h30205230010
Virumaa — Haljala
Klaas, Viilip
1890
Vanad Eesti rahva ringmängulaulud | ||||
Ringmäng |
||||
3 | Kesse sääl määla künnab | |||
4 | Alla aaviku äästab | |||
5 | Sinisarvi sõnnidella | |||
6 | Punastella pullidella | |||
7 | Vägevalla värssidella? | |||
8 | Antsu sääl määla künnab | |||
9 | Alla aaviku äästab. | |||
10 | Sinisarvi sõnnidella | |||
11 | Punastella pullidella | |||
12 | Vägevalla värssidella. | |||
13 | Kes läks süia lennutama | |||
14 | Laia vaagena käässa | |||
15 | Lõhed laiad vaagenassa | |||
16 | Siiad suured sõrva pääla | |||
17 | Auvid pikkad, piad jämedad. | |||
18 | Aru Anne neitsikene | |||
19 | Sie läks süia lennutama | |||
20 | Laia vaagena käässa | |||
pag. 524 | ||||
22 | Lõhed laiad vaagenassa | |||
23 | Siiad suured sõrva pääla | |||
24 | Auvid pikad, piad jämedad: | |||
25 | Tule süöma, ella Antsu | |||
26 | Ella Antsu, kulla Antsu! | |||
27 | Antsu kuulis, vasta kostis | |||
28 | Mine koju, ella Anne | |||
29 | Ella Anne, kulla Anne | |||
30 | Mine koju sää sängid | |||
31 |
Sää sängid, vue1 "vue" - ehitama - üles tegema) vuodid
|
|||
32 | Peksa padjad pehme'eksi | |||
33 | Lahuta linad lahedad - | |||
34 | Ma tulen väljalta väsinud | |||
35 | Einakaarelt ingastanud | |||
36 | Siis mul puhas puhkamine | |||
37 | Kallis kaela akkamine | |||
38 | Sula suu andemine. | |||
39 | - - - | |||
(Nagu laul ise õpetab) | ||||
1
"vue" - ehitama - üles tegema) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 9, 239/40 (25) | 54 % |
|
EKmS 4° 1, 140/1 (217) | 31 % |
|
EÜS VII 401/2 (162) | 31 % |
|
H III 31, 389 (9) | 26 % |
|
EÜS XI 341/2 (7) | 24 % |
|
EÜS X 1518/9 (65) | 21 % |
|
EÜS VIII 1438/9 (22) | 16 % |
|
H II 15, 654/5 (72) | 16 % |
|
E 7941/2 (29) | 15 % |
|
H I 1, 327 (25) | 15 % |
|
EÜS X 1914/5 (93) | 14 % |
|
H II 7, 232/7 (106) | 11 % |
|
E 15670 (172) | 11 % |
|
H II 15, 617 (4) | 10 % |
|
H II 9, 383 (17) | 10 % |
|