H III 23, 231/2 (12)

h32302310012
Järvamaa — Ambla
Tannenthal, Jakob
1895

Types

Ei ole pesa kohta

Metadata

COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 23, 231/2 (12)
LOC: Ambla khk.
TMP: 1895
TYP: Ei ole pesa kohta

     1  Oh mina vaene virbelane!
     2  Virbelane, värbelane.
     3  Kuhu pean pesa tegema?
     4  Pere pikuje pinuje.
     5  Talu tarka hoonetesse.
     6  Peretüdruk neitsikene,
     7  Läks ta pinust puida tooma.
     8  Pillas mu pesa pinusta.
     9  Talu targast hooneista.
     10  Oh mina vaene virbelane,
     11  Virbelane, värbelane!
     12  Kuhu pean pesa tegema?
     13  Munad sisse munema?
     14  Pojad alla haudumaie?
     15  Metsa kuiva kuuse otsa,
     16  Tua taha tamme otsa.
     17  Kus see kuiv kuust sai?
     18  Vanamees raius kuuse maha.
     19  Kus see vanamees ise sai?
pag. 232
     21  Vanamees suri ära.
     22  Kuhu teda maeti?
     23  Maeti Matsi põllu peale.
     24  Kus see Matsi põld sai?
     25  Küidud härjad kündsid üles.
     26  Kus need küidud härjad said?
     27  Karu sõi küidud härjad.
     28  Kus see karu ise sai?
     29  Saks lasi karu maha.
     30  Kus see saks ise sai?
     31  Saks läks linna.
     32  Kus see linn ise sai?
     33  Linn põles ära.
     34  Kus see linna tuhk sai?
     35  Uue linna uulitsale,
     36  Vana linna valli alla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 17826/8 (13) 90 %
H II 13, 238/9 (11) 35 %
H III 16, 80/1 (1) 35 %
H II 15, 335/6 (12) 35 %
E 59532/3 (22) 35 %
EÜS VI 1632/3 (75) 34 %
ERA II 84, 157 (16) 33 %
ERA II 24, 96/7 (5) 33 %
E 59887/8 31 %
ERA II 131, 14/5 (7) 31 %
EÜS X 2329/30 (166) 31 %
E 61868/9 (2) 31 %
E 7672/3 (19) 31 %
H II 15, 156/9 (28) 31 %
ERA II 25, 34/6 (2) 30 %
H I 1, 230/1 (97) 30 %
ERA II 7, 365/6 (21) 30 %
E, StK 40, 62/3 (96) 29 %
ERA II 250, 544/6 (21) 29 %
E, StK 40, 2/3 (3) 29 %
EÜS X 2180 (9) 29 %
EÜS X 2187/8 (21) 29 %
H III 17, 374/5 (35) 29 %
E, StK 40, 85/6 (125) 29 %
H II 33, 90/1 (61) 29 %
EÜS X 1855/6 (18) 28 %
ERA II 14, 171/5 (6) 28 %
E, StK 11, 53 (1) 27 %
ERA II 35, 18/9 (3) 27 %
ERA II 222, 577/8 (34) 27 %
ERA II 72, 533 (12) 27 %
H IV 1, 258/61 (1) 27 %
H II 16, 647/8 (14) 26 %
ERA II 31, 241/2 (2) 26 %
H II 12, 32/4 (16) 26 %
ERA II 6, 153/4 (1) 25 %
H III 3, 588/9 (6) 25 %
