H III 5, 820/2 (5)

h30508200005
Pärnumaa — Karksi
Kitzberg, Ernst
1889

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Kasvatus asjatu
Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Petis peiu
Kasvatus asjata
Petis peiu

Metadata

COL: Ernst Kitzberg
ID: H III 5, 820/2 (5)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Karksi khk., (?) Polli v.
TMP: 1889
TYP: Kasvatus asjata + Petis peiu
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + Petis peiu

Süidu anna!
     2  Süidu anna ennekene,
     3  Süidu anna ma sinule.
     4  Kaits ma süidu kasvatamast
     5  Süidu sülle võttamasta,
     6  Mis sa oidsid orjalista,
     7  Kasvatid või kahjulista
     8  Sülle võtsid süialuse
     9  Põlve pääle põltu latse.
     10  Pandsid sülle sünduveta
     11  Kätte pääle käänduveta
     12  Tundsid otsal orjaristi
     13  Pale pääl või palgamärki.
     14  Es sa viinu mu vesile
     15  Kanden mu külakajusse;
     16  Anden Anne allikule,
     17  Matten Mari lätte'esse.
     18  Vesi os sööten, vesi os jooten
     19  Vesi pandan mu mehele.
     20  Kiis os kudun, avi aanu
     21  Kiis os kudan kinde'eida
     22  Avi aanu amme'eida.
     23  Ma oles' kõrra kõrgemp ollu
     24  Viis ma korda viksep' ollu,
     25  Kuus ma korda kuulusap,
     26  Kui ma olen eladen. -
     27  Ema kuuli kosti vastu,
     28  Tähesta targaste kõnelde:
pag. 821
     30  Tütarlaits sa linnukene,
     31  Lätsi viima su vesile
     32  Kandme su küla kaevusse,
     33  Andme Anne allikulle
     34  Matme Mari lättessa.
     35  Mähksi kolme mähkme'ella
     36  Linatselle valge'ella
     37  Pakleselle pehme'ella,
     38  Villatselle lämmella.
     39  Lätsi viima see vesile
     40  Andma Anne allikusse
     41  Matma Mari lätte'esse.
     42  Sai ma vee veere peale
     43  Viimast korda imetema,
     44  Vesi silma veerenessa
     45  Laine põski laskenessa
     46  Kuidas vii veri vesile
     47  Armu anna allikusse.
     48  Veri võtt meren mürade
     49  Armu kohad allikunna,
     50  Võtti kõndi kodu poole.
     51  Süidu anna Annekene
     52  Süidu anna ma sinule.
     53  Süidu sülle võttamesta,
     54  Kaits ma süidu kasvatamast.
     55  Mis sa oidsid orjalista?
     56  Kasvatid või kahjulista?
     57  Sülle võtsid süialuse,
     58  Põlve peale põltu latse?
pag. 822
     60  Enne kiigutan kivije
     61  Mängiten sa mätte'eida,
     62  Tuttuten sa turbaeida.
     63  Enne kui oidsid orjalista
     64  Kasvatid vai kahjulista.
     65  Kirik os tetten kivista,
     66  Mägi os saanu mättasta
     67  Tugi os saanu turbastesta.
     68  Mis said abi sa minusta?
     69  Või said kasu sa kasvatemast
     70  Silmavetta, meelekurja.
     71  Ikke said imetamesta,
     72  Silmamärja mähkenesta.
     73  Tugi sai neile ennekene
     74  Tugi sai neile ken es tunne,
     75  Abi neile, ken es astu.
     76  Tugi sai neile tuikene,
     77  Abi Arju saarikile.
     78  Emakene ennekene
     79  Ma oli kurja ikkemaie
     80  Vilets ma vihanemaje.
     81  Muu naise une magasi
     82  Kälu kääni tõise kül´le.
     83  Minu ema enne ütsi silmi
     84  Ütsi silmi, katsi kätta.
     85  Kihe pirde sa palutid,
     86  Külimitu küündlida
     87  Ütse andsele ööle. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 51951 (23) 24 %
H, R 5, 41/2 (3) 24 %
E, StK 15, 42/3 (33) 17 %
ERA II 121, 153/7 (2) 16 %
TEM 4, 47/8 (10) 15 %
E 8614/5 (12) 15 %
H II 26, 131/2 (25) 14 %
H II 25, 96/7 (64) 14 %
H II 23, 549/51 (27) 13 %
H I 2, 149/50 (10) 13 %
E, StK 15, 157/9 (111) 12 %
E 45918/9 (11) 12 %
H, Kase 37 (108) 12 %
TEM 4a, 31 (96) 12 %
H I 7, 439/40 (13) 11 %
H II 42, 910/1 (11) 11 %
E 20483/4 (6) 10 %
H III 5, 873/4 (1) 10 %
E 85218/9 (2) 10 %
E, StK 15, 41 (32) 10 %