h40800970001
Viljandimaa — Tarvastu
Vaine, Joh.
1897
Här´ge otsmine. |
||||
2 | Ori ohkap ommikulda, | |||
3 | Vara enne valge'ede; | |||
4 | Perenaine peti tedä, | |||
5 | Pani vettä piima sissi. | |||
6 | Sõitsi mõtsa kündämaie: | |||
7 | Vao ai tõise valati, | |||
8 | Itsme aie tõise isti. | |||
9 | Tuli kibe kiinikene | |||
10 | Ja ka palav parmukene: | |||
11 | And temä Ristu rinna pääle, | |||
12 | Pugalile puusa pääle, | |||
13 | Vallil sarvede vahele. | |||
14 | Ader vakkusi vajusi, | |||
15 | Härjad pajusse pagesi. | |||
16 | Sõitsin här´gi otsimaie. | |||
pag. 98 | ||||
18 | Mull' tuli vastu vanamiisi. | |||
19 |
Vana vastassi1 (?) minule:
|
|||
20 | "Kos sa lääd nüid poiga nuuri?" | |||
21 | Ma lään här´gi otsimaie. | |||
22 | Kuule kulla vanamiisi | |||
23 | Kas sa näied här´gisida? | |||
24 | Vana vastassi minule: | |||
25 | "Küüt oli külän kündäman, | |||
26 | Vall oli vanana pajuna, | |||
27 | Rist oli Riiä herne'enna, | |||
28 | Pugal oli Poola nurme pääle. | |||
29 | Küüti künni küürä selgä. | |||
30 | Valli künni pää vabisi: | |||
31 | Teive Riiäni rügidä, | |||
32 | Taga Riiä taterida, | |||
33 | Ehen või Riiä hernesida." | |||
1
(?) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 20406/7 (1) | 88 % |
|
H II 25, 419 (4) | 16 % |
|
H II 49, 194/5 (6) | 16 % |
|
ERA II 2, 257 (3) | 11 % |
|