H I 5, 126 (5) 25 %
H II 11, 249/51 (7) 25 %
E 66804/5 (11) 25 %
EÜS X 1977/8 (198) 25 %
ERA II 165, 78/9 (5) 25 %
ERA II 71, 415 (12) 24 %
E 72983 (39) 24 %
E 73923/4 (40) 24 %
EÜS XI 1191 (3) 24 %
ERA II 42, 548/9 (14) 24 %
H II 37, 469/70 (16) 24 %
H III 3, 454/6 (3) 23 %
AES, MT 3, 24 23 %
E 7864/5 (8) 23 %
H II 10, 359 (88) 23 %
E 70584/5 (13) 23 %
EKS 1, 24 23 %
ERA II 38, 541/2 (42) 23 %
ERA II 7, 19/21 (2) 23 %
ERA II 82, 22/3 (35) 23 %
ERA II 71, 225/7 23 %
ERA II 263, 132/3 (15) 22 %
E 50997/8 22 %
ERA II 14, 34/5 (8) 22 %
EÜS I 879/80 (19) 22 %
EKmS 4° 4, 746 (11) 22 %
E 29278/9 (1) 22 %
H III 4, 509/11 (3) 22 %
E, StK 26, 24/5 (33) 22 %
E 8603 (2) 22 %
EÜS X 1875/6 (45) 22 %
E, StK 29, 9/11 (7) 22 %
E, StK 11, 53/5 (1a) 22 %
E 59110/1 (7) 22 %
ERA II 71, 409/11 (11) 22 %
H III 3, 530/1 (5) 21 %
EÜS XI 349 (12) 21 %
E 53537 (1) 21 %
H I 4, 163 (1) 21 %
E, StK 30, 10/4 (8) 21 %
EÜS VI 1458/9 (143) 21 %
EÜS VII 1653 (201) 21 %
ERA II 1, 111/2 (2) 21 %
H II 54, 355 (3) 21 %
H II 65, 735/6 (5) 21 %
ERA II 6, 353/5 (2) 21 %
E 70703/4 (13) 21 %
ERA II 41, 516/7 (38) 21 %
ERA II 9, 365/6 (1) 21 %
ERA II 251, 306/7 (20) 20 %
H I 7, 105 (13) 20 %
EÜS V 592/3 (1) 20 %
H II 11, 755 (38) 20 %
E, StK 40, 102 (143) 19 %
H II 16, 153/4 (191) 19 %
H III 16, 140 (2) 19 %
ERA I 3, 354/5 (13) 19 %
ERA II 95, 467/8 (1) 19 %
H IV 1, 848/9 (7) 19 %
E, StK 19, 67/8 (55) 19 %
EÜS VII 578/9 (1) 19 %
E 43240 19 %
EÜS X 2675 (234) 19 %
H II 2, 528/9 (683) 19 %
H, R 6, 683/4 (20) 19 %
EÜS X 787 (61) 19 %
ERA II 5, 433/5 19 %
E 50998/9 19 %
H II 17, 448/9 (54) 19 %
ERA II 130, 149/51 (1) 18 %
H I 4, 643 (2) 18 %
ERA II 71, 373 (10) 18 %
E 18960/1 18 %
ERA II 82, 27/8 (10) 18 %
H III 5, 307/8 (3) 18 %
ERA II 16, 420/2 (65) 18 %
H II 15, 432/3 (16) 18 %
E 64002/3 (1) 18 %
EÜS IV 712/3 (1610c) 18 %
ERA II 10, 296/7 (1) 18 %
ERA II 168, 76/7 (1) 18 %
E 52635 18 %
E A 36/7 (60) 18 %
ERA II 95, 668/9 (3) 18 %
ERA II 298, 600/1 (1) 18 %
ERA II 250, 636/7 (22) 18 %
ERA II 71, 379 (13) 17 %
ERA II 302, 52/3 (21) 17 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 17 %
ERA II 5, 50/1 17 %
EÜS IV 1326 (43) 17 %
ERA II 41, 463/7 (3) 17 %
ERA I 6, 407 (57) 17 %
E 71441 (12a) 17 %
ERA II 6, 123 (1) 17 %
ERA II 250, 644/7 (46) 17 %
EKmS 4° 4, 398/9 17 %
ERA II 291, 94 (2) 17 %
