H, Jagomann 535/7 (19)

hjag05350019
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 535/7 (19)
INF_NIMI: setu naine
LOC: Setu
TMP: 1880

     1  Tuli üles humongul
     2  Miä tüü edimäne,
     3  Mia hooli humongune?
     4  Suu suuri mõskmine,
     5  Pää sille sugimine,
     6  Jala käpe kängmine,
     7  Tuu tüü edimäne,
     8  Tuu mureh inne muid;
     9  Kaie usse läbi paja,
     10  Aie pääda akenast.
     11  Mia usseh olemah,
     12  Usseh satte udsulumme,
     13  Mia sääl usseh lume pääl?
     14  Saani usseh lume pääl.
     15  Mis sääl saani siseh ol´le?
pag. 536
     17  Emand saani siseh ol´le.
     18  Mis emanda üsah ol´le?
     19  Lats emanda üsah ol´le.
     20  Mis sääl latse käeh ol´le?
     21  Mõõk latse käeh ol´le.
     22  Mis mõõga otsah ol´le?
     23  Muna mõõga otsah ol´le.
     24  Mis muna siseh ol´le?
     25  Kuldakirja kikakene
     26  Hõpekaala kanakene;
     27  Kikas lennas kesva poole,
     28  Kikas tõie kesvatera,
     29  Kana lennas kaera poole,
     30  Kana tõie kaaratera,
     31  Kiko nakas ollut utmaie,
     32  Kana kamma tegemahe,
     33  Nägünese kuulunese,
     34  Keda kutse söömisele,
     35  Söömisele joomiselle?
     36  Kutsi kurge käsi kärge,
     37  Kutsi kodota tütart,
     38  Hõiksi hõimuda sõsart,
     39  Ärä kutsku Tannikeist,
     40  Taani tike tapelema,
pag. 537
     42  Vilets viha pidamahe -
     43  Kui ol´l taani söömisella,
     44  Söömisella joomisella,
     45  Sääl ol´l tapelus tareh,
     46  Piso ol´l verda põrmandul,
     47  Ragi ta hähna hää särgi,
     48  Kure kullatse kübärä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 29, 889/91 (22) 38 %
E, StK 32, 61 (49) 30 %
ERA II 190, 199/201 (5) 23 %
H I 3, 608 (7) 22 %
ERA II 151, 84/6 (10) 22 %
ERA II 267, 331/3 (10) 22 %
H I 6, 591 (3) 22 %
E, StK 33, 19/20 (5) 22 %
E 81744/5 (1) 22 %
E 60041/3 20 %
ERA II 117, 401/2 (3) 19 %
H II 3, 61 (45) 19 %
H, Jagomann 403/4 (26) 18 %
EKmS 8° 3, 456/7 (7) 18 %
ERA II 144, 374/7 (8) 18 %
ERA II 204, 484/6 (19) 17 %
H II 36, 255/6 (379) 16 %
Veske 6, 367/70 (53) 15 %
ERA II 174, 297 (17) 15 %
E 23589/90 14 %
ERA II 144, 433/4 (15) 14 %
H II 62, 711 (78) 14 %
ERA II 151, 36/7 (4) 13 %
E 81600/1 (3) 13 %
AES, MT 40, 19 (22) 12 %
Veske 2, 5/6 (160) 12 %
ERA II 209, 339/40 (7) 12 %
ERA II 103, 193/4 (4) 12 %
H II 62, 703/4 (66) 12 %
H II 50, 783/4 (75) 11 %
H II 32, 172/3 (145) 11 %