Metadata

COL: Jaan Moodis
ID: H III 28, 570/1 (4)
LOC: Võnnu khk. < Se ?
TMP: 1897
TYP: Neiu ja kaupmees

Tütarlats ja kaupmiis.

Rahvalaul ühe Setu vele käest.
Tütarlats:
    4  Kui kündsin külä alaje,
    5  Ummi ajani aestisin,
    6  Tulliva kaksi kaubamiista,
    7  Kolmi kõrkida sula'asta;
    8  Kõigilla' kolmella' mõõgad vüül,
    9  Mõõgad vüül, perje' pään,
    10  Katel kannusse jalana.
Kaupmees:
    12  Talutütär, tammikene!
    13  Peretütär, piinikene:
    14  Müi' see esa hoboda,
    15  Kauple velje kaeraratsu
Tütarlaps:
    17  Oh te' hullo kauplejadad,
    18  Kudas müün esa hobuda
    19  Kauplen velje kaeraratsu?
    20  Kas kävet mino koduna
    21  Sõidid õvve sõnnikulle?
    22  Tallasid taga väräva?
pag. 571
    24  Magasid mino majana?
    25  "Mis tegi mino emakene?
    26  Mis tegi mino esäkene?
    27  Mis tegiva sõõriku sõsare?
    28  Mis tegiva virgad veljenaesed?
Kaupmees:
    30  Talotütär, tammikene;
    31  Peretütär, piinikene!
    32  Mine tuu mulle tulda!
    33  Mine vuurma mulle vetta:
Tütarlaps:
    35  Lätsin tuuma tälle tulda,
    36  Lätsin vuurma tälle vetta,
    37  Sattus sõrmus sõrme'esta,
    38  Tõine tõisesta käesta.
Kaupmees.
    40  Talutütär tammikene!
    41  Peretütär, piinikene!
    42  Lase laiva servä pääle? -
    43  Laiva' lätsi lõune poole,
    44  Purjutassi põhja poole.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems