H IV 3, 729/30 (3)

h40307290003
Tartumaa — Kursi
Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
1889

Metadata

COL: A. Tiidur
ID: H IV 3, 729/30 (3)
LOC: Kursi khk.
TMP: 1889

		raamatust
	²	Läksin soose soosterile
	³	Päeva alla pähkelile
	⁴	Soost tulid vastu suured poisid
	⁵	Päeva alta pikad peiud
	⁶	Võtsid kaelast kate'eida
	⁷	Rinnast hõbereesisida.
		pag. 730
	⁹	Võtsid noa nurmekirja
	¹⁰	Noa päida pärja kirja.
	¹¹	Läksin koju nuttessagi:
	¹²	Eit tuli vastu väravasse
	¹³	Att tuli vastus tänavasse.
	¹⁴	Eite minulta küsima,
	¹⁵	Atti minulta küsima,
	¹⁶	Mis sa nutad tütar noori?
	¹⁷	Õhkad õrna õlekoori.
	¹⁸	Mina eidel vastamaie:
	¹⁹	Mina ati vastamaie:
	²⁰	Läksin soose soosterile.
	²¹	Soost tulid vastu poisid suured
	²²	Päeva alta pitkad peiod
	²³	Võtsid mu ehted endale
	²⁴	Vintsutasid vaestalasta.
	²⁵	Atti trööstis, eite kostis:
	²⁶	Ära nuta tütar noori
	²⁷	Lähme hoome uusi poodi,
	²⁸	Ostame noa nurmekirja
	²⁹	Pea taha pärjekirja,
	³⁰	Rinda hõbereesisida,
	³¹	Kaela hõbekaelusida.

