h32303160027
HarjumaaHarju-Jaani
Tannenthal, Jakob
1895

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 261/2.
COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 23, 316/8 (27)
INF_ELUL: 54 a.
INF_NIMI: Juhan Maasikamäe (? Maasikamägi)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Töölaulud (Meestetööd) ; Laulud noorrahva elust (Poisid) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; Looduslaulud (Taimed)
LOC: Harju-Jaani khk., Anija v.
TMP: 1895
TYP: Halval ajal sündinud + Vee puudus ja pesemine
TYP_YHT: Halval ajal sündinud + Mehed toovad vett + Ei anna pead pordu pesta + Pea piiramine + Puusse kuivama

    1  Kust oli halba, seisin kurba
    2  Sest oli halba, seisin kurba
    3  Et olin alvala ajala
    4  Kevadella kerge'ella,
    5  Sügisilla räitsakalla.
    6  Ei olnud vetta vihelda
    7  Lubjakat ei loputada.
    8  Mehed tõid meresta vett,
    9  Poisid tõid puna jõesta,
    10  Naised tõid Narva allikasta
    11  Minu vaevatse vihelda
pag. 317
    13  Alval loomal loputada.
    14  Siis sain vaene mees vihelda,
    15  Alb aga loom sain loputada.
    16  Aga pead ei anna pordu pesta
    17  Salku hoorade sobida,
    18  Suust ei litsi loputada.
    19  Pea viin koju eide pesta,
    20  Pea viin koju taadi pesta.
    21  Kui ei pese eidekene,
    22  Kui ei pese taadikene,
    23  Külap siis peseb veike venda,
    24  Loputab õde madala
    25  Kui ei pese veike venda,
    26  Loputa õde madala,
    27  Külap siis peseb pää poissi,
    28  Loputab kuu sulane.
    29  Kui ei pese pää poissi
    30  Loputa kuu sulane.
    31  Pesen aga isi poisikene
    32  Viru voolassa veessa
pag. 318
    34  Soo jookseva jõessa,
    35  Kärmu külma allikassa.
    36  Siis panen kuuske kuivamaie,
    37  Pädakasse pleekimaie,
    38  Õunapuusse õetsumaie,
    39  Tamme ju tahenemaie.
    40  Kuuses kuivab kullakarva,
    41  Pädakas ju päevakarva
    42  Õunapuus hõbedakarva,
    43  Tammeladvas taevakarva.
Annia valla liime Juhan Maasikamäe (54 aast. vana) suust 18 oktobril 1895.