Metadata

COL: Jaan Mõsikäpp
ID: H II 65, 363/4 (2)
INF_NIMI: Jüri Mesikäpp
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Kose khk., Oru v., Lepiku saun
TYP: Memme vaev
TYP_YHT: Memme vaev

    1  Millal maksan memme vaeva
    2  Memme vaeva ella vaeva
    3  Tuadi vaeva kulla vaeva
    4  Ja ia ema imetesevaeva
    5  Suu juures suiskumise
    6  Kõrva jaares kõissimise
    7  Mitu üed olid uneta
    8  Mitu pääva lõune'eta
    9  Ei lõppend tuli tuasta
    10  Ei säde säingisamma'asta
    11  Ei obu ailli rakke'esta
    12  Ei naene noori riide'esta
pag. 364
    14  Ta otsis lapse lausujaid
    15  Ja kidakiele katsujaid
    16  Mina aga kiuste kiljatasin
    17  Maota suud maigutasin
    18  Ää eida une riele
    19  Une regi ju madala
    20  Ramma ratas kallakile
    21  Uni ei anna uuta kuube
    22  Magamine muani särki
    23  Uni meid ajab ulkumaie
    24  Magamine manalasse

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 57, 350 (12) 72 %
H II 11, 707 (2) 42 %
H II 65, 25 (5) 40 %
EÜS XI 1193/4 (7) 39 %
H II 9, 806/7 (91) 39 %
EÜS X 2110/1 (399) 39 %
H II 14, 47/8 (65) 39 %
EÜS VIII 1379 (81) 38 %
H III 17, 847/8 (2) 37 %
H II 1, 147/8 (214) 37 %
E 54673/4 (4) 37 %
H II 33, 51/2 (31) 36 %
ERA II 261, 49/50 (40) 36 %
ERA II 58, 578/9 (9) 35 %
H III 17, 296 (39) 35 %
E 18319 (6) 35 %
EÜS VII 447 (246) 35 %
E 34753/4 (5) 34 %
H I 1, 76 (70) 34 %
H II 10, 316 (35) 34 %
E 33065 (3) 34 %
EÜS VI 1487 (185) 34 %
H II 21, 828 (5) 34 %
E 39283/4 (1) 34 %
EKmS 4° 4, 558/60 (14) 33 %
H II 17, 393 (7) 33 %
ERA II 116, 393/4 (13) 33 %
H II 65, 61 (25) 33 %
H I 4, 75 (34) 32 %
H II 35, 321/2 (182) 32 %
E 63126 32 %
E 51892 32 %
ERA II 120, 538/9 (27) 32 %
H II 50, 97/8 31 %
E 10753 (21) 30 %
H II 28, 65 (18) 30 %
H III 3, 246/8 (30) 30 %
E 50631/2 (23) 30 %
H II 46, 333/4 (33) 30 %
H II 53, 576/7 (28) 30 %
EÜS VIII 2088/9 (389) 30 %
H II 17, 97 (120) 30 %
E 15102 (4) 29 %
H I 1, 124 (3) 29 %
EÜS VIII 2320 (42) 29 %
E 35995/7 (39) 29 %
E 7889 (13) 29 %
H II 1, 119/20 (165) 29 %
H II 11, 626/7 (15) 29 %
H III 9, 326 29 %
H I 3, 21 (33) 29 %
H III 2, 734 (2) 28 %
H II 34, 736 ja 737 (451) 28 %
H II 9, 614/5 (14) 28 %
H II 11, 363 (138) 28 %
H II 40, 483/4 (16) 28 %
H I 1, 87 (41) 28 %
ERA II 32, 233 (7) 28 %
H II 37, 259/60 (5) 27 %
EÜS VIII 1756 (135) 27 %
E A 98 27 %
H, Mapp 56 (4) 27 %
H II 1, 176 (247) 27 %
H III 5, 835/6 (3) 27 %
H I 1, 325 (18) 26 %
H I 1, 115 (2) 26 %
H, R 6, 149/50 (1) 26 %
ERA II 125, 402/3 (9) 26 %
E 7754 (11) 26 %
H, Lank 98/9 (3) 26 %
H II 37, 271/2 (5) 26 %
H II 19, 713 (74) 26 %
H II 6, 159/160 (199) 26 %
E 10414 (9) 26 %
EKS 47, 83 (120) 26 %
