H, Jagomann 508/10 (14)

hjag05080014
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Tähemõrsja
Salme

Metadata

COL: Jakob Jagomann
FUNC:
ID: H, Jagomann 508/10 (14)
INF_NIMI: setu naine
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Setu
TMP: 1880
TYP: Salme
TYP_YHT: Tähemõrsja

     1  Kas om näiota kotohna,
     2  Sinipõlle põrmandul?
     3  Ole-ei näiota kotona,
     4  Sinipõlle põrmandul.
     5  Ta läts Virro vesile,
     6  Kavvest vett kandemahe.
     7  Näio ime hellakene,
pag. 509
     9  Näio mamma mar´akene,
     10  Kutsu sa kodo kullakene,
     11  Majja meelimar´akene.
     12  Näio tuli kodo kullakene,
     13  Majja meelimar´akene;
     14  Näio ime hellakene,
     15  Näio mamma mar´akene,
     16  Kas saa siist kuu naist,
     17  Kuu poja mõrsijat?
     18  Ega ei saa siist kuu naist,
     19  Kuu poja mõrsijat,
     20  Keä kiuhe kosjole,
     21  Kiuhe viino viimahe?
     22  Päävä kiuhe kosjovale,
     23  Kiuhe viino viimahe:
     24  Imekene hellakene,
     25  Näio mamma mar´akene,
     26  Kas saa siist päävä naist,
     27  Päävä poja mõrsijat?
     28  Ega ei saa päävä naist,
     29  Päävä poja mõrsijat.
     30  Pääval om mitu huulta,
pag. 510
     32  Humungulla nõsemine,
     33  Õdangulla minemine.
     34  Keä kiuhe kosjovale,
     35  Kiuhe viino viimahe?
     36  Tähti tulli kosjovale,
     37  Tähti viino viimahe.
     38  Näio lasi meelestani,
     39  Lausi meele poolestani:
     40  Ega ei saa tähe naist,
     41  Tähe poja mõrsijat;
     42  Näio ma lää kündijale,
     43  Kündijale külvijale,
     44  Tera maha tegijale,
     45  Musta mulla pöörijale,
     46  Tähte läts takah täniteh,
     47  Kuu takah kumarteh,
     48  Päiva paljo pallelteh.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jagomann 467/9 (2) 17 %
Veske 2, 18/20 (168) 13 %
H II 4, 357/9 (149) 12 %
H, Jagomann 557/8 (30) 11 %
H I 6, 82/3 (4) 11 %
H II 4, 151/8 (63) 11 %
H, Põlva 1, 165/8 (89) 10 %

Contains poems

E 52264   66 %
EKmS 4° 3, 614   51 %