H III 17, 721/2 (1)

h31707210001
Järvamaa — Ambla
Tannenthal, Jakob
1894

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 ├ Hiljuke
 └ Mutiks mätta alla
Hiljuke
Mutiks
Vanaaeg - vaenuaeg

Metadata

COL: Jakob Tannenthal
ID: H III 17, 721/2 (1)
INF_NIMI: Anu Uss
LLIIK_YHT: _ ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata - Kasvatus asjata)
LOC: Ambla khk.
TMP: 1894
TYP: Vanaaeg - vaenuaeg + Hiljuke + Mutiks
TYP_YHT: _ + Hiljuke + Mutiks mätta alla

     1  Tillukene madalukene.
     2  Vana aeg oli vaenuaega,
     3  Kiinuaeg oli pikaline.
     4  Muga sündis lugu nõnda,
     5  Mis siin laulma enesesta:
     6  Isa mind hüidis hiljukesti,
     7  Ema enneaeguseksi;
     8  Vennad vestivargaksi,
     9  Õed õnnesoovijaksi.
     10  Hakkasin sealt minema
     11  Mööda teeda, tillukene
     12  Mööda maada, madalukene
     13  Läksin mutist mättasse,
     14  Siilist sipelgapesasse.
     15  Mutt tegi mulle musta kuue,
     16  Sipelgas tõi siidikleiti.
     17  Rott mull' andis Rootsi särgi.
     18  Läksin eidel võeraksi;
pag. 722
     20  Läksin taadil võeraksi.
     21  "Tere, tere, eideke!
     22  Tere, tere, taadike!"
     23  Eit mul kuulis, kostis vastu,
     24  Taat mul kuulis, kostis vastu:
     25  "Kelle see ilus emanda,
     26  Kelle see siidis saksa neiu?"-
     27  "Ei ole ilus emanda,
     28  Ei ole siidis saksa neiu.
     29  Ma olen eide põlgtud tütar."
     30  Isa hakkas härga tapema
     31  Ja ema leenta keetama.
     32  "Tule sööma tütar noori!"-
     33  "Ei ma taha, eitegi,
     34  Ei ma taha, taatigi;
     35  Mul jäid koju kolmed road."
Anu Ussi suust üles kirjutatud 12 oktoobril 1893

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 2, 434/6 (48) 17 %
H, Gr. Qu. 21 (1) 17 %
E 41373/4 (20) 13 %
H I 1, 230 (96) 13 %
H II 11, 263 (22) 12 %
H I 1, 321 (1) 12 %
H II 68, 672 (21) 12 %
E 36867 (18) 12 %
H I 4, 84 (71) 10 %
H III 17, 517 (173) 10 %
EÜS VII 308/9 (60) 10 %
H III 2, 597/8 (1) 10 %

Contains poems

ERA II 9, 211 (4)   54 %