h23202450020
VõrumaaRõuge
Orav (Orrav), Jakob
1888

Types

Metadata

COL: Jakob Oraw
ID: H II 32, 245/6 (20)
LOC: Rõuge khk., Vastse-Kasaritsa v.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1888
TYP: Kurjal mehel

    1  Tsillukõnõ tütruk mina olõ,
    2  Peenükeist langa mina ketra;
    3  Kuldakleiti mina kanna,
    4  Tuhat tohtrit um mul takan.
    5  Ei ma lähä Jaanilõ,
    6  Jaanil jala kõvõra.
    7  Ei ma lähä Tuumalõ,
    8  Tuumal umma trumpihuulõ.
    9  Ma õks lähä Antsulõ,
    10  Andsust saa õks ammatmiis,
    11  Luuja loogo kirjutaja.
    12  Os mu taadõ ette tiidnü,
    13  Ette mõistnu arvada,
    14  Et mo kurjalõ kositi,
    15  Vihasalõ viina juudi:
pag. 246
    17  Ollu ma kotun kuusi suvvõ,
    18  Viitnü viisi ajastakku;
    19  Hoitnu velle hobõsid,
    20  Kaitsnu velle kanassid
    21  Tuhat hobõst tulba küllen
    22  Sada hobõst saina küllen.
    23  Selle meil muru muttanõ,
    24  Tarõesi tahmanõ:
    25  Pääväl käävä viie viina,
    26  Nädälil kuuõ kosja. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems