H II 32, 386 (5) — Runoregi

h23203860005
Võrumaa — Rõuge
Jennes, Andre (A. Joosik)
1891

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Saani tegemine
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Luust sõrmus
Meri - luust sõrmus
Saan

Metadata

COL: A. Joosik (A. Jennes)
ID: H II 32, 386 (5)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Rõuge khk.
TMP: 1891
TYP: Saan + Meri - luust sõrmus
TYP_YHT: Saani tegemine + Luust sõrmus

	¹	Jaanikõnõ til´lokõnõ,
	²	Tii mullõ til´lo riikene;
	³	Üle mere minnä-tulla,
	⁴	Taga Narva naase võtta.
	⁵	Mis sääl mere kesken um?
	⁶	Kivi mere kesken um,
	⁷	Mis sääl kivi pääl um?
	⁸	Tulp kivi pääl um,
	⁹	Mis sääl tulba otsan um?
	¹⁰	Säng tulba otsan um;
	¹¹	Mis sääl sängü sisen um?
	¹²	Provva sängü sisen um,
	¹³	Mis sääl provva üsän um?
	¹⁴	Lat´s provva üsän um;
	¹⁵	Mis sääl latsõ käen um?
	¹⁶	Mõk¹ (mõõk) latsõ käen um;
	¹⁷	Mis sääl mõõga otsan um?
	¹⁸	Muna mõõga otsan um;
	¹⁹	Mis sääl muna sisen um?
	²⁰	Kikas kuldakannustõga,
	²¹	Varõs vaskisaabastõga.

		¹ (mõõk)

