H, Jagomann 469/71 (3)

hjag04690003
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
 └ Pilves veepisarad
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Neli neidu
Kuld
Neli neidu
Pilvest pisar

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 469/71 (3)
INF_NIMI: setu naine
LLIIK_YHT: _ ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Setu
TMP: 1880
TYP: Kuld + Pilvest pisar + Neli neidu
TYP_YHT: _ + Pilves veepisarad + Neli neidu

     1  Üts iks lugu lõppenes,
     2  Tõine armas alustedi,
     3  Sõrmusesta tinatsesta,
     4  Vasitsesta vanikusta;
     5  Jälki ma ütle tõista värki,
     6  Kabo katsilde kõnele:
     7  Ole sõrmus tuu tinane,
     8  Ole vaskivaelikku,
     9  Kulda ole kuvvekeeruline,
     10  Hõpe viievitsaline. -
     11  Kohe iks tuu kulla pane,
pag. 470
     13  Kohe hõõru tuu hõppe,
     14  Ese aida orre pääle,
     15  Vel´o salve veere pääle,
     16  Ime iks pad´a pööra pääle.
     17  Paugahtu iks pad´a palama,
     18  Lägisi linane rõivas -
     19  Kedä kutse kistutama?
     20  Kutse kuud palsi päivä,
     21  Tule-es kuu päse-es päiv,
     22  Kutse ma kuu sulast,
     23  Palgsi päävä palgalise;
     24  Tule-es tuu kuu sulane,
     25  Päse-es pääva palgaline.
     26  Palsi Peeterita Paavelita,
     27  Maarja sulase mõlemba;
     28  Nuu tulli kistutama,
     29  Kistutama nessütama,
     30  Tõie iks pilve tullehnani,
     31  Sinepilve siis olli,
     32  Sine- sääl oli -pilve siseh?
     33  Vihma oli pilve siseh,
     34  Miä ol´l sääl pise siseh,
     35  Sagariko vaihel -
pag. 471
     37  Olli sääl neli neitsekeist,
     38  Kolm kullast kabokeist,
     39  Midä na tööda teginese,
     40  Kumba asend ajanese?
     41  Üts lõie linarõivast,
     42  Üts kulda kukuteli,
     43  Tõne hõl´ot hõbehet,
     44  Kolmas vaske valguteli.
     45  Midä tegi tuu vaenelatsi
     46  Kudi ta kullast kangast,
     47  Heidi hella tsöloknat,
     48  Jumalale joonisärki,
     49  Maarjale maani särgi.
     50  Jumal iks kitti kerikoh,
     51  Avvusteli alterih:
     52  Hää om lats langa tennu,
     53  Kallis kanga kudanu,
     54  Ole ta suiknu soa man,
     55  Nõrknu nitsete nõala.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jagomann 382/4 (18) 21 %
H II 62, 696/7 (59) 17 %
Veske 6, 47/54 (9) 16 %
ERA II 179, 161/3 (19) 15 %
EKmS 4° 4, 156/8 (26) 13 %
H II 3, 6/7 (4) 12 %
H II 4, 92/4 (40) 11 %
H I 6, 205/6 (14) 11 %
H II 4, 259/60 (112) 11 %
H II 4, 87/8 (37) 10 %
H II 4, 338/9 (143) 10 %