Metadata

COL: August Niemi & Nikolai Kann
ID: H II 66, 198/202 (101)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Mare Trostow
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Mustjala khk., Ninase k.
TMP: 1898
TYP: Vara vaeseks + Ema haual
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Ema haual

    1  Suri ära minu isa
    2  Suri ära minu ema
    3  Jäin mina vara vaesekslapseks
    4  Jähi kui jäuks murule
    5  Tedrepoega teearule
    6  Kui mul oli oma isa
    7  Kui mul oli oma ema
    8  Tuli mina siis teolta koju
    9  Isa tuli õue kuulama
    10  Kuula kust tuleb mu kurba lindu
    11  Kaagutab hõbekanada
    12  Isa pani istme ukse ede
pag. 199
    14  Ema pani leva renni peele
    15  Tule tütar maitse leiba
    16  Sa tulid väljast sa oled väsin
    17  Isa tõi põhud ahju taha
    18  Tule tütar põntsa põhku
    19  Saan siis tulnud homikune aeg
    20  Siis oli surnud minu isa
    21  Siis oli surnud minu ema
    22  Läksin mina hommikul tiule
    23  Siis oli minul võerasisa
    24  Ja oli minul võerasema
    25  Tuli mina jälle teolta koju
    26  Isa tuli õue kuulama
    27  Kuula, kus tuleb mu kurja lindu
    28  Ja kaagutab tige kanada
    29  Isa viis põhud ahju tagant
    30  Ema viis leva renni peelt.
    31  Mine siis tulese tuutuma
    32  Ja kirgede ala kikerdama
    33  Ma läksi emme hava juure
pag. 200
    35  Tõuse üles emmekene
    36  Tee moole uie kuuekene
    37  Tee moole raudne särgikene
    38  Et võin tules tuutuda
    39  Kirgede all kikerdada
    40  Ei või tõusta tütar vaene
    41  Mind on mullu mulda pandud
    42  Tunamullu tuutu pandud
    43  Kask on kasvand kaela peele
    44  Kuuserida kurgu peele
    45  Niinpuurida rinna peele
    46  Pahakspuurida rinna peele
    47  Kullerkupud kulmu peele
    48  Sibulirida silmade peele
    49  Jalaksirida rindade peele.
    50  Ma läksi taadi hava peele
    51  Tõuse üles taadikene
    52  Tee moole uie kuuekene
    53  Tee moole raudne särgikene
    54  Et võin tules tuutuda
    55  Kiirgede all kikerda
pag. 201
    57  Ei või tõusta tütar vaene
    58  Mind on mullu mulda pandud
    59  Tunamullu tuuta pandud
    60  Kask on kasvand kaela peele
    61  Kaserida kurgu peele
    62  Niinpuurida rinna peele
    63  Pahakspuurida palge peele
    64  Kullerkupud kulmu peele
    65  Ma läksin sealt siis kojuse
    66  Siis läksin põllule kündama
    67  Kündsin põllu kündsin kaks
    68  Muusutasin musta murule
    69  Pistsin piitsa peenre sisse
    70  Ise läksin koju lõunatsele -
    71  Ütlen perenaesele
    72  Anna moole lõunat süüa
    73  Istusin maha istme peele
    74  Perenaene kostis kurjaste
    75  Tõuse üles töri litsi
    76  Kasi eest sa karimära
    77  Söö minu äid sõnumid
pag. 202
    79  Joo minu kurju kuuletissä
    80  Mina aga haksin ütlema
    81  Mina tahan teitelt ära minna
    82  Ma lähen välja väimeheks
    83  Suurde kohta sulaseks
    84  Päris aga valda päeva orjaks
    85  Kuninga valda kuude peele.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems