h32802380006
ViljandimaaViljandi
Leoke, Jüri
1897

Metadata

COL: J. Leoke
ID: H III 28, 238 (6)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused) ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis)
LOC: Viljandi khk.
TMP: 1897
TYP: Veere, päev + Palve sakstele + Kättemaks
TYP_YHT: Veere venna juurde + Palve sakstele + Kättemaks sakstele

    1  Veere aga veere päevakene,
    2  Veere aga päeva vette mööda,
    3  Lase kaselatvu mööda.
    4  Kui sa ei veere päevakene,
    5  Mina tapan musta kuke.
    6  Pää mina annan päevale,
    7  Jalad annan Jaanile,
    8  Keha kembi Eevale.
    9  Oh minu ärtu härrakene,
    10  Kuldakrooni prouakene,
    11  Tõusu üles tooli peale,
    12  Astu aknaraami peale.
    13  Vaata vaese valla peale,
    14  Kuidas valda vaevatakse,
    15  Pisemaida piinatakse,
    16  Sõrmesuurust surmatakse.
    17  Teil on kurat kubijassa,
    18  Kirju lits teil kilterissa,
    19  See ajab valla vardaessa,
    20  Teopoisid teibaessa.
    21  Oleks mina olemen,
    22  Teiseks mina tegemen,
    23  Mina paneks härrad äglidesse,
    24  Rouad rangiroomadesse,
    25  Reilid rangirinnustesse,
    26  Emandad eest vidama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 18790 47 %
H III 21, 182 46 %
H II 55, 699 (14) 41 %
H II 26, 317/8 (27) 41 %
H III 16, 543/4 (1) 38 %
H II 43, 801/2 (36) 37 %
ERM 133, 6 (11) 33 %
ERA II 265, 372 (53) 33 %
Leoke 5, 127 (20) 32 %
H II 27, 566 (7) 32 %
E 50378 32 %
E, StK 5, 19 (2) 32 %
EKS 31, 48 (21) 32 %
H III 28, 466 (3) 32 %
H II 28, 890 (3) 32 %
ERM 135, 2 31 %
E 39977 (3) 31 %
H II 51, 19 (15) 30 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 30 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 30 %
E A 445 (8) 30 %
H II 40, 976 (62) 30 %
EÜS VI 1421/2 (84) 30 %
EÜS IV 1671 (172) 29 %
H III 7, 102 (59) 29 %
H II 17, 434 (31) 29 %
H, Ostrov 181 (86) 29 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 29 %
EÜS VIII 528 (2) 29 %
H III 9, 139 (6) 29 %
H III 31, 94/5 (10) 29 %
E A 32 (51) 29 %
ERA II 5, 396/7 29 %
EÜS XII 517/9 (83) 28 %
ERA II 10, 647 (9) 28 %
H III 9, 143 (8) 28 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 28 %
EÜS VIII 728/9 (314) 28 %
H I 2, 218 (28) 28 %
H II 49, 531 (10) 28 %
H II 29, 73 (1) 28 %
EÜS VII 1680 (239) 28 %
H II 27, 338 (4) 28 %
EÜS VIII 735 (329) 28 %
H III 4, 51/2 (3) 28 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 28 %
H II 21, 291/2 (8) 27 %
H, Ostrov 83 (16) 27 %
H II 33, 123/4 (82) 27 %
ERA II 123, 393 (10) 27 %
H I 2, 290 (15) 27 %
EÜS V 1066 (21) 27 %
EKmS 4° 2, 548 (13) 27 %
H II 54, 303 (7) 27 %
ERA II 3, 712 (69) 27 %
E 56487 27 %
H, Peet 201/2 (213) 26 %
Leoke 1, 46 (8) 26 %
EÜS IV 1718 (223) 26 %
H III 23, 200/1 (19) 26 %
H IV 1, 347 (3) 26 %
H III 12, 344 (16) 26 %
EÜS VIII 1008 (11) 26 %
TEM X, 4 26 %
H II 26, 624/5 (5) 25 %
E 57674 (20) 25 %
EKmS 4° 2, 618 (13) 25 %
E 15580/1 (53) 25 %
H II 15, 514 (140) 25 %
H II 35, 341 (197) 25 %
H II 50, 757 (36) 25 %
H II 17, 352/3 (46) 25 %
H III 8, 427 (3) 25 %
E 17478 (2) 25 %
E 76460 25 %
H, Peet 305/6 (309) 25 %
E 15721 (248) 25 %
H II 58, 374 (22) 25 %
EÜS IX 39/40 (16) 25 %
EÜS VIII 567/8 (78) 25 %
E 25884 25 %
E 86540 (28) 25 %
E 45665 (2) 25 %
H IV 4, 263 24 %
H, Mapp 39 (3) 24 %
E 83561 (8) 24 %
H II 49, 550 (10) 24 %
H III 4, 450 (4) 24 %
EÜS V 763 (4) 24 %
E A 708 (678) 24 %
ERM 146, 11/3 (3) 24 %
H II 28, 352 (28) 24 %
H III 25, 180 (6) 24 %
H II 50, 470 (2) 24 %
E 39916 (1) 24 %
EÜS II 994 (150) 23 %
H III 15, 221/2 (7) 23 %
EÜS VII 1544/5 (24) 23 %
H I 2, 425 (11) 23 %
H I 3, 531 (1) 23 %
E 83379 (8) 23 %
ERA II 141, 25/6 (16) 23 %
AES, MT 76, 31 (3) 23 %
EÜS XII 99/101 (4) 23 %
EÜS IX 860 (28) 23 %
H II 13, 657/8 (15) 23 %
H II 16, 16 (5) 23 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 23 %
H II 13, 749/50 (8) 23 %
H, Ostrov 110/1 (52) 23 %
E 76384/5 (1) 22 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 22 %
H II 28, 64 (7) 22 %
E II 4 (28) 22 %
Veske 4, 296/7 (15) 22 %
ERA II 298, 107 (1) 22 %
EÜS VII 701 (87) 21 %
H II 25, 775 (57) 21 %
H II 65, 241 (7) 21 %
H II 56, 373/4 (46) 21 %
EÜS VII 1685 (249) 21 %
H II 54, 386/7 (45) 21 %
E 76220/1 21 %
E 7193 (7) 21 %
H III 7, 815/6 (7) 21 %
E 7156/7 (16) 21 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16) 21 %
EÜS VIII 1177 (52) 21 %
H II 20, 78 (16) 21 %
H II 26, 874 (7) 21 %
H III 9, 209 (6) 21 %
H II 19, 707 (65) 21 %
H II 6, 432 (89) 21 %
E A 855/6 (3) 21 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) 21 %
H II 10, 731 (11) 20 %
E 8045 (32) 20 %
ERA II 123, 26/7 (13) 20 %
E 23285 (4) 20 %
E 58233 (6) 20 %
H, Peet 378/9 (386) 20 %