Similar poems

ERM 80, 6 (6)	86 %
ERM 128, 23 (35)	41 %
H II 32, 172/3 (145)	38 %
E, StK 9, 55/6 (5)	37 %
ERA II 115, 118/20 (6)	36 %
ERA II 2, 303 (36)	29 %
H II 36, 192 (248)	28 %
E, StK 9, 73a (38)	25 %
H II 36, 255/6 (379)	24 %
H II 5, 511 (10)	23 %
H II 60, 225 (14)	21 %
H, Wiedemann 2, 399	20 %
H III 11, 149/50 (7)	20 %
E 81745/6 (2)	19 %
ARS 2, 312 (80)	18 %
ERM 80, 9	18 %
H II 50, 783/4 (75)	18 %
ERA II 2, 317/21 (3)	17 %
H III 9, 618 (13)	17 %
H III 21, 834 (10)	16 %
H II 64, 730 (3)	16 %
ERA II 56, 68 (50)	15 %
E 23589/90	15 %
AES, MT 34, 8	15 %
E 59386	15 %
H II 51, 283 (4)	15 %
E 57667	14 %
H II 24, 440 (223)	14 %
ERA II 257, 397 (106)	14 %
H I 8, 346 (2)	14 %
E 66036 (5)	13 %
EKmS 8&#xB0; 3, 282 (98)	13 %
ERM 19, 35 (27)	13 %
H III 11, 154 (10)	13 %
E 66036 (5a)	12 %
EÜS II 72 (52)	12 %
ERA II 115, 157 (57)	12 %
H II 31, 462 (3)	12 %
AES, MT 40, 19 (22)	12 %
H II 30, 641 (19)	11 %
E 60041/3	11 %
H I 9, 425 (44)	10 %
E 81744/5 (1)	10 %
H III 16, 169 (1)	10 %
H II 25, 846 (9)	10 %
H II 5, 125/6 (24)	10 %
H I 7, 437 (9)	10 %
ARS 2, 383 (149)	10 %
H II 5, 516/7 (4)	10 %
ERA II 63, 515/6 (2)	10 %
E 4025 (3)	10 %
E 4063 (3)	10 %
ERA II 2, 351 (11)	10 %
H III 29, 889/91 (22)	10 %
H III 31, 369	10 %
E 4024 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERM 80, 6 (6)	86%	1888	Võrumaa — Rõuge	Jennes, Andre (A. Joosik)
ERM 128, 23 (35)	41%	1916	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
H II 32, 172/3 (145)	38%	1890	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
E, StK 9, 55/6 (5)	37%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 115, 118/20 (6)	36%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 2, 303 (36)	29%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H II 36, 192 (248)	28%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E, StK 9, 73a (38)	25%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 36, 255/6 (379)	24%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 5, 511 (10)	23%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H II 60, 225 (14)	21%	1896	Võrumaa — Rõuge	Perli, August
H, Wiedemann 2, 399	20%	1872	Võrumaa; Setumaa	koguja teadmata; Victor Steini abiline
H III 11, 149/50 (7)	20%	1889	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 81745/6 (2)	19%	1932	Setumaa	Põhi, Anna
ARS 2, 312 (80)	18%	1927	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERM 80, 9	18%	1888	Võrumaa — Rõuge	Jennes, Andre (A. Joosik)
H II 50, 783/4 (75)	18%	1894	Tartumaa — Äksi; Võrumaa — Karula	Sepp, Paul
ERA II 2, 317/21 (3)	17%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H III 9, 618 (13)	17%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H III 21, 834 (10)	16%	1895	Tartumaa — Otepää	Kukrus, Jaan
H II 64, 730 (3)	16%	1901	välismaa; Võrumaa — Rõuge	Orav, Jaan
ERA II 56, 68 (50)	15%	1932	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
E 23589/90	15%	1896	Tartumaa — Võnnu	Rootslane, Jaan
AES, MT 34, 8	15%	1926	Tartumaa — Puhja	Vahkal, A.
E 59386	15%	1927	Tartumaa — Puhja	Vahkal, A.
H II 51, 283 (4)	15%	1894	Tartumaa — Otepää	Tammemägi, Jaan
E 57667	14%	1926	Järvamaa — Järva-Jaani	Mitt, Aleksander
H II 24, 440 (223)	14%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 257, 397 (106)	14%	1939	Tartumaa — Kambja	Paal, Albert
H I 8, 346 (2)	14%	1896	Setumaa	Sandra, Jaan
E 66036 (5)	13%	1930	Tartumaa — Võnnu	Kirsipuu (Uiga), Anna
EKmS 8&#xB0; 3, 282 (98)	13%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
ERM 19, 35 (27)	13%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
H III 11, 154 (10)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 66036 (5a)	12%	1930	Tartumaa — Võnnu	Kirsipuu (Uiga), Anna
EÜS II 72 (52)	12%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
ERA II 115, 157 (57)	12%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H II 31, 462 (3)	12%	1888	Tartumaa — Nõo; Tartumaa — Otepää	Speek, Peeter Aleksander
AES, MT 40, 19 (22)	12%	1926	Võrumaa — Vastseliina	Eller, Helmi
H II 30, 641 (19)	11%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
E 60041/3	11%	1927	Setumaa	Tiganik, J.
H I 9, 425 (44)	10%	1898	None	Suurkask, Anton
E 81744/5 (1)	10%	1932	Setumaa	Põhi, Anna
H III 16, 169 (1)	10%	1888	välismaa; Võrumaa — Põlva	Tamm, Joosep
H II 25, 846 (9)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Jaan
H II 5, 125/6 (24)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H I 7, 437 (9)	10%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
ARS 2, 383 (149)	10%	1927	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 5, 516/7 (4)	10%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
ERA II 63, 515/6 (2)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 4025 (3)	10%	0	välismaa; Võrumaa — Põlva	Tamm, Joosep
E 4063 (3)	10%	0	välismaa; Võrumaa — Põlva	Tamm, Joosep
ERA II 2, 351 (11)	10%	1928	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
H III 29, 889/91 (22)	10%	1901	Setumaa; Viljandimaa — Viljandi	Evert, Mart (Märt)
H III 31, 369	10%	1905	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
E 4024 (2)	10%	0	välismaa; Võrumaa — Põlva	Tamm, Joosep