H III 1, 729/32 (7)

h30107290007
Virumaa — Lüganuse
Bachmann, Emilie
1890

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
 ├ Laevasõit
 └ Luust laev
Laevategemine
Laevasõit
Kalaluust kannel

Metadata

COL: Emilie Bachmann
ID: H III 1, 729/32 (7)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd - Meestetööd) ; Laulud meelelahutamiseks (Pillimäng ja tants)
LOC: Lüganuse khk.
TMP: 1890
TYP: Laevategemine + Laevasõit + Kalaluust kannel
TYP_YHT: Luust laev + Laevasõit + Kannel

     1  Eivad teä meie naised -
     2  Mida tegid meie mehed,
     3  Viru kuuskede vilussa
     4  Arju tammede tagana.
     5  Vened säälla vessetie
     6  Laivakaata kaabitie.
     7  Viis õli meesta vestamassa
     8  Kuus õli kumma kül´le päälla,
     9  Seitse vene servä pääl
     10  Kaheksa kabude pääl,
     11  Kümme kumma külje päälla.
     12  Sai see vene vestetusta,
     13  Kaabitust sai laivakaasi,
pag. 730
     15  Tõugeti vene vesile
     16  Laivakaasi lainedeie;
     17  Otsitie sõudajuida
     18  Sõudajuida, jõudajuida
     19  Kahe aeru kandajuida.
     20  Pandi vanad sõudemaie
     21  Noored päälta vahtimaie.
     22  Vanad sõusid, pääd vabisid
     23  Kõik ne' lõvvaluud lõdisid.
     24  Pandi noored sõudemaie
     25  Vanad päälta vahtimaie.
     26  Noored sõusid, noored jõusid
     27  Noored sõusid, aerud nõtked
     28  Vingid vitsased nidemed
     29  Naurid nahka õmbelused,
     30  Mida merest toodanesi?
     31  Toodi see sileda siiga,
     32  Toodi see aleda augi,
     33  Lõiguti lõhe punane.
pag. 731
     35  Mida neista tehtanesi?
     36  Siia suure seljaluusta -
     37  Avvi suure amba'asta -
     38  Lõhe laia lõvvaluusta:
     39  Säält sai pilli veljajani,
     40  Kannel kanakeiseleni.
     41  Ei saand pillida ajama
     42  Ei saand viiul veeremaie,
     43  Ei saand kannel kaikumaie.
     44  Peksid mehed, peksid naised
     45  Peksid piiad, peksid poisid.
     46  Mul õli üksi ainik venda,
     47  Seegi piimilla peetu,
     48  Seegi võilla võõrudetu;
     49  Kanamunil kasvadetu,
     50  Sialihal leppidetu.
     51  See võtt peksä peigalalla
     52  Lei sõrme nimetumalla;
     53  Siis sai pillida ajama
pag. 732
     55  Siis sai viiul veeremaie,
     56  Siis sai kannel kaikumaie
     57  Ninda üüsi velja pilli -
     58  Kui see nuttas nurmeneida
     59  Isa eesta menesassa,
     60  Menässä mehekodoje.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 1, 438/9 (602) 24 %
H III 12, 128/9 (9) 24 %
H II 1, 319/20 (481) 22 %
H II 8, 742/4 (3) 20 %
H II 10, 260 (8) 15 %
E A 990 (2) 13 %
E 25468/9 (20) 13 %
H II 55, 859/61 (24) 12 %
H IV 1, 95/7 (39) 12 %
H II 40, 1062 (5) 12 %
H II 9, 280 (11) 12 %
H II 14, 119/20 (15) 12 %
H II 15, 577/8 (73) 12 %
H III 12, 463 (4) 10 %
H III 4, 550/1 (4) 10 %