H II 32, 240 (13)

h23202400013
Võrumaa — Rõuge
Orav (Orrav), Jakob
1888

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Võta vallast vaeslaps
Vallast vaene

Metadata

COL: Jakob Oraw
ID: H II 32, 240 (13)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Rõuge khk., Vastse-Kasaritsa v.
TMP: 1888
TYP: Vallast vaene
TYP_YHT: Võta vallast vaeslaps

	¹	Ellekene vellekene,
	²	Ku sa nakkat naista võtma,
	³	Ära sa otsu uhkid,
	⁴	Ära sa vahtju valgid!
	⁵	Valgõ vahis varju¹ varЮ pääle
	⁶	Vahis valgide kässi pääle. -
	⁷	Võta naanõ mustakõnõ!
	⁸	Musta mõistab tööde tettä,
	⁹	Teeb esi, tõhutab tõisi.
	¹⁰	Võta vallast vaesid latsi,
	¹¹	Otsast orja järelitsi! -

		¹ varЮ

Similar poems

E 84408 (10)	30 %
E 23728	26 %
AES, MT 40, 26 (35)	20 %
H I 6, 212 (18)	20 %
E 45129	19 %
E 56085/6 (7)	19 %
H III 9, 737/8 (73)	19 %
E, StK 9, 158/9 (39)	19 %
E, StK 40, 5 (6)	19 %
H II 32, 781/2 (9)	18 %
H II 56, 949/50 (18)	18 %
H III 22, 69 (16)	17 %
E 26427/8 (14)	17 %
ERA II 2, 181 (2)	17 %
H III 28, 506 (17)	17 %
ERA II 115, 155 (55)	17 %
E, StK 9, 327 (26)	17 %
H, Asper 56 (90)	17 %
H I 6, 104 (10)	16 %
ERM 144, 61 (76)	15 %
E 24239/40 (5)	14 %
E A 570 (32)	14 %
E 31129 (6)	14 %
H III 10, 539 (1)	14 %
ERM 138, 2 (2)	14 %
H II 15, 557/8 (42)	14 %
E 51982	13 %
ERA II 63, 520/1 (4)	13 %
E 15628/9 (99)	13 %
E 18894 (11)	13 %
H II 30, 192 (13)	13 %
H, Põlva 2, 6/7 (5)	13 %
Leoke 4, 284	12 %
E 45801	12 %
E 30198 (3)	12 %
H II 28, 381/2 (17)	12 %
H II 33, 589 (9)	12 %
ERM 64, 59124 (8)	12 %
ERM 76, 33 (8)	12 %
H II 16, 122/3 (152)	12 %
E 31271 (1)	12 %
H II 66, 596 (113)	12 %
E 18286 (20)	11 %
H II 48, 804/5 (3)	11 %
H II 56, 487 (15)	11 %
E A 194 (4)	11 %
Leoke 5, 77/8 (9)	11 %
H II 36, 151/2 (188)	11 %
Leoke 4, 405	11 %
ERM 138, 1 (1)	11 %
EÜS V 521 (17b)	11 %
H II 50, 100/1 (2)	11 %
E A 649/50 (20)	11 %
E 7941 (28)	11 %
AES, MT 236, 40	10 %
H II 29, 156 (6)	10 %
E 15754	10 %
H II 42, 963/4 (14)	10 %
H III 6, 216/7 (24)	10 %
H III 16, 339 (10)	10 %
ERA II 132, 406 (68)	10 %
ERM 148, 9/10 (14)	10 %
H III 11, 114 (4)	10 %
E 56448 (14)	10 %
H II 53, 35 (20)	10 %
ERM 21, 29/30 (41)	10 %
Leoke 3, 193 (30)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 84408 (10)	30%	1933	Võrumaa — Räpina	Lübek, Adele
E 23728	26%	1896	välismaa; Võrumaa — Põlva	Tamm, Joosep
AES, MT 40, 26 (35)	20%	1926	Võrumaa — Vastseliina	Eller, Helmi
H I 6, 212 (18)	20%	1894	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
E 45129	19%	1905	Võrumaa — Võru l.	Kebbu, E.
E 56085/6 (7)	19%	1925	Viljandimaa — Paistu	Lõhmus, Selma
H III 9, 737/8 (73)	19%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E, StK 9, 158/9 (39)	19%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E, StK 40, 5 (6)	19%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 32, 781/2 (9)	18%	1889	Võrumaa — Räpina	Poolakess (Polakess), Joosep
H II 56, 949/50 (18)	18%	1895	Tartumaa — Otepää	Lipping, Karl (Carl)
H III 22, 69 (16)	17%	1895	Tartumaa — Otepää	Silde, Joosep
E 26427/8 (14)	17%	1896	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 2, 181 (2)	17%	1928	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
H III 28, 506 (17)	17%	1896	Tartumaa — Otepää	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 115, 155 (55)	17%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
E, StK 9, 327 (26)	17%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H, Asper 56 (90)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H I 6, 104 (10)	16%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Fluss, Karl (Carl)
ERM 144, 61 (76)	15%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
E 24239/40 (5)	14%	1896	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
E A 570 (32)	14%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
E 31129 (6)	14%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
H III 10, 539 (1)	14%	1890	Tartumaa — Sangaste	Koolmeister, Otto
ERM 138, 2 (2)	14%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
H II 15, 557/8 (42)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 51982	13%	1901	Pärnumaa — Pärnu	Gärtner, Alfred
ERA II 63, 520/1 (4)	13%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 15628/9 (99)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 18894 (11)	13%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Kuisk, J.
H II 30, 192 (13)	13%	1889	Tartumaa — Puhja	Juudas, Joosep
H, Põlva 2, 6/7 (5)	13%	1860	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
Leoke 4, 284	12%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
E 45801	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 30198 (3)	12%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 28, 381/2 (17)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 33, 589 (9)	12%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Kuusik, Johanna
ERM 64, 59124 (8)	12%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
ERM 76, 33 (8)	12%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
H II 16, 122/3 (152)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 31271 (1)	12%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 66, 596 (113)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 18286 (20)	11%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
H II 48, 804/5 (3)	11%	1894	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 56, 487 (15)	11%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E A 194 (4)	11%	1892	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
Leoke 5, 77/8 (9)	11%	0	None	Leoke, Hans
H II 36, 151/2 (188)	11%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
Leoke 4, 405	11%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
ERM 138, 1 (1)	11%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
EÜS V 521 (17b)	11%	1908	Tartumaa — Puhja	Pehka, Mihkel
H II 50, 100/1 (2)	11%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
E A 649/50 (20)	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E 7941 (28)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
AES, MT 236, 40	10%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
H II 29, 156 (6)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
E 15754	10%	1895	Võrumaa — Hargla	Kanger, P.
H II 42, 963/4 (14)	10%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H III 6, 216/7 (24)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H III 16, 339 (10)	10%	1886	Tartumaa — Kambja	J.
ERA II 132, 406 (68)	10%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERM 148, 9/10 (14)	10%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H III 11, 114 (4)	10%	1890	Võrumaa — Rõuge	Palu, Jaak
E 56448 (14)	10%	1925	Võrumaa — Karula	Treumut, Nikolai
H II 53, 35 (20)	10%	1895	välismaa; Tartumaa — Võnnu	Masing, Heinrich
ERM 21, 29/30 (41)	10%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
Leoke 3, 193 (30)	10%	1871	None	Leoke, Hans