H III 29, 949/52 (21)

h32909490021
Setumaa; Viljandimaa — Viljandi
Evert, Mart (Märt)
1901

Types

Looduslaulud
└ Taimed
 └ Marjaminek
Marjuleminek.

Metadata

COL: Mart Ewert
ID: H III 29, 949/52 (21)
INF_NIMI: Juuli Pille
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Taimed)
LOC: Viljandi < Viljandi khk., Uusna v. < Setu
TMP: 1901
TYP: Marjuleminek.
TYP_YHT: Marjaminek

Mar´ale minemise ja kodutulemise laul.
     2  Neiokene, iks noorekene,
     3  Noorekene, nõrgakene!
     4  Kohe lääme me iks neiokese?
pag. 950
     6  Lääme miilimarjakese?
     7  Ommõ'ks meid hulka neiokesi
     8  Ommõ'ks kamand kabukesi
     9  Nakame iks laulu laulamaie,
     10  Ja ilu iskimähe.
     11  Lätt iks meil ilo ilosahe,
     12  Lätt iks meil laulu ladusahe.
     13  Omme'ks meid hulka neiokesi,
     14  Omme kamand kabukesi.
     15  Selle lätt iks meil ilu ilusahe,
     16  Selle lätt iks meil laulu ladusahe,
     17  Neiokese, noorekese,
     18  Noorekese, nõrgakese!
     19  Ilosale iki'ks ütsat,
     20  Laulu katsat kannatallõ.
     21  Ilo om iks ilus ütsal,
     22  Laulu kallis katsal.
     23  Siis lätt iks meil elu ilusahe,
     24  Siis lätt iks meil laulu ladusahe,
     25  Neiokese, iks noorekese,
     26  Noorekese, nõrgakese!
     27  Kohe lääme iks me neiokese?
pag. 951
     29  Kaalume kabukese?
     30  Lääme me iks mar´amäele ,
     31  Üle liiva linokahe,
     32  Üle palu palukahe.
     33  Kor´as iks nu korvi me kuhjaga
     34  Mar´avaka veeritasa.
     35  Naksi iks me kodu tulemahe
     36  Kabu kodu kaalumahe.
     37  Tige tuli nu vastu tii pääl,
     38  Pagan vastu palu pääl.
     39  Maha vali iks ta mar´avaka
     40  Kallas maha mar´akorvi.
     41  Neiokese, iks noorekese,
     42  Noorekese, nõrgakese!
     43  Lääme iks me kodu minema
     44  Ja kabu kodu kaaluma.
     45  Olli iks olli kuh mi olli,
     46  Kävve, kävve, kuh me kävve.
     47  Kävsime iks mar´amäel,
     48  Üle liiva linokah,
     49  Üle palu palukah.
pag. 952
     51  Neiokene, iks noorekene,
     52  Noorekene, nõrgakene!
     53  Tunnu iks siin küla tulevat,
     54  Küla aia astuvat.
     55  Laulgu'ks me omale külale,
     56  Oma aia alevule.
     57  Neiokene, iks noorekene,
     58  Noorekene, nõrgakene!
     59  Küla om iks naise kui emanda,
     60  Küla sii poisi poole herra',
     61  Küla om iks neio näitsukese.
     62  Uhke om iks neio küla otsan,
     63  Vere neio küla veeren.
     64  Neiokene, iks noorekene,
     65  Noorekene, nõrgakene!
*1 sõnas tagurpidi j

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 29, 870/2 (10) 20 %
H III 29, 904/6 (6) 18 %
H III 29, 944/7 (19) 17 %
H III 29, 947/9 (20) 16 %
H III 29, 877/8 (15) 15 %
H III 29, 952/3 (22) 15 %
H III 29, 943/4 (18) 14 %
H III 29, 852/5 (2) 14 %
H III 29, 958/9 (26) 12 %
H III 29, 851/2 (1) 12 %
EKmS 8° 4, 537/8 (18) 12 %
EKmS 8° 4, 466/7 (32) 12 %
H III 29, 955/6 (24) 11 %
EKmS 8° 4, 512/4 (8) 11 %
H, Jagomann 189/91 (2) 11 %
EKmS 8° 4, 53/4 (22) 11 %
H II 4, 245/7 (105) 10 %
EKmS 8° 4, 14/6 (2) 10 %
H, Jagomann 208/9 (14) 10 %
H, Jagomann 19/20 (8) 10 %
EKmS 8° 4, 363/5 (43) 10 %