h23200730062
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1888
Pulmalaulud. | ||||
Pruuti kutsutakse ka all seisva lauluga ette: | ||||
Kaas´ka: | ||||
4 | Tooge nätä näiukene | |||
5 | Tooge kaia kabukene, | |||
6 | Kas om illus imetüd | |||
pag. 74 | ||||
8 | Kas om kaunis kasvatõd, | |||
9 | Kas om hoied hobõste jalust, | |||
10 | Kaitsed karjateie päält, | |||
11 | Kas om nõtsku nõna pääl | |||
12 |
Orta1 (ehk: orts) tähte otsa iin,
|
|||
13 |
Kas om arbu2 ("arbu" täh. "hambakiri" mes noorel inimesel esimeste hammaste pääl on) ("kriipsukesed") hambõin
|
|||
14 | Palmukõist põsõ pääl. | |||
viimane märkus maha tõmmatud 1 (ehk: orts) 2 ("arbu" täh. "hambakiri" mes noorel inimesel esimeste hammaste pääl on) ("kriipsukesed") |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 115, 159/60 (2) | 55 % |
|
H II 32, 74 (63) | 52 % |
|
ERA II 26, 119 (8) | 49 % |
|
ERA II 2, 31 (8) | 32 % |
|
ERA II 2, 31 (9) | 31 % |
|
ERA II 26, 103 (15) | 31 % |
|
E, StK 9, 75 (2) | 30 % |
|
E, StK 9, 138 (19) | 25 % |
|
E, StK 9, 335 (36) | 21 % |
|
E, StK 9, 356 (11) | 17 % |
|
ERA II 2, 31 (10) | 17 % |
|
H II 32, 79 (68) | 16 % |
|
EÜS VII 1010 (57) | 13 % |
|
EÜS VII 1247/9 | 13 % |
|
EKS 14, 2/3 (4) | 11 % |
|