H II 32, 1071/3 (4)

h23210710004
Setumaa; Võrumaa — Vastseliina
Piller, Vidrik
1890

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 ├ Tütarde tapja
 └ Tütar vette!
Ema ei viinud vette
Tütred vette

Metadata

COL: Widrik Piller
FUNC:
ID: H II 32, 1071/3 (4)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu - Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Vastseliina khk. < Setu
TMP: 1890
TYP: Ema ei viinud vette + Tütred vette
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tütar vette! + Tütarde tapja

     1  Esa iks poige ihasi
     2  Maama meelis minijida
     3  Saie iks paljo tüttarida
     4  Liiga linahiussida
     5  Om mul pal´lo kos mul panda
     6  Om mul liiga kos mul liita
     7  Veie partsi palo pääle
     8  Soka suure soie pääle
     9  Tedre iks tii pääle
     10  Imakene hellakene
     11  Maamakene mar´akene
     12  Ima lausis meelestani
pag. 1072
     14  Lää ma iks vara vesile
     15  Inne päivä lättele
     16  Sihi iks sihi ima hella
     17  Taad vaia vana naane
     18  Mis sa iks poiga ihasi
     19  Ja meelitsi minijita
     20  No saa sul pal´lo tüttarida
     21  Liiga linahiussida
     22  Partsi laulis palo päälta
     23  Sokka suure soie päälta
     24  Sihi sihi ima hellä
     25  Taadi vaia vana naane
     26  Kui sa iks poiga ihasi
     27  Minijida meelitsi
     28  Saie iks paljo tüttarida
     29  Liiga linahiussida
     30  No lät iks vara velole
     31  Inne valget vesile
     32  Inne päiva lättele
     33  Partsi laulis palo päälta
     34  Tedre iks teie päälta
     35  Sokka soie päälta
     36  Sihi iks sihi ima hella
     37  Taadi vaia vana naane
     38  Ima laulis meelestani
     39  Tulke iks kodo mu tüttarida
pag. 1073
     41  Ima kiit soratse pudro
     42  Mini küdsi mesileeva
     43  Partsi laulis palo päälta
     44  Tedre iks teie päälta
     45  Paremb süümi paiourbe
     46  Lõbusamb lepaurbe
     47  Tulusamb toomeurbe
     48  Ima laulis meelestani
     49  Laulis poolest meelestani
     50  Tulge iks kodo tütterida

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 22, 23/4 (20) 17 %
Veske 6, 35/9 (7) 17 %
ERA II 204, 102/4 (2) 17 %
H II 62, 711/2 (79) 15 %
E, StK 22, 128/9 (5) 15 %
ERA II 103, 198/9 (8) 14 %
H, Jagomann 644/5 (56) 13 %
H, Jagomann 473/4 (5) 13 %
E, StK 33, 121/3 (4) 12 %
ERA II 144, 385/7 (12) 12 %
E 17629 (20) 12 %
H I 6, 377/8 (9) 11 %
ERA II 278, 630/3 (8) 10 %
ERA II 80, 234/6 (165) 10 %