h40400460006
Virumaa — Lüganuse
Thomson, Jaagup
1892
1 | Küsisid külatsed naised | |||
2 |
Kus on keva1 (kehva) kedramine
|
|||
3 | Vaivase vadustamine: | |||
4 | Aga siis kui tämä ketras | |||
5 | Aga mina kuulin, kulles kostin: | |||
6 | Rikka mehe riida õtsas | |||
7 | Kõrge me'e kõrenda päällä: | |||
8 | Sääl on keva kedramine | |||
9 | Vaivase vadustamine. | |||
10 | Aga mis tämä siis and´s? | |||
11 | And´s tämä siis karbilla kabustu | |||
12 | Pihulani peenda soola | |||
13 | Aga mina muistin kulles kostin | |||
14 | "Ei pihu pereda toida | |||
15 | Ega kabust kaasada elata." | |||
1
(kehva) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 17, 26/30 (13) | 11 % |
|
E, StK 8, 159/60 (13) | 10 % |
|
E 59343 | 10 % |
|