ERA II 7, 337/8 (1) 17 %
ERA II 159, 375/7 (19) 17 %
ERA II 13, 190 (9) 17 %
ERA II 213, 295 (1) 17 %
ERA II 191, 508/9 (181) 17 %
H II 16, 375/7 (13) 17 %
H III 4, 647/50 (6) 17 %
ERA II 24, 313 (31) 17 %
H II 53, 342/3 (1) 17 %
ERA II 212, 281/2 (14) 17 %
ERA II 195, 497/8 (12) 17 %
H I 1, 457 (1) 17 %
E 64470/2 (1) 16 %
E, StK 23, 16/7 (11) 16 %
ERA II 185, 120 (80) 16 %
ERA II 36, 571/3 (8) 16 %
AES, MT 266, 7/9 16 %
H III 7, 560 (9) 16 %
ERA II 96, 322/3 (1) 16 %
ERA II 187, 293/4 (7) 16 %
H III 28, 1009/11 (1) 16 %
EÜS XII 575/9 (116) 16 %
ERA II 210, 244/5 (7) 16 %
Veske 2, 279/81 16 %
E 59298/9 (17) 16 %
H II 2, 375/6 (498) 16 %
ERA II 13, 81 (87) 16 %
H II 2, 667 (823) 16 %
H I 5, 423 (1) 16 %
H II 6, 55/6 (67) 16 %
H II 24, 691/2 (6) 16 %
ERA II 77, 398/401 (52) 16 %
H II 66, 27/8 (3) 16 %
EÜS VIII 360/1 (48) 16 %
E 18597 16 %
H, Peet 371/2 (374) 15 %
E, StK 11, 66 (34b) 15 %
EÜS VII 722 (114) 15 %
ERA II 165, 82/3 (9) 15 %
H III 5, 846/7 (13) 15 %
ERA II 10, 19/20 (43) 15 %
H II 6, 340/2 (13) 15 %
EÜS XI 432 (15) 15 %
ERA II 85, 529/33 (5) 15 %
H III 3, 394 (8) 15 %
ERA II 139, 37/9 (24) 15 %
ERA II 17, 97/8 (49) 15 %
E 36278/9 15 %
H III 1, 443/4 (9) 15 %
H III 1, 540/2 (3) 15 %
ERA II 18, 57/9 (1) 15 %
ERA II 107, 435 (1) 15 %
ERA II 254, 237/8 (3) 15 %
H I 1, 340 (5) 15 %
EKmS 4° 2, 140/2 (12) 15 %
EÜS IV 1412/3 (127) 15 %
ERA II 122, 299/300 (17) 15 %
ERA II 298, 597/8 (1) 15 %
H II 41, 924/5 (14) 15 %
EÜS XI 1027/8 (49) 15 %
E 8581 (20) 15 %
H III 15, 629 (9) 14 %
E 19892 (1) 14 %
EKmS 8° 1, 423/4 (6) 14 %
ERA II 211, 731/2 (2) 14 %
Veske 4, 344/5 (65) 14 %
E 85430 (3) 14 %
EKmS 4° 4, 644 (28) 14 %
H II 19, 169/71 (55) 14 %
H II 26, 138 (6) 14 %
H II 33, 991/2 (19) 14 %
H II 24, 816/7 (15) 14 %
AES, MT 3, 24 14 %
ERA II 114, 243 (9) 14 %
ERA II 139, 27/9 (12) 14 %
H II 19, 829/30 (19) 14 %
ERA II 210, 590/2 (14) 14 %
H II 19, 703 (61) 14 %
H IV 4, 9 (1) 14 %
ERA II 17, 74/5 (37) 14 %
ERA II 71, 661 (7) 14 %
EKmS 8° 1, 405/6 (16) 14 %
ERA II 186, 49/51 (19) 14 %
H IV 4, 120/1 (2) 14 %
EÜS VIII 1386 (92) 14 %
ERA II 122, 32 (10) 14 %
ERA II 125, 475/7 (81) 14 %
ERA I 6, 423/4 (2) 14 %
E, StK 14, 173/4 (4) 14 %
E, StK 3, 86 (1) 14 %
H II 36, 361/3 (33) 14 %
ERA II 211, 613/5 (4) 14 %
E 9495/6 (8) 14 %
ERA II 72, 39/41 (5) 14 %
