H III 14, 771/2 (23)

h31407710023
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Pihlak, Anton
1891

Types

Töölaulud
└ Sillategemine
 └ Sillad soodele
Tallipoiss
Sillad soodele
Kättemaks neidudele

Metadata

COL: Anton Pihlak
ID: H III 14, 771/2 (23)
LLIIK_YHT: _ ; _ ; Töölaulud (Sillategemine)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1891
TYP: Tallipoiss + Kättemaks neidudele + Sillad soodele
TYP_YHT: _ + _ + Sillad soodele

     1  Kui ma ol´lin karjapoissi,
     2  Siis ma kandsin kannusida,
     3  Vana ärrä vammussida,
     4  Noore ärrä nuppusida,
     5  Siis ma kandsin kal´lid riided:
     6  Rüied, kuued ol´lid sel´läs,
     7  Nael ol´li alla narmaida,
     8  Leesik ol´li paikasida,
     9  Saabas sääres, varvas väl´läs,
     10  Kübär piäs, lagipiä pal´las,
     11  Särk ol´li sel´läs, sel´g ol´li pal´las.
     12  Oles mul raha oleva,
     13  Ma panes raha nõidadelle,
     14  Kis panes tüdrekud kodoje,
     15  Lõuka alla istumaie,
     16  Kolde piäle kükitämä,
     17  Kivi otsa kikerdämä
     18  Memmele meelepahasse,
pag. 772
     20  Taadil tahma lakujasse,
     21  Vennäle vihaaluses.
     22  Akame aru pidämä.
     23  Oles meil raha oleva,
     24  Me tiis sillad soie piäle,
     25  Madalama maie piäle
     26  Kaiele käiä isäle,
     27  Maiele minnä emäle;
     28  Kai ei kasta kapukida,
     29  Mai ei maani riideida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 13, 137/8 (2) 16 %
H II 19, 657/8 (11) 14 %
H III 9, 176 (8) 12 %
H, Ostrov 111 (53) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 287 (178) 10 %
ERA II 123, 354/5 (3) 10 %
H, Gr. Qu. 351 (3) 10 %
E 51425 (8) 10 %