H II 44, 110/1 (19)

h24401100019
Tartumaa — Tartu-Maarja
Raag, Hans
1892

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Kiigel kartlik
Kiigel kartlik

Metadata

COL: H. Raag
FUNC:
ID: H II 44, 110/1 (19)
INF_NIMI: Otsa saunanaine
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Tartu-Maarja khk., Pilka v.
TMP: 1892
TYP: Kiigel kartlik
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab motiivide täpsustamist]
TYP_YHT: Kiigel kartlik

	¹	Kuulin külän kiigutava
	²	Tammeladvas lauletava
	³	Lätsin küllä kiikumaie
	⁴	Tammelatva laulemaie
	⁵	Külä olli täisa poisikesi
	⁶	Vald olli täisa vallatuida
	⁷	Leivä kuni kopelilla
	⁸	Valikaigast vainuella
	⁹	Leivä põrmu põlle pääle
	¹⁰	Udu uue kuue pääle
	¹¹	Sitta siidiräti pääle
	¹²	Tahma jo tanulaele
	¹³	Mina kodu iketenna
	¹⁴	Iketenna nutte'enna
	¹⁵	Isa mõistis ikuhääle
	¹⁶	Ema mõistis nutumeele
		pag. 111
	¹⁸	Mis sa nutad tütar noori
	¹⁹	Lätsin küllä kiikumaie
	²⁰	Külä olli täisa poisikesi
	²¹	Vald olli täisa vallatuida
	²²	Leivä kuni kopelila
	²³	Ärä nuta tütär noori
	²⁴	Külä all om küllält vetta
	²⁵	Paju all om pal´lu vetta
	²⁶	Miska uhad uvve kuvve
	²⁷	Siputeled siidiräti.