H II 47, 173 (3) 20 %
H II 65, 350 (23) 20 %
ERM 21, 22 (27) 20 %
H II 11, 261/2 (20) 20 %
H II 32, 406 (13) 20 %
H II 16, 322 (3) 20 %
H II 27, 86/7 (7) 20 %
EKmS 8° 2, 331 (19) 20 %
H, Mapp 55 (1) 20 %
EKS 39, 26 (11) 20 %
H II 21, 184/5 (2) 20 %
H II 41, 726 (2) 19 %
EÜS VIII 1058 (55) 19 %
H I 1, 249 (132) 19 %
E 86041/2 (3) 19 %
H, R 6, 540 (6) 19 %
ERA II 123, 281 (33) 19 %
EÜS IX 334 (94) 19 %
EÜS X 1883 (53) 19 %
H II 33, 585 (4) 19 %
H III 4, 333/4 (4) 19 %
EKmS 4° 5, 166 (4) 19 %
ERM 148, 5 (7) 19 %
H II 74, 418/9 (6) 19 %
EÜS VI 1814/6 (315) 19 %
EÜS IX 263/4 (2) 19 %
H, Ostrov 115 (58) 19 %
ERA II 57, 535/6 (5) 19 %
EÜS IX 271 (7) 19 %
H II 38, 711 (106) 19 %
H III 4, 362/3 (23) 19 %
H II 38, 255/6 (5) 19 %
E 82474/5 (3) 18 %
H I 7, 60/1 (60) 18 %
H II 26, 1098 (10) 18 %
E 41053/5 (6) 18 %
H II 44, 611 (38) 18 %
H II 54, 797 (6) 18 %
H, R 7, 92/4 (63) 18 %
E 6654 (4) 18 %
EKmS 4° 3, 612 (15) 18 %
ERA II 32, 471 (4) 18 %
H II 34, 283/4 (17) 18 %
H III 8, 15 (3) 18 %
EÜS VI 836 (97) 18 %
H II 20, 511 (8) 18 %
E 55671 (15) 18 %
H II 34, 531 (121) 18 %
E, StK 8, 161/2 (16) 18 %
EÜS VII 2436 (346) 18 %
H II 30, 208 (23) 18 %
H III 10, 11 (2) 17 %
EÜS VII 1934 (137) 17 %
H II 15, 717/8 (34) 17 %
H III 13, 741 (5) 17 %
EÜS VII 1590/1 (110) 17 %
EÜS VI 1508 (240) 17 %
E 54310/1 (2) 17 %
H III 7, 827 (14) 17 %
H II 2, 163 (270) 17 %
ERM 94, 15 17 %
H II 20, 165/7 (33) 17 %
EKmS 4° 3, 372 (9) 17 %
EÜS VI 514 (113) 17 %
H III 17, 382 (46) 17 %
H II 7, 185/6 (68) 17 %
H II 30, 755/6 (6) 17 %
EÜS III 393/4, 261 (72) 17 %
EÜS VII 1840/1 (21) 17 %
E 18801/2 (2) 17 %
H IV 4, 292/3 (18) 17 %
H II 21, 947/8 (34) 17 %
H II 37, 54/5 (7) 17 %
H II 34, 360 (93) 17 %
EÜS VI 1094 (272) 17 %
E 50487/8 (2) 16 %
E 8732 (3) 16 %
H IV 4, 461 (5) 16 %
H II 34, 320/2 (22) 16 %
E 51336 (32) 16 %
E 35992 (36) 16 %
H II 24, 811 (6) 16 %
H II 30, 635/6 (10) 16 %
E 59306 (25) 16 %
E 45831/2 16 %
H II 50, 811 (90) 16 %
E 60895/6 (12) 16 %
EKS 31, 47 (15) 16 %
EKmS 8° 2, 546 (5) 16 %
H II 22, 835/6 (1) 16 %
H, R 4, 86/7 (6) 16 %
H II 12, 93 (51) 16 %
H IV 3, 584/5 (11) 16 %
E 10742/3 (7) 16 %
EÜS III 394/5 (73) 16 %
E 43704 (147) 16 %
EÜS X 2464/5 (54) 16 %
H II 26, 1099 (11) 16 %
EÜS IX 116 (117) 16 %
EKmS 4° 5, 506 (493) 16 %
H I 4, 131 (1) 16 %
EÜS II 545 (49) 16 %
