h40504210003
Viljandimaa — Paistu
Pöögelmann, Hans
1895
1 | Tere äiä mu esäje, | |||
2 | Tere ämmä mu emäje | |||
3 | Ka teil tütteri koduna, | |||
4 | Peenu põlle põrandulle, | |||
5 | Äiä kuuli, kosti jälle, | |||
6 | Ämmä kuuli, kosti jälle | |||
7 | Tääsiv' na targaste kõnelde | |||
8 | Ole ei tüteri koduna, | |||
9 | Peenu põlle põrandulle | |||
10 | Riiän riigiv', Valgan vaaliv', | |||
11 | Riiän riigiv' rõõveida, | |||
12 | Valgan vaaliv' valgeida | |||
13 | Lemsin leegiv' peenikesi | |||
14 | Veli ella vellekene, | |||
15 | Kui teil om oma obene, | |||
16 | Oma vaene varsakene, | |||
17 | Panes pihta paadilagi, | |||
18 | Kihute sa kimmelile | |||
19 | Lase ruuna ruttu käüvvä, | |||
20 | Lase musta mud´u joosta | |||
21 | Ek saad järgi järve pääle, | |||
22 | Ek saad kokku koiva pääle | |||
23 | Las´k sis musta mud´u joosta, | |||
24 | Las´k sis ruuna ruttu käüvvä, | |||
25 | Kihuti ka kimmelile, | |||
pag. 420 | ||||
27 | Tere äiä, mu esäje, | |||
28 | Tere ämmä, mu emäje, | |||
29 | Es saa järgi järve pääle | |||
30 | Es saa kokku Koiva pääle | |||
31 | Äiä kuuli, kosti jälle, | |||
32 | Ämmä kuuli, kosti jälle, | |||
33 | Tääsiv' na targasti kõnelde | |||
34 | Teil ei ole oma obene, | |||
35 | Oma vaene varsukene, | |||
36 | Allep tõise me' obene, | |||
37 | Tõise vaene varsukene | |||
38 | Oorik om tede obene, | |||
39 | Siga suuri sõiduruuna | |||
40 | Saa ei näta näiükesta | |||
41 | Näiü ära koolenessa, | |||
42 | Koesse näiü matetena | |||
43 | Kirivesse kirikaida, | |||
44 | Rohilise roosiaida | |||
pag. 421 | ||||
46 | Kun nüüd sõidiv' suure saksa, | |||
47 | Ega riidi Riia ärrä, | |||
48 | Ega kolmabe kuninga | |||
49 | Ega nelläb neitsiulga, | |||
50 |
Ega puulba1 (Laup.) poesaksa
|
|||
51 | Sinna sii näiü mateti | |||
52 | Veli ella vellekene | |||
53 | Sõglu läbi linnaliivä, | |||
54 | Keerute kirikumulda | |||
55 | Sis saad nätä näiükesta, | |||
56 | Nätä näiü varjukesta | |||
57 | Nätä sõtsi sõrmeluida | |||
58 | Veli kuuli, kosti jälle, | |||
59 | Tääs ta targasti kõnelde | |||
60 | Ei saa näta näiükesta, | |||
61 | Nätä näiü varjukesta, | |||
62 | Nätä sõtsi sõrmeluida. | |||
1
(Laup.) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS V 358/60 (49) | 13 % |
|
H II 43, 279/81 (27) | 12 % |
|
H IV 5, 409/13 (1) | 10 % |
|
EÜS IV 144 (130) | 85 % |
|
EÜS IV 144 (133) | 85 % |
|
EÜS I 803 (97) | 56 % |
|