h24502610004
Võrumaa — Räpina
Kirrotosk (Kirotosk), Leontine
1891
1 | Edo õks minno neiokõist, | |||
2 | Minno õks meelimar´äkõist, | |||
3 | Imi meil kuuli õks väikost, | |||
4 | Kandja mul kuuli õks kanasõst. | |||
5 | Jäi nu õks ma maha mar´äkõist, | |||
pag. 262 | ||||
7 | Maha mar´ä suurukõnõ. | |||
8 | Meä õks mul tettä, kohe minnä? | |||
9 | Immi lätsi ma kodo kutsumahe, | |||
10 | Maalt õks kodo manitsõma: | |||
11 | "Tulõ sa õks kodo imikene, | |||
12 | Tulõ sa õks kodo kandijanõ!" | |||
13 | Imi mul õks kuuli, vasta kosti: | |||
14 | "Ega tohi tunnist kodo minnä!" | |||
15 | Imi tõi õks ojast oigõ vii, | |||
16 | Tõi õks lättest lämme vii, | |||
17 | Perve alta pehme vii. | |||
18 | "Mõsõ ma õks maha maahais, | |||
19 | Suu manta surmahais, | |||
20 | Kässi manta kääpähais! | |||
21 | Tütterini õks armõhõni, | |||
22 | Lääsi ma õks kullakõni, | |||
23 | Lääsi ma õks majja marjakõni! | |||
24 | Tohi-ei ma tunnist kodo minna, | |||
25 | Om õks meil tooni pähütsih, | |||
26 | Om õks tooni jalutsih. | |||
27 | Tüterini õks armõhõni: | |||
28 | Midä kutsut sa õks tüüd tegemä? | |||
29 | Kutsuma õks kangast kudama, | |||
30 | Alandikko alostama! | |||
31 | Sullõ oppa ma õks ütte opusõ: | |||
32 | Tuu õks sa peele pühäst paag´äst, | |||
33 |
Võllas tuu õks Võnno varnust1 (Gehege)
|
|||
pag. 263 | ||||
35 | Sõs koa sa õks kullast kangast, | |||
36 | Rao sa õks ravvast rõivast, | |||
37 | Sõs om sul õks vel´lo Vennemaal; | |||
38 | Vel´lo om õks kuninga kutsärih. | |||
39 | Kuri tulõ nu õks kuningast: | |||
40 | Sälgä raot sõs ravvast rõiva; | |||
41 |
Sõs tulõ-õi pääle tulõluute2 (Kugel) ,
|
|||
42 | Keeri-ei tulikibenit; | |||
43 | Vel´lo tulõ sõs kodo kullakõnõ, | |||
44 | Tulõ sõs majja mar´äkõnõ. - | |||
1
(Gehege) 2 (Kugel) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 45, 266/7 (9) | 10 % |
|