H II 20, 666 (34) 16 %
AES, MT 43, 59 16 %
H II 26, 833 (9) 16 %
EÜS VII 2367 (179) 16 %
EKmS 4° 4, 323/4 (30) 15 %
H II 1, 146 (210) 15 %
H III 29, 194 (1) 15 %
E 28479 15 %
H III 2, 296 (13) 15 %
EÜS VII 2143 (329) 15 %
E 56486 15 %
H III 7, 838/9 (1) 15 %
E 8575 (5) 15 %
ERA II 17, 119/20 (62) 15 %
EÜS VI 1498 (210) 15 %
H II 20, 665/6 (32) 15 %
H II 34, 316 (14) 15 %
H II 28, 379/80 (10) 15 %
E A 857 (5) 15 %
H III 6, 662 (7) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 184/5 (169) 15 %
EÜS VIII 239 (28) 15 %
H III 7, 95 (50) 15 %
H II 1, 214 (316) 15 %
E A 1048/9 (20) 15 %
EÜS IX 671 (64a) 15 %
H II 1, 203 (300) 15 %
E 7683 (13) 15 %
H II 6, 1 (1) 15 %
EÜS VI 661 (30) 15 %
ERA II 124, 579/80 (155) 15 %
H II 41, 14/5 (7) 15 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 15 %
H II 25, 37 (12) 15 %
E 37966/7 (7) 15 %
H II 1, 454 (617) 15 %
H, Gr. Qu. 289 (2) 15 %
H III 19, 234 (5) 15 %
H II 37, 363 (33) 15 %
H II 46, 788 (20) 15 %
ERM 144, 27/8 (40) 14 %
H I 2, 507 (9) 14 %
H I 2, 514 (8) 14 %
Leoke 1, 141 (10) 14 %
E 85201/2 (1) 14 %
H III 2, 823/4 (10) 14 %
H II 22, 410 (4) 14 %
ERM 141, 35 (16) 14 %
EÜS VI 1721/2 (196) 14 %
H II 41, 729 (8) 14 %
ERA II 5, 345 (24) 14 %
E 64766 14 %
ERA II 29, 257/61 (2) 14 %
EÜS VIII 428 (174) 14 %
EÜS VI 298 (5) 14 %
H II 30, 679/80 (4) 14 %
ERA II 120, 176 (36) 14 %
H II 14, 27/8 (34) 14 %
H, Peet 383/4 (395) 14 %
H II 26, 638 (18) 14 %
H III 22, 549 (2) 14 %
H II 23, 277 (6) 14 %
E 17462 (8) 14 %
H I 1, 202/3 (38) 14 %
H IV 4, 493 (9) 14 %
H III 5, 916/7 (4) 14 %
EÜS VI 742 (11) 14 %
H III 9, 350 (10) 14 %
EKmS 8° 2, 644/6 (22) 14 %
E 51956 (33) 14 %
H II 11, 485 (31) 14 %
H II 15, 503/4 (121) 14 %
Leoke 1, 51 (16) 14 %
H I 9, 46 (26) 14 %
EKmS 4° 4, 260/1 (29) 14 %
H, Kase 38 (111) 14 %
E 7852/4 (7) 14 %
E 77246/7 (6) 14 %
E 34080/1 (3) 14 %
EÜS VII 1837 (17) 14 %
H II 21, 910/11 (4) 14 %
EKmS 4° 3, 488/9 (39) 14 %
EÜS II 666/7 (162) 14 %
H II 30, 153 (9) 14 %
E 53165/6 (2) 14 %
H II 9, 24/5 (7) 14 %
E 71464 (1) 14 %
EKmS 4° 3, 451 (2) 14 %
H I 1, 81 (3) 14 %
H II 1, 97 (139) 14 %
H III 30, 531/2 (2) 14 %
H II 22, 526 (3) 14 %
ERA II 5, 384 (8) 14 %
H II 49, 567/8 (13) 14 %
E 25714 (3) 13 %
H II 36, 341/2 (2) 13 %
H II 3, 641 (251) 13 %
H II 50, 20/1 (1) 13 %
EKmS 8° 2, 34/5 (12) 13 %
ERA I 3, 651 (12) 13 %
