H II 43, 83/6 (104)

h24300830104
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1892

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Haned kadunud
Haned kadunud

Metadata

COL: K. Ruut
FUNC:
ID: H II 43, 83/6 (104)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Liis Wilp
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Helme khk., Koorküla v., Asuma m.
TMP: 1892
TYP: Haned kadunud
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Haned kadunud

     1  Emäkene, ennekene,
     2  Annid mulle helku tüüdä,
pag. 84
     4  Helku tüüdä, alku tüüdä:
     5  Annid ani hoida mulle,
     6  Annid kana kaitsa mulle,
     7  Laglelinnu mul lennäte.
     8  Ai ma ani vesile,
     9  Kana kulla kaste'elle,
     10  Laglelinnu laine'elle,
     11  Panni ma pää pajole.
     12  Kuri miis tuli kuusikusta,
     13  Ai mu ani vesilta,
     14  Kana kulla kaste'eltä,
     15  Laglelinnu laine'eltä.
     16  Lätsi kodu ikke'ennä:
     17  "Kuri miis tuli kuusikusta,
     18  Halba miisi aavikusta;
     19  Ai mu ani vesilta,
     20  Kana kulla kaste'eltä,
     21  Laglelinnu laine'eltä!"
     22  Kes sii mõisti ikukeele,
     23  Ikukeele, leinämeele?
     24  Emä mõisti ikukeele,
     25  Ikukeele, leinämeele.
     26  Emä saat´ kolme otsijetä:
     27  Üt´s lät´s mõtsa, marjamaale,
     28  Marjamaale, karjamaale,
     29  Tõine tõot´s kävvä pikki teedä,
     30  Kolmas lät´s Emäjõele.
     31  Lätsi esi tüki teedä,
     32  Tüki teedä, marke maada,
     33  Lipu liivasta mägeda.
     34  Mis mul vasta või tulesi?
     35  Vastu tuli kümme kündijetä,
pag. 85
     37  Sada saadurookijetä,
     38  Tuhat tukikorjajetä.
     39  Võti kündäjelt küside,
     40  Äestejel heitä keeltä,
     41  Saadurookijil sõnate.
     42  Es võta kündäje kõnelde,
     43  Äesteje heitä keeltä,
     44  Saadurookije sõnate.
     45  Võti kündäjelt kübäre,
     46  Äestejelt hää hobese,
     47  Saadurookijelt sadule.
     48  Sis võt´t kündäje kõnelde,
     49  Äesteje heitä keeltä,
     50  Saadurookije sõnate:
     51  "Meäntse teiepoolse ani?"
     52  "Hõpehõlma, kuldakaala!"
     53  "Mine mäele mõisa'esse!"
     54  Valati mina, valati,
     55  Kas mul istet antanesse,
     56  Või mul tooli toodanesse?
     57  Iste anti ahju ette,
     58  Tuuli tuudi kolde ette.
     59  "Ei ma ent ei siiä istu.
     60  Siiä mu kõrik kõrbunesse,
     61  Pallapoolik1
(alusseelik)
 paistunesse!"
     62  Lätsi väl´lä ma lävesta,
     63  Aste väl´lä akenestä.
     64  Sis lätsi sisse saksa lävest,
     65  Aste sisse akenestä.
     66  Valati mina, valati,
     67  Kos mul iste antanesse,
     68  Või mul tuuli tuudanesse?
pag. 86
     70  Iste anti kesset taret,
     71  Tuuli tuudi kesset tuba.
     72  Valati mina, valati,
     73  Mis mul süvvä tuudanesse,
     74  Või mul juvva antanesse?
     75  Anti oma ani praadi,
     76  Lagleverd mul juvva anti,
     77  Säält ma tuusi oma ani!
1 (alusseelik)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 23, 432/4 (10) 22 %
H II 23, 152/3 (7) 22 %
H II 42, 666/8 (35) 22 %
H IV 3, 51/3 (23) 22 %
E 45955/6 (8) 20 %
Veske kad., 5 (56) 20 %
TEM 4a, 17/8 (76) 19 %
EKmS 8° 2, 182/5 (50) 18 %
H II 25, 1163/6 (3) 17 %
EÜS IV 1755/7 (264) 17 %
ERA II 11, 746/8 (8) 17 %
H, Peet 341/4 (340) 17 %
E 51714/6 (45) 17 %
ERA II 24, 571/3 (18) 16 %
EÜS V 437/8 (126) 16 %
H, Kase 21/a (53) 16 %
EÜS V 642/3 (72) 16 %
E 8574/5 (3) 15 %
H II 24, 706/7 (5) 14 %
EKmS 8° 2, 453/7 (20) 14 %
H III 6, 891/4 (82) 14 %
H I 7, 426/8 (28) 14 %
E A 637/9 (8) 13 %
H III 6, 219/23 (27) 13 %
H I 2, 106 (2) 13 %
H I 7, 463/4 (2) 13 %
ERA II 85, 431/7 (1) 13 %
H I 3, 540 (10) 12 %
E 14011/3 (5) 12 %
EÜS III 438/43 (115) 12 %
H III 21, 544/7 (7) 12 %
H I 5, 253/4 (7) 12 %
H I 2, 108/9 (7) 12 %
H II 5, 62/5 (43) 12 %
E, StK 10a, 178/83 (15) 12 %
H II 5, 225/30 (33) 11 %
H I 7, 567 (1) 11 %
E 22673 (1) 11 %
H II 42, 803/6 (1) 11 %
H I 2, 157/8 (17) 11 %
EKmS 4° 3, 410/1 (10) 11 %
Veske 2, 237/43 11 %
H III 28, 631/3 (4) 11 %
E A 162/4 (5) 10 %
EKS 39, 12/4 (19) 10 %
H, Peet 17/22 (17) 10 %
H IV 4, 266/8 (5) 10 %