h26500510003
Virumaa — Simuna
Raud, Kristjan
1895
1 | Attüma hüvani härra | |||
2 | Attüma hüvani proua | |||
3 | Hõbenukku nooredhärrad | |||
4 | Kuldakeedi preilikesed | |||
5 | Hüva andi andemasta | |||
6 | Kena kinki kinkimasta | |||
7 | Mis mina teile soovin | |||
8 | Kolm aga aita õue'eni | |||
9 | Kõik aidad arjani täide | |||
10 | Tallid täide täkkusida | |||
11 | Latrid täide laukusida | |||
12 | Karjad täide karjasida | |||
13 | Laudad täide lambusida | |||
14 | Põhud täide põrssa'aida | |||
15 | Katuksed kanuda täide | |||
16 | Kõik murud muneda täide | |||
17 |
See mina1 (ehk seda ma) soovin härradele
|
|||
18 | See mina soovin prouadelle | |||
19 | Hõbenukku noortel sakstel | |||
20 | Kuldakeedi preilikestel. | |||
1
(ehk seda ma) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 53, 577/8 (29) | 70 % |
|
EÜS VIII 90/1 (42) | 28 % |
|
E 48587 (4) | 23 % |
|
H I 3, 39 (25) | 23 % |
|
E, StK 8, 241 (4) | 21 % |
|
E, StK 8, 337 (16) | 21 % |
|
H IV 7, 296 (9) | 20 % |
|
E, StK 31, 7 (7) | 20 % |
|
E A 105 (5) | 15 % |
|
EÜS IV 1668 (169) | 15 % |
|
EÜS I 919 (64) | 14 % |
|
EÜS V 1221 (4) | 13 % |
|
H II 49, 526 (5) | 13 % |
|
EKmS 4° 1, 533/5 (3) | 12 % |
|
EÜS IV 1714 (217) | 12 % |
|
ERA II 85, 606 (5) | 12 % |
|
E 41369/70 (15) | 12 % |
|
H I 1, 46 (15) | 11 % |
|
ERA II 14, 279/81 (18) | 10 % |
|
H I 2, 117 (28) | 10 % |
|