H, Peet 226/7 (228) 13 %
EKmS 8° 2, 735 (27) 13 %
H I 2, 156/7 (16) 13 %
ERA II 123, 484 (7) 13 %
ERA II 192, 675 (320) 13 %
H II 47, 222/3 (18) 13 %
H III 10, 99/100 (3) 13 %
H III 5, 660 (6) 13 %
ERA II 124, 514 (20) 13 %
H II 55, 543 (17) 13 %
ERA II 257, 237 (18) 13 %
H II 25, 791 (124) 13 %
E 61888 13 %
EÜS II 636 (137) 13 %
H II 26, 143 (18) 13 %
EÜS V 507 (7) 13 %
H II 9, 655 (44) 13 %
E 19132 13 %
E, StK 14, 195 (1) 13 %
H III 21, 491 (8) 13 %
EÜS VII 2434 (342) 13 %
H I 4, 581 (3) 13 %
EÜS XII 501/3 (74) 13 %
EÜS II 1050/1 (41) 13 %
H II 14, 300/1 (4) 13 %
H II 44, 645 (140) 13 %
EKmS 4° 1, 14 (17) 13 %
H II 24, 278 (39) 13 %
E 56012 (4) 13 %
H IV 3, 721/2 (1) 13 %
H III 30, 18 (3) 13 %
Veske 2, 325 13 %
H III 21, 526/8 (10) 13 %
H II 46, 707/8 (18) 13 %
H IV 2, 48/50 (6) 13 %
ERA II 292, 52/7 (12) 13 %
E 78251 (2) 13 %
EKS 5, 2/8 (3) 12 %
H II 19, 127/8 (21) 12 %
H II 26, 484 (5) 12 %
Veske 1, 205 (94) 12 %
EKmS 4° 2, 102 (14) 12 %
H III 15, 700 (1) 12 %
H, Peet 12/3 (12) 12 %
E 55458/9 12 %
EÜS VIII 2435 (12) 12 %
AES, MT 70, 35 12 %
ERA II 141, 410/1 (5) 12 %
ERA II 292, 520 (19) 12 %
E 7069/70 (6) 12 %
H I 5, 499/500 (5) 12 %
H II 34, 363 (99) 12 %
H I 7, 484 (3) 12 %
H II 26, 584/5 (6) 12 %
H IV 3, 890/1 (6) 12 %
ERA II 124, 558 (107) 12 %
Veske 4, 290/1 (8) 12 %
H III 28, 900 (3) 12 %
H II 25, 999/1000 (9) 12 %
E A 456/7 (2) 12 %
H II 26, 848 (2) 12 %
H, Ostrov 129 (1) 12 %
H, Peet 262/3 (264) 12 %
E 10958/9 (10) 12 %
ERA II 303, 238a (94) 12 %
EÜS VIII 1881 (118) 12 %
H III 6, 207/8 (13) 12 %
H III 1, 774 (2) 12 %
H II 23, 411/2 (18) 12 %
ERA II 142, 445/6 (7) 12 %
EÜS VI 979 (127) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 268 (256) 12 %
H III 10, 365/6 (24) 12 %
E 16826 (6) 12 %
E 29285 (8) 12 %
H III 25, 791 (11) 12 %
H I 3, 629 (6) 11 %
H I 2, 215 (14) 11 %
H III 8, 536/7 (4) 11 %
H II 35, 487/8 (310) 11 %
H III 31, 95/6 (11) 11 %
EÜS VI 1088/9 (264) 11 %
ERA II 26, 349 (13) 11 %
H II 26, 621/2 (3) 11 %
E 80243 (6) 11 %
E 17281/2 (20) 11 %
E 43907 (27) 11 %
EÜS III 543/4 (20) 11 %
H I 2, 385 (3) 11 %
ERA II 40, 382 (6) 11 %
E 12501/3 (2) 11 %
H II 3, 625 (211) 11 %
EÜS II 332 (39) 11 %
H III 9, 145 (1) 11 %
H II 34, 34 (28) 11 %
H II 10, 135/6 (147) 11 %
ERA II 295, 179/80 (67) 11 %
H I 3, 29 (1) 11 %
H IV 3, 294/5 (13) 11 %