E 13935/6 (42) 14 %
H, Asper 11 (20) 14 %
E 82112/3 (1) 14 %
ERA II 32, 337/9 (1) 14 %
E 23876/7 14 %
E, StK 14, 197 (3) 14 %
ERA II 95, 448/50 (21) 14 %
H II 20, 173 (7) 14 %
ERA II 127, 137/8 (50) 14 %
EÜS IV 1757/9 (265) 14 %
H II 53, 575 (25) 14 %
ERA II 253, 9/10 (3) 14 %
ERA II 82, 573/4 (2) 14 %
ERA II 116, 289/91 (2) 14 %
E 18859/60 (16) 14 %
E A 983/4 (14) 13 %
EÜS VII 725/6 (119) 13 %
H, R 1, 194/5 (5) 13 %
H I 2, 86/7 (9) 13 %
EKmS 4° 4, 465/6 (25) 13 %
H II 54, 163/5 (29) 13 %
H II 20, 164/5 (32) 13 %
E 57387/8 13 %
ERA II 24, 473/4 (1) 13 %
ERA II 170, 479/80 (16) 13 %
ERA II 159, 325/6 (59) 13 %
EKmS 4° 2, 753 (33) 13 %
E 8° XIV 17 (59) 13 %
E, StK 26, 23/4 (32) 13 %
H III 21, 312/3 (1) 13 %
EÜS IV 1725/6 (230) 13 %
H III 12, 446/8 (3) 13 %
H II 10, 399 (139) 13 %
E 8023/4 (3) 13 %
EKmS 4° 2, 597/8 (30) 13 %
EKmS 4° 2, 306/7 (13) 13 %
E 30850/1 (5) 13 %
ERA II 211, 648/9 (3) 13 %
ERA II 187, 264/5 (60) 13 %
H III 26, 39/40 (1) 13 %
ERA II 41, 147/9 (6) 13 %
ERA II 78, 391/2 (13) 13 %
H II 33, 38/9 (20) 13 %
H II 19, 852 (4) 13 %
ERA II 158, 396/7 (11) 13 %
H IV 7, 327/9 (7) 13 %
H II 68, 664 (14) 13 %
EKmS 4° 1, 54/5 (73) 13 %
E 76529/30 (3) 13 %
H II 11, 28/9 (9) 13 %
E 61485/6 12 %
H II 41, 764 (8) 12 %
H II 21, 153/4 (7) 12 %
ERA II 72, 355 (12) 12 %
E 51879/80 (1) 12 %
E 78298/300 (8) 12 %
ERA II 172, 139/40 (6) 12 %
E 42912/3 12 %
ERA II 146, 144/5 (23) 12 %
ERA II 183, 502/3 (67) 12 %
ERA II 260, 412/4 (11) 12 %
ERA II 72, 283 (11) 12 %
E 56788/90 12 %
AES, MT 3, 1 (1) 12 %
H II 39, 907/9 (900b) 12 %
ERA II 72, 495 (10) 12 %
H II 54, 795/6 (4) 12 %
EÜS V 665/6 (102) 12 %
ERA II 12, 206/7 (114) 12 %
H II 41, 169 (2) 12 %
E 52655/6 12 %
E 86550 (41) 12 %
H I 4, 437/8 (2) 12 %
H II 19, 168 (53) 12 %
E, StK 26, 21/2 (31) 12 %
E 51096/7 (3) 12 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 140-142 12 %
E 77450/1 (12) 12 %
ERA II 206, 43/5 (1) 12 %
EÜS III 601/2 (63) 12 %
ERA II 28, 710/1 (2) 12 %
E 40223/4 (6) 12 %
EKmS 8° 2, 674/5 (10) 12 %
EÜS IV 1361/2 (81) 12 %
ERA II 11, 750/2 (9) 12 %
ERA II 72, 811 (17) 12 %
H, R 6, 656/8 (3) 12 %
ERA II 59, 84/5 (1) 12 %
Leoke 5, 99/100 (5) 12 %
ERA II 259, 547 (2) 12 %
H II 50, 574/5 (10) 12 %
E 71222 (1) 12 %
H II 18, 608/9 (3) 12 %
AES, MT 43, 68 12 %
H II 18, 578 (9) 12 %
AES, MT 3, 25 12 %