H I 5, 18/19 (18) 26 %
H II 18, 273/4 (5) 26 %
H II 40, 685 (18) 26 %
E 61690 (5) 26 %
EÜS VIII 2221 (519) 25 %
H, Ostrov 233 (77) 25 %
H III 1, 547 (3) 25 %
H II 38, 615/6 (3) 25 %
TEM 2, 42/3 (28) 25 %
H II 34, 566/7 (180) 25 %
E 9028 (18) 25 %
H II 16, 120 (146) 24 %
E 6855/6 (7) 24 %
H III 9, 162/3 (12) 24 %
ERA II 18, 84/6 (31) 24 %
EÜS XI 1259/60 (112) 24 %
E 17168/9 (4) 24 %
EÜS VII 2295/7 (48) 24 %
E 24407 (3) 24 %
H II 1, 184 (265) 24 %
H, Ostrov 161 (56) 24 %
H III 17, 16/7 (6) 23 %
H II 11, 744 (27) 23 %
EÜS VI 1393/4 (47) 23 %
E, StK 2, 120 (143) 23 %
H II 37, 78 (10) 23 %
H, Asper 61 (1) 23 %
H II 22, 817/8 (1) 23 %
H II 7, 704 (4) 22 %
AES, MT 141, 15 22 %
H II 9, 656/7 (45) 22 %
H I 6, 836 22 %
H II 68, 492/3 (8) 22 %
H II 58, 283 (12) 22 %
H II 26, 633 (8) 22 %
H II 66, 284/5 (205) 22 %
E, StK 17, 151 (89) 22 %
H III 8, 173 (1) 22 %
H II 31, 265/6 (2) 22 %
H III 2, 815 (1) 21 %
ERA II 18, 731/2 (16) 21 %
ERA II 57, 435 (17) 21 %
ERA II 186, 44 (3) 21 %
H I 1, 144 (13) 21 %
ERA II 153, 344/5 (23) 21 %
H II 20, 108 (92) 20 %
H II 53, 597 (44) 20 %
H II 40, 437/8 (6) 20 %
H II 20, 663 (27) 20 %
H IV 4, 148 (5) 20 %
H IV 4, 67/70 (4) 20 %
EÜS VII 858 (20) 20 %
EKmS 4° 5, 767 (19) 20 %
EKmS 8° 1, 75/7 (53) 20 %
E, StK 40, 84 (123) 20 %
H II 13, 363/4 (9) 20 %
H, R 4, 68 (1) 20 %
H III 8, 83/4 (18) 19 %
H IV 4, 412 (22) 19 %
E 59881 19 %
H II 53, 564/5 (8) 19 %
H II 9, 377/8 (10) 19 %
ERA II 185, 703 (4) 19 %
E 36077 (2) 19 %
EÜS VIII 1490 (88) 19 %
H, Peet 236 (234) 19 %
H II 11, 312/4 (83) 19 %
E 34631 (3) 18 %
H II 35, 561/3 (350) 18 %
E 51847 18 %
H I 1, 247/8 (129) 18 %
E 38224/5 (5) 18 %
H II 33, 54 (34) 18 %
H III 17, 174/5 (11) 18 %
H II 35, 174/5 (102) 18 %
EÜS X 2733 (333) 18 %
H II 24, 504/5 (304) 18 %
H II 54, 469 (167) 17 %
H II 11, 275/6 (38) 17 %
E, StK 39, 16/7 (8) 17 %
EÜS X 2129 (431) 17 %
E 59022 (8) 17 %
H III 8, 125/6 (6) 17 %
H II 55, 300/2 (30) 17 %
H II 3, 655 (280) 17 %
ERA II 125, 55/6 (56) 17 %
EÜS XII 1357 (101) 17 %
E 50914 (14) 17 %
ERA II 214, 334 (21) 17 %
E 24407/8 (4) 17 %
H II 26, 92 (51) 17 %
ERA II 131, 72 (36) 17 %
H II 57, 52/3 (1) 17 %
ERA II 17, 365 (246) 16 %
H I 4, 4/5 (2) 16 %
ERA II 32, 236 (14) 16 %
EÜS V 1087 (62) 16 %
H, Peet 104/5 (113) 16 %
H III 12, 356 (23) 16 %
H III 11, 133 (27) 16 %
H II 12, 358/60 (163) 16 %
H II 54, 526 (252) 16 %
EÜS XII 603 (127) 16 %
H II 27, 233 (16) 16 %
H II 43, 777 (1) 16 %
E 14409 (8) 16 %
H II 10, 170/1 (191) 16 %
E 35167/8 16 %
ERA II 158, 393 (7) 16 %
H II 11, 984/5 (17) 15 %
H III 7, 583/4 (27) 15 %
H II 40, 194 (1191) 15 %
EÜS VIII 1772/3 (163) 15 %
H III 23, 578/9 (17) 15 %
ERA II 123, 312 (18) 15 %