Similar poems

H IV 8, 682/3 (3)	92 %
E 23875/6	87 %
E 18067 (10)	87 %
H I 1, 259 (151)	86 %
E 12946/47 (50)	83 %
H II 19, 274 (86)	62 %
EÜS IV 1357 (71)	35 %
ERA II 110, 517/8 (8)	29 %
ERA II 127, 125/6 (44)	28 %
H II 2, 205 (309)	26 %
ERA II 85, 541/3 (11)	22 %
H II 47, 92 (37)	19 %
EÜS VI 1145 (25)	16 %
H II 17, 654/6 (55)	16 %
EÜS IV 1619 (86)	16 %
H, R 6, 29/30 (14)	13 %
ERA II 56, 352 (15)	13 %
ERA II 9, 330/2 (2)	12 %
H II 19, 109 (5)	12 %
E 64244/5 (5)	12 %
H I 4, 612 (14)	12 %
ERM 14, 18/9	12 %
ERA II 42, 375/7 (2)	12 %
E 86004/6 (2)	11 %
EÜS X 2585/6 (56)	11 %
E 53382/4 (4)	11 %
ERA II 195, 81/4 (5)	11 %
H II 19, 580/1 (1)	11 %
E 12919/20 (14)	11 %
H II 13, 639/40 (11)	11 %
H III 5, 442/5 (3)	11 %
H II 15, 123/4 (1)	11 %
E A 905 (1)	11 %
E 53712/a (5)	11 %
ERA II 210, 530 (6)	11 %
H III 4, 475/7 (1)	11 %
EÜS XI 231/2 (3)	11 %
H II 2, 530/1 (686)	11 %
H II 49, 273/4 (35)	11 %
EÜS VII 500/1 (303)	11 %
EKS 50, 104/5 (83)	11 %
ERA II 91, 149/50 (2)	10 %
H II 33, 113/5 (78)	10 %
H I 2, 425 (12)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 308/9 (15)	10 %
E A 451 (16)	10 %
H II 19, 360/1 (27)	10 %
ERA II 127, 334/5 (1)	10 %
E 13250/1 (2)	10 %
EKS 50, 50/2 (35)	10 %
ERA II 3, 293/4 (6)	10 %
H IV 7, 196/8 (1)	10 %
H II 58, 755/6 (6)	10 %
E 24902/3 (31)	10 %
E 56928/9 (10)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	10 %
H, R 6, 729/31 (16)	10 %
H II 19, 788/9 (1)	10 %
H II 47, 646/7 (7)	10 %
H III 3, 589/90 (7)	10 %
H IV 2, 93/5 (21)	10 %
E, StK 17, 117/8 (45)	10 %
E A 907 (8)	10 %
Veske 2, 273/4 (11)	10 %
EKS 50, 10/2 (10)	10 %
H II 2, 44 (70)	10 %
H II 20, 656/7 (19)	10 %
H II 49, 242/3 (10)	10 %
E 82768/9 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 8, 682/3 (3)	92%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 23875/6	87%	1896	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
E 18067 (10)	87%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
H I 1, 259 (151)	86%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 12946/47 (50)	83%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 19, 274 (86)	62%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS IV 1357 (71)	35%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
ERA II 110, 517/8 (8)	29%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Nelly
ERA II 127, 125/6 (44)	28%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H II 2, 205 (309)	26%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 85, 541/3 (11)	22%	0	Saaremaa — Mustjala	Kindlam, Magnus
H II 47, 92 (37)	19%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
EÜS VI 1145 (25)	16%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 17, 654/6 (55)	16%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
EÜS IV 1619 (86)	16%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, R 6, 29/30 (14)	13%	0	None	koguja teadmata
ERA II 56, 352 (15)	13%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERA II 9, 330/2 (2)	12%	1928	Läänemaa — Emmaste	Meiusi, Meinhard
H II 19, 109 (5)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 64244/5 (5)	12%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
H I 4, 612 (14)	12%	1878	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
ERM 14, 18/9	12%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
ERA II 42, 375/7 (2)	12%	1932	Harjumaa — Jõelähtme	Grünthal, J.
E 86004/6 (2)	11%	1934	Pärnumaa — Kihnu	Pärl, B.
EÜS X 2585/6 (56)	11%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 53382/4 (4)	11%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
ERA II 195, 81/4 (5)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 19, 580/1 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 12919/20 (14)	11%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 13, 639/40 (11)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H III 5, 442/5 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H II 15, 123/4 (1)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E A 905 (1)	11%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 53712/a (5)	11%	1924	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Marta
ERA II 210, 530 (6)	11%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H III 4, 475/7 (1)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
EÜS XI 231/2 (3)	11%	1914	Harjumaa — Hageri	Rebassov (Rebassoo), Aleksander
H II 2, 530/1 (686)	11%	1889	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 49, 273/4 (35)	11%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VII 500/1 (303)	11%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
EKS 50, 104/5 (83)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 91, 149/50 (2)	10%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kaasik, Helene
H II 33, 113/5 (78)	10%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H I 2, 425 (12)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EKmS 4&#xB0; 2, 308/9 (15)	10%	0	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata; Grenzstein, Ado
E A 451 (16)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 19, 360/1 (27)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
ERA II 127, 334/5 (1)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
E 13250/1 (2)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EKS 50, 50/2 (35)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 3, 293/4 (6)	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H IV 7, 196/8 (1)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 58, 755/6 (6)	10%	1897	None	koguja teadmata
E 24902/3 (31)	10%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
E 56928/9 (10)	10%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	10%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
H, R 6, 729/31 (16)	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H II 19, 788/9 (1)	10%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 47, 646/7 (7)	10%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H III 3, 589/90 (7)	10%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H IV 2, 93/5 (21)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
E, StK 17, 117/8 (45)	10%	1922	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Kihnu	Jungermann, Karl
E A 907 (8)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
Veske 2, 273/4 (11)	10%	0	None	koguja teadmata
EKS 50, 10/2 (10)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 2, 44 (70)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 20, 656/7 (19)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 49, 242/3 (10)	10%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 82768/9 (1)	10%	1933	Läänemaa — Varbla	Reeder, Mihkel