h40303140004
Viljandimaa — Paistu
Juurik, Märt (Martti)
1888
1 | Poiga noori linnukene, | |||
2 | Kunes sa ööda ülendid? | |||
3 | Päevad pikad perra viitsid | |||
4 | Küla külmana launa, | |||
5 | Külaneiu kül´le alla | |||
6 | Vana neiu vaevalla, | |||
7 | Seal sa ööd ülendid, | |||
8 | Päevad pikad perra viitsid | |||
9 | Poiga noori linnukene, | |||
10 | Isa õpas eladena, | |||
11 | Ema hinge heitena: | |||
12 | "Võta'gana naista kirikusta | |||
pag. 315 | ||||
14 | Kõik laisad kenad kirikus; | |||
15 | Võta teuteede pealta, | |||
16 | Võta mõisamaie pealta, | |||
17 | Ree või rataste jälilta, | |||
18 | Talutelgede tagalta! | |||
19 | See on rikas riide'ella, | |||
20 | Rõukene rõiva'alla; | |||
21 | Sel on punda puudakida, | |||
22 | Sel on kimpu kinda'aida, | |||
23 | Sel on kapak alla kaane! | |||
24 | Poiga noori linnukene: | |||
25 | Võta'i naista kirikusta, | |||
26 | Sel ei lõnga hiire puua | |||
27 |
Sõba1 sõba - kört, seelik. Sõba - Decke aus schwarzem Stoff, rot garniert. B. tal sõidab oine'enna,
|
|||
28 | Pallapoolik pakaenna, | |||
29 |
Kõrik2 kõrik - kört, seelik villana kõrisi!"
|
|||
1
sõba - kört, seelik. Sõba - Decke aus schwarzem Stoff, rot garniert. B. 2 kõrik - kört, seelik |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 22, 555 (16) | 39 % |
|
E 11957 (2) | 39 % |
|
H I 7, 585 (9) | 36 % |
|
H II 22, 69/70 (2) | 35 % |
|
E 17576/7 (2) | 35 % |
|
E A 920 (2) | 35 % |
|
H II 22, 696 (2) | 31 % |
|
E 11966 (23) | 30 % |
|
H II 22, 102 (29) | 27 % |
|
H II 56, 484 (10) | 16 % |
|
H II 58, 806 (68) | 11 % |
|
H, Ostrov 47 (44) | 10 % |
|