EÜS V 625 (48) 15 %
E 35866 (9) 15 %
H II 10, 732 (16) 15 %
H II 27, 489/90 (21) 15 %
H II 35, 324 (185) 15 %
H II 10, 330/1 (54) 15 %
H III 12, 249 (6) 15 %
ERA II 192, 613 (157) 15 %
H II 7, 142/6 (34) 14 %
H II 14, 475 (2) 14 %
ERA II 260, 532 (113) 14 %
EÜS VIII 1818/9 (42) 14 %
E 7768 (15) 14 %
ERA II 266, 24 (2) 14 %
ERA II 266, 73 (161) 14 %
H I 1, 44 (3) 14 %
H II 10, 605 (365) 14 %
H II 68, 451 (5) 14 %
E 59208 (5) 14 %
E 7828 (4) 14 %
E 15927 (2) 14 %
ERA II 39, 192 (128) 13 %
EÜS V 470/1 (154) 13 %
H II 16, 178/9 (5) 13 %
E 11051/2 (19) 13 %
E 51838 (3) 13 %
E 8806 (15) 13 %
H II 38, 357/8 (24) 13 %
E, StK 37, 99 (3) 13 %
H II 38, 455/6 (52) 13 %
H II 9, 195 (3) 13 %
AES, MT 66, 13 13 %
EKmS 8° 2, 734 (24) 13 %
ERA II 56, 194/5 (3) 13 %
H III 7, 115/6 (81) 13 %
E 61718 (26) 13 %
ERA II 7, 428 (71) 13 %
ERA II 147, 20/1 (10) 13 %
E 54675 (6) 13 %
ERA II 116, 412/3 (28) 13 %
ERA II 306, 251 (12) 13 %
H III 1, 480 (10) 13 %
H III 12, 100/1 (2) 13 %
H II 40, 942 (29) 13 %
H II 13, 591 (10) 13 %
H II 42, 88 (5) 13 %
H III 23, 302 (15) 13 %
EKmS 4° 4, 557/8 (13) 13 %
EÜS X 2267 (66) 13 %
EÜS X 1628/9 (198) 13 %
E 35208 (11) 13 %
H, R 6, 542 (8) 12 %
H, R 6, 175 (2) 12 %
E 86517 (11) 12 %
E, StK 10, 358 (9) 12 %
ERA II 172, 515 (30) 12 %
EÜS VI 926 (32) 12 %
H III 6, 886 (74) 12 %
ERA II 141, 163 (16) 12 %
H II 2, 605 (758) 12 %
H II 13, 554 (64) 12 %
EÜS IX 1175b/6 (167) 12 %
H II 28, 463 (25) 12 %
H II 14, 66 (84) 12 %
EÜS XII 1439 (25) 12 %
H II 32, 527 (14) 12 %
H II 66, 757/8 (5) 12 %
H III 9, 326 12 %
H II 11, 497 (11) 12 %
H II 66, 363 (294) 12 %
EÜS III 550/2 (25) 11 %
EÜS VII 1835/6 (15) 11 %
H II 15, 537 (21) 11 %
H II 74, 880 (7) 11 %
EÜS V 963 (230) 11 %
E A 73/4 (136) 11 %
E 40513 (52) 11 %
ERA II 130, 295 (7) 11 %
E 39976 11 %
EÜS X 1097 (535) 11 %
EKmS 4° 4, 640 (14) 11 %
H II 50, 747/8 (21) 11 %
H I 6, 43 (10) 11 %
E A 248/9 (12) 11 %
E 17913 (2) 11 %
ERA II 210, 532/3 (14) 11 %
EÜS VIII 1653/4 (191) 11 %
ERA II 201, 213 (116) 11 %
ERA II 153, 434 (3) 11 %
ERA II 125, 135 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 245/6 (235) 11 %
EKmS 4° 5, 607 (29) 11 %
EÜS IV 463 (987) 11 %
H II 21, 947/8 (34) 10 %
H, Peet 387 (401) 10 %
H II 13, 644 (23) 10 %
H III 21, 635 (6) 10 %
ERA II 139, 29/30 (14) 10 %
E, StK 40, 47 (76) 10 %
H I 2, 224 (53) 10 %
E, StK 2, 116 (136) 10 %
H II 26, 859 (3) 10 %
ERA II 139, 30 (15) 10 %
H II 53, 46 (50) 10 %
H III 7, 503/4 (14) 10 %
H III 7, 557/8 (5) 10 %
H, Peet 147 (160) 10 %
ERA I 3, 631 (4) 10 %
H III 4, 191 (1) 10 %
H III 17, 18/20 (8) 10 %
EKmS 8° 2, 329/31 (18) 10 %
H, Mapp 1172 (1) 10 %
E A 683 (3) 10 %
E 59229 (28) 10 %