Similar poems

H III 21, 522/4 (7)	43 %
H II 28, 247/8 (10)	23 %
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	23 %
E A 1020/2 (2)	22 %
E 55946/7 (6)	21 %
H III 7, 495/7 (9)	21 %
EÜS VII 2413/4 (290)	19 %
EKmS 4&#xB0; 5, 134/5 (42)	18 %
H II 49, 975/6 (25)	18 %
H, Ostrov 94 (31)	17 %
E 73943/4 (1)	16 %
H II 66, 766 (12b)	16 %
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	16 %
H II 34, 187/9 (52)	15 %
E, StK 5, 72/3 (8)	15 %
EKS 31, 22	15 %
H II 38, 367/8 (36)	15 %
ERM 14, 18/9	15 %
H II 65, 339/40 (13)	15 %
H II 4, 645/6 (11)	14 %
H II 38, 182 (18)	14 %
H III 14, 745/6 (15)	14 %
E 7171/3 (33)	14 %
H II 65, 280/1 (16)	14 %
H III 1, 717/9 (1)	14 %
EÜS VI 1411 (70)	14 %
E 8148/50 (8)	14 %
EÜS VIII 2049 (340)	14 %
H I 5, 90 (268)	14 %
H II 59, 59/61 (9)	14 %
ERA II 210, 530 (6)	14 %
EÜS VIII 1665/7 (197)	14 %
H II 49, 273/4 (35)	13 %
E 73059 (2)	13 %
E, StK 13, 22/3 (32)	13 %
EÜS III 271/2 (13)	13 %
EÜS VIII 1597/8 (100)	13 %
EKS 50, 50/2 (35)	13 %
H III 19, 920; 923/4 (12)	13 %
ERA II 24, 552/4 (9)	13 %
H II 68, 460/1 (15)	13 %
EKS a 62/3	12 %
H II 26, 1122/5 (3)	12 %
H II 15, 69/70 (21)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 547/8 (7)	12 %
E 53382/4 (4)	12 %
ERA II 11, 703/5 (1)	12 %
E 56213/4 (5)	12 %
EKS 50, 10/2 (10)	12 %
AES, MT 141, 22/23	12 %
H III 1, 69/70 (5)	12 %
H II 49, 242/3 (10)	12 %
H II 16, 162/3 (207)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 524/5 (29)	11 %
H II 1, 603 (781)	11 %
H III 8, 651 (1)	11 %
H III 14, 841/2 (16)	11 %
H, Peet 203/4 (215)	11 %
H IV 6, 171/4 (20)	11 %
H I 2, 40 (19)	11 %
E 52054	11 %
H, R 4, 189/90 (2)	10 %
H II 66, 232 (141)	10 %
EÜS VIII 2101/3 (400)	10 %
H II 2, 44 (70)	10 %
EÜS III 613/4 (79)	10 %
EÜS XII 673/7 (7)	10 %
Leoke 3, 196 (36)	10 %
H II 37, 52/3 (4)	10 %
EÜS VIII 869/71 (533)	10 %
EÜS VIII 1891/3 (126)	10 %
Veske 4, 356/7 (6)	10 %
H, Põlva 1, 16/7 (2)	10 %
H II 21, 905/6 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 21, 522/4 (7)	43%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tootsi, Jaan
H II 28, 247/8 (10)	23%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	23%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E A 1020/2 (2)	22%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
E 55946/7 (6)	21%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Schoppe, L.
H III 7, 495/7 (9)	21%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EÜS VII 2413/4 (290)	19%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4&#xB0; 5, 134/5 (42)	18%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 49, 975/6 (25)	18%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H, Ostrov 94 (31)	17%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
E 73943/4 (1)	16%	1924	Harjumaa — Keila	Luurmees, Salme
H II 66, 766 (12b)	16%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	16%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 34, 187/9 (52)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E, StK 5, 72/3 (8)	15%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
EKS 31, 22	15%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 38, 367/8 (36)	15%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
ERM 14, 18/9	15%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 65, 339/40 (13)	15%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H II 4, 645/6 (11)	14%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 38, 182 (18)	14%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 14, 745/6 (15)	14%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E 7171/3 (33)	14%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 65, 280/1 (16)	14%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H III 1, 717/9 (1)	14%	1890	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
EÜS VI 1411 (70)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 8148/50 (8)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS VIII 2049 (340)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 90 (268)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 59, 59/61 (9)	14%	1896	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
ERA II 210, 530 (6)	14%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
EÜS VIII 1665/7 (197)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 49, 273/4 (35)	13%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 73059 (2)	13%	1931	Saaremaa — Karja	Tamm, P.
E, StK 13, 22/3 (32)	13%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
EÜS III 271/2 (13)	13%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
EÜS VIII 1597/8 (100)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 50, 50/2 (35)	13%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H III 19, 920; 923/4 (12)	13%	1893	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
ERA II 24, 552/4 (9)	13%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 68, 460/1 (15)	13%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EKS a 62/3	12%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 26, 1122/5 (3)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
H II 15, 69/70 (21)	12%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
EKmS 8&#xB0; 2, 547/8 (7)	12%	1876	Tartumaa — Nõo; Tartumaa — Puhja	Kerg, Johannes
E 53382/4 (4)	12%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
ERA II 11, 703/5 (1)	12%	1929	Järvamaa — Järva-Jaani; Viljandimaa — Paistu	Puulbert, Lydia
E 56213/4 (5)	12%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EKS 50, 10/2 (10)	12%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
AES, MT 141, 22/23	12%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H III 1, 69/70 (5)	12%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
H II 49, 242/3 (10)	12%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 16, 162/3 (207)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4&#xB0; 2, 524/5 (29)	11%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
H II 1, 603 (781)	11%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 8, 651 (1)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 14, 841/2 (16)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H, Peet 203/4 (215)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H IV 6, 171/4 (20)	11%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H I 2, 40 (19)	11%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
E 52054	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, R 4, 189/90 (2)	10%	0	None	koguja teadmata
H II 66, 232 (141)	10%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
EÜS VIII 2101/3 (400)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 2, 44 (70)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS III 613/4 (79)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS XII 673/7 (7)	10%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
Leoke 3, 196 (36)	10%	1871	None	Leoke, Hans
H II 37, 52/3 (4)	10%	1893	Virumaa — Narva l.	Speek, Peeter Aleksander
EÜS VIII 869/71 (533)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1891/3 (126)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske 4, 356/7 (6)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H, Põlva 1, 16/7 (2)	10%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Joosep
H II 21, 905/6 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Gerberson, Melanie