h26207020063
Setumaa
Stein, Victor
1872

Metadata

COL: Victor Stein
ID: H II 62, 702 (63)
LOC: Setu, Võmmorski (Vimorski) k.
TMP: 1872

Vermischtes.

An den Wind.

    3  Tulli tuuli Jumalast,
    4  Hellä hingu Maarijast,
    5  Mine tuuli magama'e
    6  Hellä tuuli hingama'e.
    7  Ole-es tuulel omma tarre
    8  Marul ei ole omma maia,
    9  Tuulel ol´l tarre taiva all
    10  Marul maja Maarijal.
    11  Puhkogo-ei puuda pite,
    12  Käugo-ei maro maada pite,
    13  Ole-ei mul higihiusse,
    14  Palava ei mino palge
    15  Hot´ olnu higihiusse,
    16  Higi hiust musteta-ei,
    17  Pala palgeid paluta-ei,
    18  Muren hiuse musteti,
    19  Pahameeli palge paluti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems