H II 42, 302 (2)

h24203020002
Pärnumaa — Halliste
Kivikilt, Juhan (Johann)
1892

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Vara vaeslapseks
Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Ema ja naise hooles
Vara vaeseks
Ema ja nooriku hooles

Metadata

COL: Juhan Kiwikilt
ID: H II 42, 302 (2)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Halliste khk.
TMP: 1892
TYP: Ema ja nooriku hooles + Vara vaeseks
TYP_YHT: Ema ja naise hooles + Vara vaeslapseks

     1  Oli ma enne esä põlve,
     2  Oli ma suu sundijata,
     3  Keele kinni köitajata;
     4  Lasi suusa suisa joosta,
     5  Keele kõrvina kõnelda.
     6  Oli ma enne ema põlve,
     7  Ema põlve, esä põlve.
     8  Sai mul naine võtanessa,
     9  Tinarõnga tinginessa,
     10  Õberõnga õlgutassa,
     11  Ei mul puudu puhas ame,
     12  Lõpe-ei kaldsa linase.
     13  Kui sai naine võtanessa,
     14  Sis mul puudus puhas ame,
     15  Lõppive kaltsu linase.
     16  Ma jäi vara vaeseslatses,
     17  Vara jäi võõra orjaessa.
     18  Ole mul esä, ole mul emä;
     19  Kõrtsilaud ja kaardikimp,
     20  Sii mu esä, sii mu emä
     21  Sii mu õige õpetaja .....
     22  ................................

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 18, 135 (107) 14 %
E 57563 (7) 13 %
H II 35, 394 (238) 13 %
ERA II 147, 544 (78) 11 %
ERM 131, 1 (2) 11 %
H, Mapp 698 (1) 11 %
ERA II 5, 273 (2) 11 %
ERA II 39, 167/8 (78) 11 %
H II 2, 299 (429) 11 %
H II 25, 979/80 (10) 10 %
ERA II 132, 443 (78) 10 %
H III 7, 563 (11) 10 %
H II 68, 426/7 (59) 10 %
EÜS VII 1634/5 (169) 10 %
E 30239/40 (2) 10 %