h30506680003
PärnumaaTori
Tohv, Mart
1888

Metadata

COL: Mart Tohw
ID: H III 5, 668 (3)
LOC: Tori khk.
TMP: 1888

    1  Laula laula Laasikene,
    2  Laasil ilus häälekene,
    3  Musta kuke kurgukene,
    4  Padi kana kaelakene;
    5  Peaks ma piisa viina saama,
    6  Õllest ma ei hooligi.
    7  Sest mo kurk läks kergemasse,
    8  Suulagi lahkemasse.
    9  Siis ma laulaks linnukeele,
    10  Teeksin häälta tedre moodi,
    11  Pajutaks ma pardi moodi,
    12  Äälitseks ma ani moodi.
    13  Kui ma üks kord saan ära minna,
    14  Ala selle musta mulla,
    15  Valge laudade vahele,
    16  Kena kirstu keske'ella;
    17  Seal aga saab suu seista;
    18  Keel ka vaene vait olla.
    19  Seal aga ussid rõõmustavad,
    20  Nüid meil tuuaks toore'esta.
    21  Siis nad mokk muigutavad,
    22  Rõõmsast viisi vingerdavad.
(iga ria järel kaskee)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 47, 159 (40) 26 %
E 54711 (3) 24 %
H III 18, 628 (5) 23 %
ERA II 148, 373 22 %
ERA II 199, 474/5 (3) 22 %
E 56939 (16) 22 %
ERA II 5, 436/7 22 %
H III 18, 350/1 (3) 22 %
EÜS VIII 1635/6 (159) 22 %
EÜS X 2681 (247) 22 %
EÜS VIII 1480 (77) 22 %
EÜS IX 64 (53) 22 %
Leoke 3, 56 (67) 22 %
E A 94 22 %
H II 33, 52/3 (32) 22 %
EÜS III 41 (39) 22 %
H II 58, 822 (23) 21 %
ERA I 3, 631 (6) 21 %
E 7823 21 %
E 17761 (7) 21 %
EÜS IX 1103 (18) 21 %
H III 4, 149 (2) 21 %
ERA II 177, 153 (14) 21 %
E 71458/9 (5) 21 %
E 73814 (20) 21 %
ERA II 192, 275 (10) 21 %
H II 65, 111 (4) 21 %
H II 14, 379 (5) 21 %
H II 47, 140 (3) 20 %
H III 2, 792 (1) 20 %
H II 28, 440/1 (1) 20 %
H II 35, 322/3 (183) 20 %
H, Mapp 132 (4) 20 %
ERA II 143, 458 (18) 20 %
E, STK 5, 11 (2) 20 %
EÜS VII 2477 (440) 20 %
ERA II 276, 133 (49) 20 %
H I 1, 67 (24) 19 %
H II 21, 560 (22) 19 %
E 70425/6 (13) 19 %
EÜS IX 1010 (102) 19 %
ERA II 276, 104 (1) 19 %
H III 17, 469 (123) 19 %
H II 11, 713/4 (24) 19 %
EÜS V 606 (23) 19 %
ERA II 141, 577 (37) 18 %
E, StK 13, 44/5 (63) 18 %
H II 17, 96 (119) 18 %
AES, MT 60, 37 (27) 18 %
H II 50, 827/8 (108) 18 %
ERA II 56, 351/2 (14) 18 %
EKS 47, 82 (119) 18 %
H II 47, 651/2 (10) 18 %
H II 12, 234 (79) 18 %
EÜS VIII 1505/6 (112) 18 %
H II 40, 397/8 (7) 17 %
E 28358 (2) 17 %
H II 1, 6 (9) 17 %
ERA II 5, 338 (17) 17 %
H II 37, 110 (13) 17 %
EKmS 4° 1, 519/20 (17) 17 %
H II 3, 636 (234) 17 %
EÜS X 1846 (1) 17 %
ERA II 131, 18/9 (10) 17 %
ERA II 17, 144/5 (88) 17 %
ERA II 11, 141 (2) 17 %
H IV 5, 523 (8) 17 %
H II 11, 258 (17) 17 %
EÜS V 803/4 (54) 17 %
H III 7, 544/5 (9) 17 %
EKmS 4° 5, 139/40 (46) 17 %
ERA II 1, 133/34 (11) 16 %
EÜS XII 60/1 (8) 16 %
EKmS 4° 3, 630 (2) 16 %
H II 11, 499 (15) 16 %
EÜS X 1552 (97) 16 %
H II 34, 346 (60) 16 %
H II 66, 223 (132) 16 %
H IV 1, 216/7 (142) 16 %
EKmS 8° 1, 42/3 (22) 16 %
E 8320 (3) 16 %
H II 66, 299/300 (217) 16 %
EÜS V 1092 (72) 15 %
H II 21, 711 (1) 15 %
ERA II 260, 406 (1) 15 %
ERA II 276, 207/8 (15) 15 %
H II 43, 904/5 (20) 15 %
E A 818 (8) 15 %
EÜS IX 974 (47) 15 %
H, Ostrov 85 (19) 15 %
H II 28, 384 (27) 15 %
EÜS V 1411 (5) 15 %
H II 31, 423/4 15 %
H II 28, 58 (19) 15 %
EÜS V 1427 (51) 15 %
H II 65, 110 (2) 14 %
