h23201750150
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1890
Veel mõned pulmalaulud | ||||
2 | Vellekene, ellekene! | |||
3 | Ala' sa enne naista võta | |||
4 | Ku ma kasu kaas´kas | |||
5 | Veeri velle sõsaras, | |||
6 | Ma olõ kaas´k kanepiterä | |||
7 | Linaseemen linnukõnõ, | |||
pag. 176 | ||||
9 | Istu esi velle kõrvale | |||
10 | Säe velle särgisiilo | |||
11 | Kobista velle kübäräkoldõ' - | |||
12 |
Kon ma näie koova1 (kuiva) kuuse,
|
|||
13 | Säält ma raie koova' puu', | |||
14 | Kon ma näie arukõo | |||
15 | Säält ma teie vipõ viha, | |||
16 | Minga mu velle vihuti | |||
17 |
Sagõhõde2 õ [sagõhõdõ] sannutõdi, -
|
|||
18 | Esi ma saisi sanna lävel | |||
19 | Kurudi kua lävel, | |||
20 | Ku mu velle vihuti | |||
21 | Sagõhõde sannutõdi, - | |||
22 | Viis mul villast olli | |||
23 | Kuus kurepoolitsõid, | |||
24 | Alla ma lätsi arutõn | |||
25 | Mäele tulli mähkin | |||
26 | Võidunu ma vette visata | |||
27 | Ojja uputa ja lättede läpätä, | |||
28 |
Egi3 (jõgi) sääl iks vennütänü
|
|||
29 |
Ii4 (jõe) kallas kasvatanu! -
|
|||
1
(kuiva) 2 õ [sagõhõdõ] 3 (jõgi) 4 (jõe) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 56504 | 37 % |
|
ERA II 57, 488 (35) | 34 % |
|
H II 32, 328/9 (6) | 25 % |
|
ERA II 2, 77 (14) | 19 % |
|
H III 11, 76/7 (9) | 19 % |
|
EKS 14, 2/3 (4) | 17 % |
|
H III 9, 859 (10) | 16 % |
|
H IV 3, 967/8 (10) | 16 % |
|
H II 32, 520 (4) | 13 % |
|
H II 5, 452 (23) | 13 % |
|
E, StK 9, 378 (27) | 13 % |
|
H, R 1, 296 (8) | 12 % |
|
H II 36, 297/8 (486) | 11 % |
|
H III 9, 726 (55) | 11 % |
|
H II 36, 215/6 (290) | 10 % |
|
H II 36, 151/2 (188) | 10 % |
|