h40603100020
välismaa;
Harjumaa — Kuusalu
Esken, Johannes
1894
| 1 | Isa mind hüüdis hiljatseksi, | |||
| 2 | Emä enneaigaseksi: | |||
| pag. 311 | ||||
| 4 | Karjatsed kanamunaksi | |||
| 5 |
Sulased sulavoi'iksi1 sulavoiksi
|
|||
| 6 | Muu pere munarebuksi | |||
| 7 | Lapsed lauvapühke'eksi | |||
| 8 | Uot uot isa, uot uot, emä, | |||
| 9 | Las saab hiljane elämä; | |||
| 10 | Enneaigane asuma; | |||
| 11 | Siis tuleb isa hiljatselle, | |||
| 12 | Emä enneaigaselle, | |||
| 13 | Karjatsed kanamunale, | |||
| 14 | Sulased sulavoile, | |||
| 15 | Muu pere munarebule, | |||
| 16 | Lapsed lauvapühke'elle. - | |||
|
1
sulavoiksi | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EÜS VIII 1871/2 (102) | 65 % |
|
| H II 40, 680 (8) | 61 % |
|
| EÜS VIII 1736 (100) | 56 % |
|
| H II 34, 180/1 (42) | 50 % |
|
| EÜS VIII 1642/3 (174) | 39 % |
|
| EÜS X 2021/2 (259) | 36 % |
|
| EÜS VII 310 (62) | 35 % |
|
| H II 9, 424/5 (22) | 34 % |
|
| H III 2, 223 (21) | 32 % |
|
| EÜS X 1548/9 (92) | 32 % |
|
| EÜS VIII 1691 (23) | 29 % |
|
| H III 31, 386 (6) | 28 % |
|
| EÜS X 131/2 (5) | 27 % |
|
| H II 7, 893 (3) | 23 % |
|
| H III 2, 504 (6) | 23 % |
|
| H II 1, 96 (136) | 20 % |
|
| H III 28, 995/6 (9) | 20 % |
|
| EKmS 8° 2, 673/4 (8) | 19 % |
|
| H II 16, 69 (68) | 18 % |
|
| EÜS X 1611 (169) | 18 % |
|
| H II 46, 593/4 (9) | 18 % |
|
| H, R 1, 74 (h) | 17 % |
|
| H III 9, 365 (12) | 16 % |
|
| E 13281/2 | 15 % |
|
| EÜS XII 1481/3 (63) | 14 % |
|
| H, Gr. Qu. 182 (67) | 13 % |
|
| E 36308/9 (20) | 12 % |
|
| H II 66, 366 (299) | 11 % |
|
| H II 16, 51 (48) | 11 % |
|
| H II 1, 117 (162) | 10 % |
|
| EÜS X 780 (48) | 10 % |
|
| H II 9, 850 (139) | 10 % |
|
| H II 58, 479 (21) | 10 % |
|
| ERM 5, 78 (35) | 10 % |
|
| H II 34, 48/9 (50) | 10 % |
|
| E A 51 (94) | 10 % |
|
| EÜS IX 1168/9 (151) | 10 % |
|
| H III 1, 239/40 (35) | 10 % |
|