E 56476 14 %
H II 74, 244 (15) 14 %
EÜS VI 641/2 (11) 14 %
H II 17, 440 (38) 14 %
H II 50, 526 (6) 14 %
E 25927 (23) 14 %
H II 2, 45 (72) 14 %
E 6204 14 %
H II 28, 450/1 (4) 14 %
H II 36, 370 (39) 14 %
EKmS 4° 1, 638 (5) 14 %
H II 24, 656/7 (4) 14 %
H II 10, 478 (242) 14 %
H II 49, 525/6 (4) 14 %
H I 5, 16/17 (9) 14 %
ERA II 153, 340/1 (8) 14 %
H II 18, 499 (82) 14 %
H, Asper 78 (23) 14 %
TEM 4a, 6 (62) 14 %
H III 1, 129 (1) 14 %
H II 50, 206 (15) 13 %
EKmS 4° 2, 805 (124) 13 %
H II 12, 814 (2) 13 %
H III 25, 792 (12) 13 %
EÜS IV 1728 (233) 13 %
EKmS 4° 4, 155 (24) 13 %
E A 26 (2) 13 %
ERA II 14, 291 (29) 13 %
H II 7, 49 (9) 13 %
H III 8, 116 (9) 13 %
H II 11, 24/5 (4) 13 %
ERA II 82, 562 (10) 13 %
E, StK 37, 190/1 (41) 13 %
H I 3, 66 (8) 13 %
EÜS VIII 1414 (138) 13 %
H II 27, 540/1 (7) 13 %
E A 601/2 (4) 13 %
H II 16, 141 (176) 13 %
E 7999/8000 (2) 13 %
E 59637 (3) 13 %
E 18864/5 (2) 13 %
H I 2, 217 (26) 13 %
EÜS V 1215/6 (11) 13 %
H I 9, 426 (47) 13 %
ERA II 153, 117 (23) 12 %
E 57631/2 12 %
H III 9, 326 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 1 (1) 12 %
ERA II 120, 181 (50) 12 %
H II 49, 688 (17) 12 %
H IV 2, 59/60 (12) 12 %
EÜS VIII 245 (44) 12 %
H II 56, 382/3 (57) 12 %
Leoke 1, 300 12 %
EÜS VII 1575 (85) 12 %
H, R 7 80/1 (55) 12 %
H, R 1, 73 (f) 12 %
ERA II 158, 398/9 (13) 12 %
H III 12, 100 (1) 12 %
ERA II 153, 412 (19) 12 %
H II 10, 146/7 (157) 12 %
ERA I 6, 294/5 (103) 12 %
EÜS XI 1258 (108) 12 %
H II 27, 534/5 (2) 12 %
H II 33, 746/7 (20) 12 %
EÜS VII 1654 (203) 12 %
EKmS 4° 3, 451 (1) 11 %
E 40919 (1) 11 %
H II 25, 127/8 (6) 11 %
ERA I 6, 333 (175-177) 11 %
H, Peet 27 (22) 11 %
EÜS V 109/10 (125) 11 %
E 41079/80 11 %
ERA II 11, 221 (8) 11 %
H III 1, 12 (5) 11 %
H II 15, 327 (1) 11 %
H II 65, 153/4 (22) 11 %
H IV 1, 58/9 (13) 11 %
H II 68, 505/6 (27) 11 %
Leoke 4, 334 11 %
H II 10, 66/7 (56) 11 %
H II 68, 677/8 (26) 11 %
EÜS III 407 (98) 11 %
H II 22, 549 (11) 11 %
H II 30, 376 (5) 11 %
E 59880 11 %
EÜS VII 1562/3 (64) 11 %
E 57057 (2) 11 %
H II 5, 110 (7) 11 %
E A 1047/8 (18) 11 %
H I 1, 114 (1) 11 %
ERA II 189, 54 (21) 11 %
H II 28, 907 (1) 11 %
H III 8, 46/7 (1) 11 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 139 11 %
H II 2, 502 (651) 11 %
ERA II 188, 454 (163) 10 %
H II 28, 350/1 (21) 10 %
E 36318/3 (25) 10 %
H I 1, 74 (39) 10 %
H III 2, 135/6 (5) 10 %
E 18805 (3) 10 %
H II 33, 589/90 (10) 10 %
EÜS III 89 (13) 10 %
EÜS IV 166 (177) 10 %
H I 4, 143 (1) 10 %
H II 25, 690/1 (49) 10 %
ERA II 122, 366 (63) 10 %
EÜS XI 1246 (92) 10 %
EKS 1, 52 10 %
H II 37, 462 (3) 10 %
EKmS 8° 2, 696/7 (66) 10 %
EÜS VI 1564/5 (314) 10 %
H II 56, 435/6 (130) 10 %
H I 1, 139 (3) 10 %
H II 23, 645 (17) 10 %
H II 6, 119/21 (156) 10 %
H II 11, 707 (1) 10 %
H, Lank 97/8 (2) 10 %
H I 5, 16 (8) 10 %
E, StK 26, 11 (13) 10 %
EÜS X 2724 (315) 10 %
EÜS V 419/20 (110) 10 %
H I 2, 404 (6) 10 %
EÜS IX 1045/6 (156) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 136 10 %
H II 26, 261 (14) 10 %
EÜS IX 1075/5b (16) 10 %
H II 35, 54/5 (21) 10 %
H IV 2, 104/5 (29) 10 %
EÜS VI 1036 (194) 10 %
H II 27, 101/2 (24) 10 %
EÜS XI 1108/9 (26) 10 %