H II 49, 198 11 %
H I 1, 81 (1) 11 %
H II 55, 414/6 (2) 11 %
H III 12, 195/6 (14) 11 %
H III 17, 942/4 (2) 11 %
H II 21, 290 (5) 11 %
H II 32, 460 (38) 11 %
H II 25, 549 (3) 11 %
E 40514a (64) 11 %
H, R 6, 484 (6) 11 %
H, Peet 195/7 (206) 11 %
E 53166 (3) 11 %
H IV 4, 277/8 (1) 11 %
EKmS 8° 1, 899/900 (10) 11 %
E 40484 (1) 11 %
H I 2, 86 (7) 11 %
H II 50, 301 (1) 11 %
E 14561 11 %
E 60870/1 (3) 11 %
E, StK 7, 10/1 (9) 11 %
E 28884/5 (4) 11 %
ERA II 141, 394 (94) 11 %
EÜS III 50 (7) 11 %
H III 7, 308 (12) 11 %
H I 6, 15 (6) 11 %
EÜS V 353/4 (46) 11 %
EKmS 4° 3, 426 (21) 11 %
H II 25, 810 (167) 11 %
EKmS 4° 2, 767 (71) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 222/3 (139) 11 %
H II 32, 165 (137) 10 %
EÜS VIII 2264/5 (3) 10 %
H II 5, 46 (30) 10 %
H II 24, 280/1 (42) 10 %
H II 7, 859 (5) 10 %
E 50054/5 10 %
H II 42, 679/80 (42) 10 %
H III 8, 91 (1) 10 %
H II 11, 769 (55) 10 %
H III 6, 858/9 (36) 10 %
H II 44, 229/30 (10) 10 %
H II 19, 878 (9) 10 %
EÜS VII 2311 (86) 10 %
EÜS VII 2317 (101) 10 %
EÜS VII 2430 (331) 10 %
H II 21, 421 (8) 10 %
H II 29, 507/8 (47) 10 %
H II 66, 512/3 (2) 10 %
E 17989 (10) 10 %
EÜS VI 1150 (34) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 100/1 (53) 10 %
EKmS 4° 1, 181 (279) 10 %
EÜS VII 2287/8 (33) 10 %
ERA II 198, 421 (3) 10 %
E. Stk 40, 9 (17) 10 %
H III 14, 174/5 (3) 10 %
H IV 3, 655/7 (4) 10 %
EKmS 4° 5, 482/3 (447) 10 %
ERA II 13, 244 (2) 10 %
H I 3, 13 (4) 10 %
H III 2, 730 (8) 10 %
H II 26, 436 (4) 10 %
ERA II 1, 500 (1) 10 %
H II 25, 153 (13) 10 %
H, Peet 44 (45) 10 %
H I 2, 292 (28) 10 %
ERA II 14, 183/5 (11) 10 %
EÜS VI 1086 (261) 10 %
H I 9, 759/60 (113) 10 %
H II 54, 430 (101) 10 %
EÜS VI 511 (110) 10 %
ERA II 6, 508 (6) 10 %
H III 26, 236 (16) 10 %
ERA II 56, 37 (2) 10 %
H II 44, 521/2 (34) 10 %
H II 65, 2/3 (3) 10 %
ERA II 14, 289 (28) 10 %
ERA II 85, 369 (2) 10 %
H I 7, 678 (13) 10 %
H II 17, 718/20 (97) 10 %
EKmS 4° 5, 250/1 (268) 10 %
ERA II 57, 552 (25) 10 %
H I 7, 420 (4) 10 %
H II 20, 306 (12) 10 %
E 19987/8 (15) 10 %
ERA II 1, 122/23 (2) 10 %
ERA II 24, 219/20 (3) 10 %
H II 4, 636/7 (2) 10 %
EÜS IV 1816 (317) 10 %
EKmS 8° 3, 240 (52) 10 %
H II 34, 354 (79) 10 %
ERA II 138, 620 (44) 10 %
E, StK 27, 69 (2) 10 %
ERA II 260, 447/8 (8) 10 %
EKmS 4° 2, 627 (27) 10 %
ERA II 284, 188/9 (219) 10 %

Contains poems