H II 33, 992/3 (20) 12 %
H II 66, 579/80 (95) 12 %
ERA II 25, 36/7 (3) 11 %
H, Mapp 51/2 (1) 11 %
H II 18, 472 (3) 11 %
H III 7, 217/8 (2) 11 %
H, Peet 399/401 (415) 11 %
ERA II 24, 503/4 (1) 11 %
ERA II 24, 542/4 (3) 11 %
H II 50, 740/1 (12) 11 %
ERA II 276, 549/50 (124) 11 %
ERA II 72, 463 (10) 11 %
E 85278/80 (3) 11 %
E 25050 (11) 11 %
E 664/5 (1) 11 %
ERA II 208, 76/7 (6) 11 %
H II 35, 582/4 (360) 11 %
H II 27, 226 (10) 11 %
E 54328 (36) 11 %
ERA II 82, 15/6 (35) 11 %
H, R 7, 28 (13) 11 %
EKmS 4° 3, 413/4 (12) 11 %
ERA II 14, 211/3 (4) 11 %
ERA II 40, 58 11 %
E 85272/4 (14) 11 %
ERA II 277, 74/6 (2) 11 %
EÜS IX 907 (109) 11 %
ERA II 281, 490 (17) 11 %
H I 4, 310/1 (2) 11 %
EKmS 4° 3, 438 (39) 11 %
E 56995/6 (28) 11 %
ERA II 82, 578 (2) 11 %
ERA II 147, 461 (31) 11 %
ERA II 147, 40/1 (24) 11 %
ERA II 188, 288/9 (114) 11 %
H III 15, 535 (11) 11 %
E, StK 14, 213/4 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 1, 30/2 (3) 11 %
ERA II 60, 557/8 (4) 11 %
ERA II 276, 9/10 (1) 11 %
EÜS VI 1201/2 (135) 11 %
H III 9, 200/1 (2) 11 %
E 85970/2 (5) 10 %
EÜS IV 1365/6 (87) 10 %
ERA II 6, 200 (24) 10 %
ERA II 276, 215/17 (33b) 10 %
H II 16, 196 (16) 10 %
H III 9, 149/50 (7) 10 %
ERA II 72, 851 (16) 10 %
ERA II 274, 491/2 (123) 10 %
EÜS X 1437/8 (12l-m) 10 %
ERA II 253, 279/80 (49) 10 %
ERA II 40, 95 10 %
ERA II 299, 374/5 (94) 10 %
H I 3, 20 (29) 10 %
ERA II 60, 571 (20) 10 %
ERA II 72, 639 (10) 10 %
ERA II 261, 21 (8) 10 %
E 66788/90 10 %
H II 2, 24/5 (42) 10 %
H II 50, 212/3 (24) 10 %
E 42468 (2) 10 %
E 64604/8 (5) 10 %
ERA II 208, 65/6 (6) 10 %
ERA II 110, 21 (9) 10 %
E, StK 10, 472/3 10 %
H II 34, 410/1 (172) 10 %
H III 8, 239/40 (2) 10 %
E 64006/7 (4) 10 %
EKmS 8° 2, 312/4 (6) 10 %
ERA II 141, 166/7 (26) 10 %
ERA II 161, 303/5 (73) 10 %
H II 50, 686 (4) 10 %
ERA II 42, 565/7 (3) 10 %
E 9891/3 (6) 10 %
E 82820/2 10 %
H II 54, 466/7 (161) 10 %
EÜS IX 863/4 (32) 10 %
AES, MT 3, 23 10 %
ERA II 253, 394 (20) 10 %
H II 8, 815/6 (6) 10 %
ERA II 253, 168/9 (29) 10 %
H III 4, 650/1 (7) 10 %
ERA II 95, 670/1 (5) 10 %
ERA II 214, 118/20 (9) 10 %
ERA II 99, 105/7 (2) 10 %
H II 36, 441 (3) 10 %
E, StK 30, 3/5 (3) 10 %
E 66030/1 (52) 10 %
ERA II 7, 302 (20) 10 %
H III 7, 297/8 (d) 10 %
Leoke 1, 237/8 (b) 10 %
ERA II 7, 250/1 (3) 10 %
EKmS 4° 2, 228/9 (10) 10 %