H, Jagomann 441/5 (49)

hjag04410049
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Ilmatütar
Ilus tütar ilma veere peal
Ei saa põllu põimijat

Metadata

COL: Jakob Jagomann
FUNC:
ID: H, Jagomann 441/5 (49)
INF_ELUL: setu naine
INF_NIMI: Usti
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud) ; _
LOC: Setu, Puugnitsa (Pugnitsa) k.
TMP: 1880
TYP: Ilus tütar ilma veere peal + Ei saa põllu põimijat
TYP_YHT: Ilmatütar + _

     1  Imel ol´l pal´lo tütterit,
     2  Ol´l imal ilos tütär,
     3  Alla taiva tark lats,
     4  Iste ilma veere pääle,
     5  Sinipilve peräle,
     6  Nägünesi kuulunesi,
     7  Keä läts kodo kutsumahe
     8  Keä läts majja manitsema?
     9  Ese läts kodo kutsumahe,
     10  Ese läts majja manitsema:
     11  Tule kodo tüttereni,
pag. 442
     13  Astu majja armehani. -
     14  Esekene hellakene,
     15  Mida viid kodo tegemahe,
     16  Koa viid ased ajamahe?
     17  Tule põldo põimemahe,
     18  Kaarapõldu kaemahe.
     19  Esakene hellakene,
     20  Tätäkene tähekene,
     21  Ega saa must põllu põimjat,
     22  Kaarapõllu kasijat;
     23  Vii põlle põllu pääle,
     24  Kardavahr kaare pääle,
     25  Vii tsirpi röänurme,
     26  Kanna tsirpi kaaranurme,
     27  Tsirpi rühe röänurme,
     28  Tsirpi kasse kaarapõllu.
     29  Oli ilma ilos tütär,
     30  Ala taiva tarka latsi,
     31  Keä läts kodo kutsumahe?
     32  Ime läts kodo kutsumahe,
     33  Ime läts majja manitsema:
     34  Tule kodo tüttereni.
pag. 443
     36  Mida tööda tegemahe,
     37  Kulla ased ajamahe?
     38  Lenda lehmi nüssemahe,
     39  Kaalu karja saademahe.
     40  Imekene hellakene,
     41  Mama meelimar´akene,
     42  Saa-ei must lehma nüsjat;
     43  Vii sõlg lehma manu,
     44  Kanna kaput kar´a manu.
     45  Ol´le ilmal ilos tütär,
     46  Keä läts kodo kutsumahe,
     47  Keä läts majja manitsema?
     48  Vel´o läts kodo kutsumahe:
     49  Tule kodo sa sõsarene,
     50  Astu kodo armehani.
     51  Velekene noorekene,
     52  Kuvva asend ajamahe?
     53  Tule sõõrdu ragomahe,
     54  Lenda leppi laasimahe.
     55  Velekene noorekene,
     56  Saa-ei must lepa laasjat;
     57  Vii sa sõle sõõru manu,
     58  Vii sa lehe lepa manu,
pag. 444
     60  Kuldaristi rihe manu,
     61  Küll sõle sõõru rooge,
     62  Hõperisti rihe pessi,
     63  Kuldaristi koodi leie.
     64  Oli ilmal ilos tütär,
     65  Keä läts kodo kutsumahe,
     66  Keä läts majja manitsema?
     67  Sõsar läts kodo kutsumahe:
     68  Tule kodo sõsareni.
     69  Mida tööda tegemahe,
     70  Kuvva iks asend ajamahe?
     71  Tule kirstu keeremahe,
     72  Annivakka valmistama.
     73  Sõsar hella linnukene,
     74  Matal meelimar´akene,
     75  Saa-ei must kirstu kiirjat,
     76  Annivaka valajat;
     77  Vii ketso kirstu manu,
     78  Kanna ketso kaara manu,
     79  Küll ketso kirstu keere,
     80  Ketso valmist annivakka.
     81  Oli ilmal ilos tütär,
pag. 445
     83  Keä tul´l kodo kutsmahe?
     84  Velenaine linnukene.
     85  Tule kodo sõsarene,
     86  Astu kodo armehani,
     87  Ega ma kutsu kudamahe,
     88  Ega vii vidamahe,
     89  Sulle kuusest kos´a tulli,
     90  Tammelatvast tahtejani.
     91  Velenaine linnukene,
     92  Matal meelimar´akene
     93  Ega lää ma kuuse kos´ale,
     94  Tamme- lää-ei ma -latva tahtejen;
     95  Keä tahtse toome müvvä,
     96  Toome häelmo häödellä?
     97  Keä hällut häodi,
     98  Keä kussut kaodi. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jagomann 563/7 (34) 37 %
H, Jagomann 537/41 (20) 26 %
H, Jagomann 616/9 (47) 18 %
H II 64, 663/8 (1) 18 %
H III 26, 437/44 (1) 17 %
H II 4, 136/41 (57) 17 %
ERA II 154, 471/8 (17) 15 %
H II 3, 88/90 (78) 15 %
H II 4, 425/32 (179) 13 %
H II 62, 694/5 (58) 12 %
E, StK 32, 13/6 (9) 11 %
ERA II 286, 631/3 (6) 11 %
H III 29, 832/5 (21) 11 %
H I 6, 206/9 (15) 11 %
H II 45, 259/60 (2) 10 %
Veske 6, 1/9 (1) 10 %

Contains poems

EÜS I 803 (97)   58 %