võta-es,
     31  Venelase veere võtti,
     32  Ugalase koore korsi. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jagomann 446/7 (50) 21 %
H, Jagomann 741/2 (71) 17 %
EKmS 8° 3, 429/30 (21) 17 %
H III 10, 290 (24) 17 %
H II 4, 183/4 (74) 15 %
H, Jagomann 573/7 (37) 13 %
EÜS IX 1462 (49) 11 %
ERA II 103, 493/6 (13) 11 %
H, Jagomann 426/8 (44) 10 %
EKmS 8° 4, 146/7 (26) 10 %